| Subject | English | Lithuanian |
| social.sc. | Additional Protocol to the European Social Charter Providing for a System of Collective Complaints | Europos socialinės chartijos papildomas protokolas, kuriuo numatoma kolektyvinių ginčų nagrinėjimo sistema |
| immigr. | Common European Asylum System | bendra Europos prieglobsčio sistema |
| fin., econ. | Council Decision on the system of own resources of the European Union | Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos nuosavų išteklių sistemos |
| fin., econ. | Council Decision on the system of own resources of the European Union | Tarybos sprendimas dėl Europos Bendrijų nuosavų išteklių sistemos |
| gen. | Council Decision on the system of own resources of the European Union | sprendimas dėl nuosavų išteklių |
| fin., econ. | Council Decision on the system of the European Communities' own resources | Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos nuosavų išteklių sistemos |
| fin., econ. | Council Decision on the system of the European Communities' own resources | Tarybos sprendimas dėl Europos Bendrijų nuosavų išteklių sistemos |
| gen. | Council Decision on the system of the European Communities' own resources | sprendimas dėl nuosavų išteklių |
| econ. | European accounting system | Europos apskaitos sistema |
| immigr., IT | European Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice | Europos didelės apimties IT sistemų laisvės, saugumo ir teisingumo erdvėje operacijų valdymo agentūra |
| obs. | European Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice | IT agentūra |
| transp., avia. | European Air Traffic Management System | Europos oro eismo vadybos sistema |
| health. | European Antimicrobial Resistance Surveillance System | Europos antimikrobinio atsparumo stebėjimo tinklas |
| obs., health. | European Antimicrobial Resistance Surveillance System | Europos antimikrobinio atsparumo stebėjimo sistema |
| immigr. | European Border Surveillance System | Europos sienų stebėjimo sistema |
| immigr. | European Border Surveillance System | Europos išorinių sienų stebėjimo sistema |
| obs., immigr. | European Border Surveillance System | Europos sienų priežiūros sistema |
| law, IT, transp. | European Car and Driving Licence Information System | Europos transporto priemonių ir vairuotojų pažymėjimų informacinė sistema |
| chem. | European chemical Substances Information System | Europos cheminių medžiagų informacijos sistema |
| ed. | European Community Course Credit Transfer System | Europos kreditų perkėlimo sistema |
| ed. | European Credit System for Vocational Education and Training | Europos profesinio mokymo kreditų sistema |
| ed. | European Credit Transfer and Accumulation System | Europos kreditų perkėlimo sistema |
| ed. | European credit transfer system | Europos kreditų perkėlimo sistema |
| crim.law., IT | European Criminal Records Information System | Europos nuosprendžių registrų informacinė sistema |
| construct., crim.law. | European Drugs Profiling System | Europos kriminalistinio narkotikų profiliavimo sistema |
| econ. | European electoral system | Europos rinkimų sistema |
| construct., immigr. | European fingerprinting system | sistema EURODAC |
| IT | European Image Archiving System | klastoti ir autentiški dokumentai |
| IT | European Image Archiving System | Klastoti ir autentiški dokumentai internete |
| IT | European Information Sharing and Alert System | Europos informacijos mainų ir įspėjimo sistema |
| environ. | European Monetary System An organization established in Europe in 1979 to coordinate financial policy and exchange rates for the continent by running the Exchange Rate Mechanism (ERM) and assisting movement toward a common European currency and a central European bank | Europos monetarinė sistema |
| econ. | European Monetary System | Europos pinigų sistema |
| energ.ind. | European Network of Transmission System Operators | Europos perdavimo sistemos operatorių tinklas |
| el. | European Network of Transmission System Operators for Electricity | Europos elektros energijos perdavimo sistemos operatorių tinklas |
| energ.ind. | European Network of Transmission System Operators for Gas | Europos dujų perdavimo sistemos operatorių tinklas |
