| Subject | English | Lithuanian |
| fin. | ALA Interim Mandate | pereinamojo laikotarpio įgaliojimai Azijos ir Lotynų Amerikos šalyse |
| law | application for interim measures | prašymas taikyti laikinąsias apsaugos priemones |
| social.sc. | European Interim Agreement on Social Security other than Schemes for Old Age, Invalidity and Survivors | Europos laikinasis susitarimas dėl kitų nei senatvės, invalidumo ir maitintojo netekimo socialinės apsaugos sistemų |
| social.sc. | European Interim Agreement on Social Security Schemes Relating to Old Age, Invalidity and Survivors | Europos laikinasis susitarimas dėl senatvės, invalidumo ir maitintojo netekimo socialinės apsaugos sistemų |
| market. | interim accounts | tarpinės ataskaitos |
| econ. | interim agreement EU | laikinasis susitarimas (ES) |
| gen. | interim agreement | laikinasis asociacijos susitarimas |
| econ., commer., life.sc. | Interim Agreement on trade and trade-related matters | Laikinasis susitarimas dėl prekybos ir su prekyba susijusių klausimų |
| gen. | interim association agreement | laikinasis asociacijos susitarimas |
| environ. | interim decision | laikinasis sprendimas |
| fin., account. | interim dividend | tarpinis dividendas |
| gen. | interim dividend paid | išmokėti tarpiniai dividendai |
| gen. | interim evaluation | tarpinis vertinimas |
| gen. | interim financial statement | tarpinė finansinė atskaita |
| gen. | interim financial statement | einamojo laikotarpio finansinė atskaitomybė |
| gen. | Interim Government | laikinoji vyriausybė |
| gen. | interim government | laikinoji vyriausybė |
| med., R&D. | interim kill | numarinimas bandymo metu |
| polit., law | interim measure | laikinoji apsaugos priemonė |
| law | interim measures | laikinos priemonės |
| law, commer. | interim measures | laikinosios priemonės |
| polit., law | interim order | laikinoji apsaugos priemonė |
| fin., econ. | interim payment | tarpinis mokėjimas |
| fin., account. | interim payment | tarpinis dividendas |
| fish.farm. | interim period | laikinas laikotarpis |
| IT | interim period | tarpinis periodas |
| fin. | interim profits | tarpinis pelnas |
| cultur. | interim protection regulations | laikinieji apsaugos reglamentai |
| polit., agric. | interim protective measures | laikinos apsaugos priemonės |
| polit. | interim report | preliminarus pranešimas |
| work.fl., commun. | interim report | tarpinė ataskaita |
| gen. | Interim Response Programme | laikina atsakomoji programa |
| gen. | Interim Review | tarpinė peržiūra |
| commun. | interim working party | laikinoji darbo grupė |
| gen. | Iraqi interim governing council | Irako valdančioji taryba |
| gen. | Libyan interim Constitutional Declaration | Pereinamojo laikotarpio tarybos konstitucinė deklaracija |
| transp., avia. | Multilateral Agreement between the European Community and its Member States, the Republic of Albania, Bosnia and Herzegovina, the Republic of Bulgaria, the Republic of Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, the Republic of Iceland, the Republic of Montenegro, the Kingdom of Norway, Romania, the Republic of Serbia and the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo on the establishment of a European Common Aviation Area | Europos bendrijos bei jos valstybių narių, Albanijos Respublikos, Bosnijos ir Hercegovinos, Bulgarijos Respublikos, buvusiosios Jugoslavijos Respublikos Makedonijos, Islandijos Respublikos, Juodkalnijos Respublikos, Kroatijos Respublikos, Norvegijos Karalystės, Rumunijos, Serbijos Respublikos ir Jungtinių Tautų laikinosios administracijos misijos Kosove daugiašalis susitarimas dėl Europos bendrosios aviacijos erdvės sukūrimo |
| gen. | Multilateral Agreement between the European Community and its Member States, the Republic of Albania, Bosnia and Herzegovina, the Republic of Bulgaria, the Republic of Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, the Republic of Iceland, the Republic of Montenegro, the Kingdom of Norway, Romania, the Republic of Serbia and the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo on the establishment of a European Common Aviation Area | Susitarimas dėl Europos bendrosios aviacijos erdvės |
| fin., polit. | partial interim review | dalinė tarpinė peržiūra |
| social.sc. | Protocol to the European Interim Agreement on Social Security other than Schemes for Old Age, Invalidity and Survivors | Europos laikinojo susitarimo dėl kitų nei senatvės, invalidumo ir maitintojo netekimo socialinės apsaugos sistemų protokolas |
| social.sc. | Protocol to the European Interim Agreement on Social Security Schemes Relating to Old Age, Invalidity and Survivors | Europos laikinojo susitarimo dėl senatvės, invalidumo ir maitintojo netekimo socialinės apsaugos sistemų protokolas |
| UN | United Nations Interim Administration Mission in Kosovo | Jungtinių Tautų laikinosios administracijos misija Kosove |