Terms containing Flow

Subject	English	Lithuanian
IT	Additional Protocol to the Convention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data, regarding supervisory authorities and transborder data flows	Konvencijos dėl asmenų apsaugos ryšium su asmens duomenų automatizuotu tvarkymu Papildomas protokolas dėl priežiūros institucijų ir valstybės sienas kertančių duomenų srautų
commun., el.	air flow	oro srovė
med., earth.sc., transp.	air flow	oro srautas
comp., MS	Alternating Flow	Besikeičiantis srautas (A SmartArt graphic layout used to show groups of information or sequential steps in a task, process, or workflow. Emphasizes the interaction or relationships among the groups of information)
comp., MS	attribute flow	atributo srautas (An authoritative source for an attribute value that can flow its value to other destination directories and systems)
med.	axial flow	ašinis srautas
comp., MS	business process flow	veiklos procesų seka (An operational process that guides a user to achieve a certain goal)
fin.	capital flow	kapitalo judėjimas
chem.	carrier gas flow	dujų srovės greitis
comp., MS	cash flow	pinigų srautai (The amount of money coming into and going out of a company and the timing of these flows)
fin.	cash flow	grynųjų pinigų srautas
econ.	cash flow	pinigų srautas
comp., MS	cash flow forecast	pinigų srautų prognozė (An estimate of future cash flow on particular dates, based on current data and/or budget data)
fin., account.	cash flow hedge	grynųjų pinigų srautų apdraudimas
IT, dat.proc.	cash-flow table	pinigų srautų lentelė
tech., mech.eng.	constant-volume flow	pastovus srautas
IT	contrary flow	priešpriešinis srautas
fin.	credit flow	kredito srautas
mech.eng.	cross flow	skersinis srautas
construct.	cross-flow fan	skersinio srauto ventiliatorius
energ.ind., el.	cross-border flow	tarpvalstybinis srautas
econ.	cross-frontier data flow	tarpvalstybinis duomenų srautų perdavimas
econ., fin.	deal flow	sandorių srautas
econ., fin., account.	discounted cash flow method	diskontuotų pinigų srautų metodas
econ., fin., account.	discounted cash flow model	diskontuotų pinigų srautų metodas
fin., account.	discounted cash flow rate of return	vidinė grąžos norma
fin., account.	discounted cash flow yield	vidinė grąžos norma
econ., fin., account.	economic flow	ekonominis srautas
econ., stat., environ.	economy-wide material flow accounts	šalies ūkio medžiagų srautų sąskaitos
phys.sc., mech.eng.	eddy flow	sūkurių susidarymas
IT	electron flow	elektronų srautas
IT	excitation flow	sužadinimo srautas
IT	excitation flow	žadinimo srautas
reliabil.	failure flow parameter	gedimų srauto parametras
comp., MS	feeder flow	papildomas srautas (A production flow that can supply other downstream production flows)
fin.	financial flows	kapitalo judėjimas
fin.	financing flows	kapitalo judėjimas
tech., law, el.	flow based approach	srauto metodas
IT	flow capacity	pralaidumas
IT	flow capacity	praleidžiamoji galia
IT	flow-chart	programos blokinė schema
IT	flow chart	grafinis programos vaizdavimas
IT	flow chart	blokschema
IT	flow chart	blokinė schema
progr.	flow chart	operacijų sekos schema
mech.eng.	flow compass	pereinamasis srautas
transp.	flow control	srauto valdymas
IT	flow control	srauto reguliavimas
nat.sc.	flow cytometer	tėkmės citometras
IT	process flow diagram	proceso schema
IT	flow diagram	programos blokinė schema
IT	flow diagram	grafinis programos vaizdavimas
life.sc., coal.	flow diagram	proceso schema
environ.	flow field The velocity and the density of a fluid as functions of position and time	srauto laukas
IT	flow gauge	debitomatis
med.	flow indicator	tekėjimo indikatorius
gen.	flow indicators	tekėjimo indikatoriai
earth.sc.	flow measurement	srauto matavimas
chem., mech.eng.	flow meter	debitmatis
earth.sc.	flow metering	srauto matavimas
gen.	flow metering	debito matavimas
earth.sc.	flow noise of the nozzle	srauto per antgalį triukšmas
fin.	flow of capital	kapitalo judėjimas
commun.	flow of information	informacijos srautas
health.	flow of water	vandens srovė
IT	flow outlining	simbolinis užrašas
IT	flow outlining	simbolinis įrašas
IT	flow processing	srovinis apdorojimas
IT	flow production	srovinė gamyba
