| Subject | English | Lithuanian |
| comp., MS | accounting distribution line | apskaitos paskirstymo eilutė (The subline of a source document line documenting the financial consequence of an economic transaction that documents the distribution of an aliquot portion of the financial consequence to a ledger account) |
| IT | amplitude distribution density | amplitudės pasiskirstymo tankis |
| IT | amplitude distribution density | amplitudės paskirstymo tankis |
| IT | amplitude distribution meter | amplitudės pasiskirstymo matuoklis |
| IT | amplitude distribution meter | amplitudės paskirstymo matuoklis |
| stat. | binomial distribution theory | Bernulio skirstinys |
| stat. | binomial distribution theory | binominis skirstinys |
| math. | bivariate distribution of two discrete variables | taškinis dvimatis skirstinys |
| transp., tech., law | braking distribution system | stabdymo jėgų paskirstymo sistema |
| transp., tech., law | braking distribution system | stabdžių paskirstymo sistema |
| transp., tech., law | braking distribution system | stabdymo galios paskirstymo sistema |
| comp., MS | certificate revocation list distribution point | atšauktųjų sertifikatų sąrašo platinimo vieta (A certificate extension that indicates where the certificate revocation list for a CA can be retrieved. It can contain none, one, or many HTTP, file, or LDAP URLs) |
| energ.ind. | Community Initiative concerning Transmission and Distribution Networks for Energy | Bendrijos iniciatyva dėl energijos perdavimo ir paskirstymo tinklų |
| IT | content distribution model | turinio paskirstymo modelis |
| commun., IT | Crypto Distribution Authority | Kriptografijos platinimo institucija |
| math. | cumulative distribution function | kumuliacinė funkcija |
| stat. | cumulative distribution function | kumuliatyvinė pasiskirstymo funkcija |
| math. | cumulative distribution function | tikimybės integralas |
| math. | cumulative distribution function | kumuliacinė dažnio tikimybinė funkcija |
| math. | cumulative distribution function | kumuliacinė tankio tikimybinė funkcija |
| math. | cumulative distribution function | pasiskirstymo funkcija |
| comp., MS | destination distribution line | paskirties paskirstymo eilutė (The distribution line for the destination company on an allocation transaction) |
| account. | distribution and use of income accounts | pajamų paskirstymo ir panaudojimo sąskaitos |
| environ. | distribution area 1. The overall geographical distribution of a talon. 2. The range occupied by a community or other group | paplitimo sritis |
| IT | distribution bus | paskirstymo bendralaidis |
| IT | distribution bus | paskirstymo syna |
| econ. | distribution business | prekybos įmonė |
| econ. | distribution by age | pasiskirstymas pagal amžių |
| econ. | distribution by sex | pasiskirstymas pagal lytį |
| IT | distribution cabinet | paskirstymo spinta |
| construct. | distribution center | skirstomasis centras |
| construct. | distribution centre | skirstomasis centras |
| econ., commer., fin. | distribution chain | prekių platinimo grandinė |
| econ., commer., fin. | distribution chain | platinimo grandinė |
| econ., commer., fin. | distribution channel | prekių platinimo grandinė |
| econ., commer., fin. | distribution channel | platinimo grandinė |
| econ., agric. | distribution channels | platinimo kanalai |
| market. | distribution cost | paskirstymo sąnaudos |
| econ. | distribution cost | platinimo sąnaudos |
| account. | distribution costs | platinimo sąnaudos |
| med. | distribution costs | platinimo išlaidos |
| stat. | distribution curve | pasiskirstymo funkcija |
| IT | distribution curve | paskirstymo kreivė |
| math. | distribution curve | pasiskirstymo kreivė |
| comp., MS | distribution folder | paskirtymo aplankas (The folder created on the distribution server to contain the Setup files) |
| commun., el. | distribution frame | skirstomasis stovas |
| math. | distribution-free method | neparametrinis metodas |
| math. | distribution-free method | nepriklausantis nuo skirstinio |
| math. | distribution-free sufficiency | neparametrinis pakankamumas |
| math. | distribution function | kumuliacinė tankio tikimybinė funkcija |
| math. | distribution function | pasiskirstymo funkcija |
| math. | distribution function | kumuliacinė dažnio tikimybinė funkcija |
| math. | distribution function | kumuliacinė funkcija |
| math. | distribution function | tikimybės integralas |
| comp., MS | distribution group | siuntimo grupė (A mail-enabled Active Directory group object. In Exchange 2007, a distribution group refers to all mail-enabled groups, whether they are an Active Directory security group or an Active Directory distribution group. When an e-mail message is sent to a distribution group, all members of that list receive a copy of the message) |
| comp., MS | distribution group | platinimo grupė (A collection of users, computers, contacts, and other groups that is used only for e-mail distribution, and addressed as a single recipient) |
| comp., MS | distribution list | siuntimo sąrašas (A collection of users, computers, contacts, and other groups that is used only for e-mail distribution, and addressed as a single recipient) |
| nat.sc., agric., mech.eng. | distribution main | skirstymo vamzdis |
| econ., commer., polit. | distribution network | skirstymo tinklas |
| econ. | distribution of aid | pagalbos paskirstymas |
| IT | distribution of eigen values | tikrinių reikšmių pasiskirstymas |
| econ. | distribution of EU funding | ES finansavimo paskirstymas |
| fin. | distribution of exposures | pozicijų pasiskirstymas |
| econ. | distribution of income | pajamų paskirstymas |
| econ. | distribution of production | gamybos paskirstymas |
| econ. | distribution of schools | mokyklų išsidėstymas |