| transp., mil., grnd.forc. | European Rail Traffic Management System | Europos geležinkelių eismo valdymo sistema |
| health., pharma. | European registration system | Europos registracijos sistema |
| commun., transp. | European Satellite Navigation System | Europos palydovinės navigacijos sistema |
| R&D. | European science system | Europos mokslo sistema |
| astronaut., transp. | European space situational awareness system | Europos informacijos apie padėtį kosmose sistema |
| stat. | European Statistical System | Europos statistikos sistema |
| gen. | European System | Europos sistema |
| law | European system for the attachment of bank accounts | Europos banko sąskaitų arešto sistema |
| construct., immigr. | European system for the comparison of the dactyloscopic records of asylum seekers | sistema EURODAC |
| account. | European System of Accounts | Europos sąskaitų sistema |
| account. | European System of Accounts | Europos nacionalinių ir regioninių sąskaitų sistema |
| account. | European System of Accounts | ESS |
| econ., account. | European System of Accounts 1995 | 1995 m. Europos sąskaitų sistema |
| econ. | European System of Central Banks | Europos centrinių bankų sistema |
| law, bank. | European System of Financial Supervision | Europos finansų priežiūros institucijų sistema |
| econ., stat., fin. | European System of Integrated Economic Accounts | Europos integruotų ekonominių sąskaitų sistema |
| econ., stat., fin. | European System of Integrated National Accounts | Europos integruotų ekonominių sąskaitų sistema |
| stat., sociol. | European System of Integrated Social Protection Statistics | Europos integruotos socialinės apsaugos statistikos sistema |
| account. | European System of National and Regional Accounts | Europos sąskaitų sistema |
| account. | European System of National and Regional Accounts | ESS |
| account. | European System of National and Regional Accounts | Europos nacionalinių ir regioninių sąskaitų sistema |
| econ., account. | European System of National and Regional Accounts in the Community | 1995 m. Europos sąskaitų sistema |
| fin. | European system of supervision | Europos priežiūros sistema |
| crim.law. | European terrorist finance tracking system | TFSS |
| gen. | European Union police mission undertaken in the framework of reform of the security sector SSR and its interface with the system of justice in the Democratic Republic of the Congo | EUPOL RD Congo |
| gen. | European Union police mission undertaken in the framework of reform of the security sector SSR and its interface with the system of justice in the Democratic Republic of the Congo | Europos Sąjungos policijos misija vykdant saugumo sektoriaus reformą SSR ir jos sąsajos su teisingumo sistema Kongo Demokratinėje Respublikoje |
| econ. | Expert Panel for the Review of the European Standardisation System | Europos standartizacijos sistemos peržiūros ekspertų grupė |
| immigr. | Green Paper on the future Common European Asylum System | Žalioji knyga dėl būsimosios bendros Europos prieglobsčio sistemos |
| transp., avia. | Joint undertaking to develop the new generation European air traffic management system SESAR | bendra įmonė naujos kartos Europos oro eismo vadybos sistemai SESAR sukurti |
| gen. | Joint undertaking to develop the new generation European air traffic management system SESAR | bendra įmonė SESAR |
| polit. | Protocol on the Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank | Protokolas dėl Europos centrinių bankų sistemos ir Europos centrinio banko statuto |
| commun., transp., R&D. | Security Board for the European GNSS Systems | GNSS saugumo taryba |
| law | Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank | Europos centrinių bankų sistemos ir Europos Centrinio Banko statutas |
| gen. | Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer system | TARGET sistema |
| fin. | Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer system | Transeuropinė automatizuota realaus laiko atskirųjų atsiskaitymų skubių pervedimų sistema |
| gen. | trans-European high-speed rail system | transeuropinė greitųjų geležinkelių sistema |
| crim.law., transp., mil., grnd.forc. | Treaty concerning a European Vehicle and Driving Licence Information System | Sutartis dėl Europos transporto priemonės ir vairuotojo pažymėjimo informacinės sistemos |