econ., IT	flow production	darbas prie konvejerio
mech.eng.	flow range	pereinamasis srautas
med.	flow rate	srautas
IT	flow rate	debitas
IT	flow route	technologinis maršrutas
coal.	flow sheet	schema
IT	flow sheet	maršrutinės technologijos kortelė
IT	flow-synthesis algorithm	blokinių schemų sudarymo algoritmas
transp., mech.eng., el.	flow table	srautų lentelė
econ., environ.	flow through	debitas per
life.sc.	flow-through diffusion cell	pratekamojo tipo difuzijos kamera
life.sc.	flow-through fish test	žuvų dinaminis nuodingumo tyrimas
life.sc.	flow-through system	pratekamojo tipo difuzijos kamera
life.sc.	flow-through test	dinaminis nuodingumo tyrimas
health., anim.husb.	flow ultrasonic emulsifier	srovinis ultragarsinis emulsintuvas
IT	flow value	srauto dydis
environ.	flowing water	tekantis vanduo
environ.	flowing water Moving waters like rivers and streams	tekantis vanduo
account.	flows and stocks	srautai ir atsargos
account.	flows of goods and services	prekių ir paslaugų srautai
IT	form flow	dokumentų apyvarta
immigr.	Framework Programme on Solidarity and the Management of Migration Flows	Solidarumo ir migracijos srautų valdymo bendroji programa
earth.sc.	free flow	laisvas srautas
energ.ind.	fuel flow	kuro tiekimas
earth.sc., chem., met.	gas flow	dujų srautas
immigr.	General Programme "Solidarity and Management of Migration Flows"	Solidarumo ir migracijos srautų valdymo bendroji programa
energ.ind.	heat flow	šilumos srautas
life.sc.	high flow	didelis debitas
IT	hole flow	skylučių srautas
environ.	hydrologic flow The characteristic behaviour and the total quantity of water involved in a drainage basin, determined by measuring such quantities as rainfall, surface and subsurface storage and flow, and evapotranspiration	hidrologinis srautas
IT	information flow	informacijos srautas
gen.	laminar air flow	laminarinis oro srautas
IT	laminar flow	laminarinė tėkmė
IT	laminar flow	laminarinis srautas
tech., mech.eng.	laminar flow meter	laminarinis debitmatis
IT	logical flow chart	loginė blokschema
environ.	low flow Phase of lowest level of a water course	nuoslūgis
comp., MS	mail flow	pašto apdorojimo srautas (A series of contiguous processing steps through which one or more messages flow)
phys.sc., tech.	mass flow	masės debitas
immigr.	migration flow	migrantų srautas
immigr.	migration flow	migracijos srautas
immigr.	migratory flow	migrantų srautas
immigr.	migratory flow	migracijos srautas
life.sc., transp., el.	minimum flow	žemasis vanduo
gen.	minimum flow	mažiausias srautas
immigr.	mixed flows	mišrus migracijos srautas
immigr.	mixed migration flow	mišrūs migracijos srautai
earth.sc.	normal flow	normalus tekėjimas
IT	over-flow position	perpildymo skiltis
environ.	pollutant flow The forward continuous motion or diffusion of polluting substances, or the rate or quantity in which polluting substances move from one place to another	teršalų srautas
gen.	process flow diagram	technologinio proceso schema
comp., MS	production flow	gamybos eiga (A production process designed using Lean principles)
comp., MS	production flow model	gamybos eigos modelis (A representation of the production capacity provided by a group of work cells in a production flow process)
IT	program flow diagram	programos schema
fin.	regular cash flows	reguliarūs pinigų srautai
chem.	sample flow	mėginio srautas
account.	statement of cash flows	pinigų srautų ataskaita
stat., fin., econ.	stock-flow adjustment	atsargų ir srautų patikslinimas
stat., fin., econ.	stock-flow adjustment	atsargų ir srautų koregavimas
comp., MS	stock flow event	atsargų judėjimas (The occurrence of an action that registers the input and output of stock in stores, buffers, queues, and accounts)
IT	streamline flow motion	laminarinė tėkmė
IT	streamline flow motion	laminarinis srautas
gen.	trade flow	prekybos srautas
transp.	traffic flow	eismo srautas
commun., life.sc., transp.	transitional flow	pereinamasis srautas
phys.sc., mech.eng.	turbulent flow	sūkurių susidarymas
IT	turbulent flow motion	turbulentinė tėkmė
IT	turbulent flow motion	turbulentinis srautas
environ.	urban flows resources, No definition needed	miesto srautai (išteklių)
math.	variation flow analysis	variacinė srauto analizė