| math. | distribution of Sums which are Truncated from the Expectation of the Reciprocal | STER skirstinys |
| econ. | distribution of the tax burden | mokesčių naštos paskirstymas |
| econ. | distribution of votes | balsų pasiskirstymas |
| law, polit. | distribution of votes | balsų paskirstymas |
| econ. | distribution of wealth | turto paskirstymas |
| lab.law. | distribution of work | darbo padalijimas |
| IT | distribution of zeros | nulių pasiskirstymas |
| transp., mater.sc., met. | distribution panel | skirstomasis skydas |
| econ. | distribution per employed person | paskirstymas vienam darbuotojui |
| nat.sc., agric., mech.eng. | distribution pipe | skirstymo vamzdis |
| commun. | distribution point | skirstomasis taškas |
| comp., MS | distribution share | bendro naudojimo paskirtymo aplankas (A folder that contains the source files for Windows products that you install. It may also contain additional device drivers and application files) |
| transp., el. | distribution system | skirstymo sistema |
| IT | distribution system | paskirstymo sistema |
| polit. | Document 9999/99 should bear the distribution marking "LIMITE" | Dokumentas 9999/99 turi turėti platinimo žymą "LIMITE". |
| polit. | Document 9999/99 should not bear the distribution marking "LIMITE" | Dokumentas 9999/99 neturi turėti platinimo žymos "LIMITE". |
| comp., MS | dynamic distribution group | dinaminio paskirstymo grupė (A distribution group that uses recipient filters and conditions to derive its membership at the time the message is sent) |
| math. | empirical distribution function | empirinė pasiskirstymo funkcija |
| environ. | energy distribution system Any publicly or privately organized setup in which usable power such as electricity is delivered to homes and businesses | energijos paskirstymo sistema |
| econ. | exclusive distribution agreement | išimtinio platinimo susitarimas |
| gen. | free distribution operations | nemokamo paskirstymo operacijos |
| comp., MS | general distribution release | bendro naudojimo leidimas (A single, cumulative package composed of one or more files used to address a problem in a product. It is intended for public use and is made available on external websites) |
| environ. | geographical distribution of population The number of inhabitants in or spread across designated subdivisions of an area, region, city or country | geografinis žmonių pasiskirstymas |
| econ. | geographical distribution of the population | teritorinis gyventojų pasiskirstymas |
| commun., IT | intermediate distribution frame | tarpinis skirstomasis stovas |
| stat., fin. | inverse cumulative distribution function | atvirkštinė kumuliatyvinė pasiskirstymo funkcija |
| comp., MS | Key Distribution Center | Raktų skirstymo centras (A network service that supplies session tickets and temporary session keys to users and computers within an Active Directory domain. The KDC runs on each domain controller as part of Active Directory Domain Services (AD DS)) |
| environ., el. | light distribution in space | šviesos sklidimas erdvėje |
| IT, dat.proc., earth.sc. | light distribution table | šviesos stiprio pasiskirstymo lentelė |
| comp., MS | mail-enabled universal distribution group | universali platinimo grupė su įgalintu el. paštu (A group of recipients that are created to expedite the mass e-mailing of messages and other information. When e-mail is sent to a mail-enabled universal distribution group, all members of that list receive a copy of the message. Mail-enabled universal distribution groups cannot be used to assign permissions) |
| commun. | main distribution frame | pagrindinis skirstomasis stovas |
| environ. | municipal water distribution system Any publicly or privately organized setup in which water is processed at a central plant and delivered to homes and businesses via water pipes | municipalinė vandens paskirstymo sistema |
| comp., MS | OAB distribution point | OAB paskirstymo vieta (The HTTP Web address or public folder where client computers can download an offline address book. Public folder distribution is required for Outlook 2003 or earlier clients) |
| comp., MS | offline address book distribution point | autonominės adresų knygelės platinimo vieta (The HTTP Web address or public folder where client computers can download an offline address book. Public folder distribution is required for Outlook 2003 or earlier clients) |
| math. | Pareto distribution of the second kind | Lomax skirstinys |
| math. | Pareto distribution of the second kind | Lomakso skirstinys |
| math. | Pareto distribution of the second kind | Pareto skirstinys |
| IT | power distribution unit | skirstomasis skydas |
| IT | power distribution unit | paskirstomasis skydas |
| IT | power distribution unit | skirstomoji lenta |
| IT | power distribution unit | paskirstomoji lenta |
| IT | power distribution unit | paskirstymo skydas |
| IT | power distribution unit | skirstymo lenta |
| IT | power distribution unit | paskirstymo lenta |
| IT | power distribution unit | skirstymo skydas |
| econ. | primary distribution of income accounts | pirminio pajamų paskirstymo sąskaitos |
| IT | probability distribution analyzer | tikimybės pasiskirstymo analizatorius |
| insur. | probability distribution forecast | tikimybių pasiskirstymo prognozė |
| econ. | secondary distribution of income account | antrinio pajamų paskirstymo sąskaita |
| econ. | selective distribution agreement | atrankiojo platinimo susitarimas |
| commer. | selective distribution system | pasirinktinio platinimo sistema |
| math. | spectral distribution function | spektrinė pasiskirstymo funkcija |
| math. | strongly distribution free | griežtai neparametrinis skirstinys |
| environ. | water distribution system The system of pipes supplying water to communities and industries | vandens paskirstymo sistema |