Terms containing Current

Subject	English	Lithuanian
IT	active current	aktyvinę srovė
mun.plan., el.	alternating current	kintamoji srovė
IT	alternating-current analog computer	kintamosios srovės modeliuojantis įrenginys
IT	alternating current component	kintamosios sroves dedamoji
IT	alternating current computer	impulsinė skaičiavimo mašina
IT	alternating current generator	kintamosios srovės generatorius
IT	alternating current relay	kintamosios srovės relė
IT	amount of current	srovės stiprumas
IT	anode current	anodo srovė
econ.	at current prices	galiojančiomis kainomis
econ.	at current prices	dabartinėmis kainomis
IT	average current	vidutinė srovės reikšmė
IT	back current	atbulinė srovė
IT	back current principle	priešsrovės principas
IT	base current	bazės srovė
IT	beam current	srauto srovė
IT	beam current	pluošto srovė
IT	bias current	priešįtampio srovė
IT	bias current	slinkties srovė
IT	breakdown current	pramušimo srovė
IT	capacitive current	pralenkianti srovė
IT	capacitive current	talpuminė srove
IT	capacity current	talpuminė srove
IT	carrier current	nešančiojo dažnumo srovė
IT	charging current	įkrovimo srovė
IT	circulating current	cirkuliuojanti srovė
IT	circulating currents	klaidžiojančios srovės
IT	collector current	kolektoriaus srovė
IT	collector cutoff current	nulinė kolektoriaus srovė
IT	collector saturation current	kolektoriaus soties srovė
IT	collector-junction current	kolektorinio perėjimo srovė
IT	conduction current	laidumo srovė
IT	continuous current	nepertraukiama srovė
IT	continuous current	netruki srovė
IT	control current	valdymo srovė
IT	control current	reguliavimo srovė
IT	counter current	priešpriešinis srautas
IT	critical current	kritinė srovė
econ., account., fin.	current account deficit	einamosios sąskaitos deficitas
IT	current accounting	einamoji apskaita
account.	current accounts	einamosios sąskaitos
stat.	current activity status	dabartinio aktyvumo statusas
IT	current address	einamasis adresas
fin., econ.	current administrative expenditure	einamosios administracinės išlaidos
IT	current amplification	srovės stiprinimas
account.	current assets	apyvartinės lėšos
IT	current breaker	srovės pertraukiklis
IT	current carrier	srovės nešėjas
IT	current check	einamoji kontrolė
IT	current checking	einamoji kontrolė
IT	current coincidence	srovių sutapimas
IT	current consumption	srovės sunaudojimas
IT	current consumption	srovės naudojimas
IT	current controller	sroves reguliatorius
comp., MS	current conversation	dabartinis pokalbis (A conversation that you are currently having, as opposed to a past conversation)
comp., MS	current cost	dabartinė kaina (The most recent price of a product or service)
market.	current cost accounting	sąnaudų apskaita einamąja verte
market.	current cost value accounting	sąnaudų apskaita einamąja verte
IT	current density	srovės tankis
IT	current draw	srovės ėmimas
IT	current driver	srovės formuotuvas
IT	current element	srovės valdomas elementas
fin., econ.	current expenditure	einamosios išlaidos
econ., fin., account.	current external balance	einamasis išorės balansas
IT	current feedback	srovės grįžtamasis ryšys
IT	current file	einamasis masyvas
fin.	current financial year	einamieji finansiniai metai
transp., avia.	current flight plan	turimasis skrydžio planas
IT	current gain	srovės stiprinimas
IT	current gain	srovės stiprinimo koeficientas
IT	current gain	sroves stiprinimas
IT	current generator	srovės generatorius
gen.	current holder of the rotating Presidency	rotacijos tvarka pirmininkaujančios valstybės narės pirmininko pareigas einantis asmuo
IT	current increase	srovės didinimas
IT	current information	einamoji informacija
IT	current instruction register	einamosios komandos registras
account.	current international cooperation	einamasis tarptautinis bendradarbiavimas
IT	current interrupter	srovės pertraukiklis
account.	current liabilities	trumpalaikiai įsipareigojimai
comp., MS	current liability	dabartiniai įsipareigojimai (An obligation that is due within a short period of time, usually one year or less, and which will be paid out of current assets)
IT	current mode switching	perjungimas srove
IT	current multiplication factor	srovės dauginimo koeficientas
commun.	Current News	naujausios žinios
IT	current-operated circuit	srovės schema
IT	current-operated device	srovės prietaisas (valdomas srove)
IT	current-operated device	srovės valdomas elementas
IT	current operation	bendras darbas
IT	current-operation mode	srovinis darbo principas
IT	current order	einamoji komanda
fin.	current outstandings	šiuo metu neapmokėtos sumos
IT	current page	veikiamasis tinklalapis
fin.	current positive exposure	esama pozityvi sandorio šalių rizika
fin.	current prices	galiojančios kainos
fin.	current prices	dabartinės kainos
IT	current production	einamoji gamyba
IT	current pulse	srovės impulsas
IT	current rectifier	srovės lygintuvas
IT	current regulator	srovės stabilizatorius
IT	current regulator	sroves reguliatorius
IT	current regulator lamp	bareteris
IT	current regulator tube	elektrovakuuminis srovės stabilizatorius
econ., fin.	current replacement cost	dabartinė atkuriamoji vertė
IT	current resonance	srovių rezonansas
IT	current sensitivity	jautrumas srovei
stat.	current series	numeravimas iš eilės
IT	current source	srovės šaltinis
IT	current state	einamasis būvis
IT	current-steering mode	srovinis valdymo principas
IT	current summation	srovių sudėtis
chem., el.	current supply	srovės tiekimas
transp., el.	current surge	srovės impulsas
IT	current switch	srovės perjungiklis
mater.sc., chem., el.	current system	srovės sistema
account.	current taxes on income, wealth, etc.	einamieji pajamų, turto ir pan. mokesčiai
econ., market.	current total aggregate measurement of support	visas einamasis bendrasis paramos dydis
econ., market.	Current Total AMS	visas einamasis bendrasis paramos dydis
IT	current transfer order	einamoji perėjimo komanda
account.	current transfers	einamieji pervedimai
account.	current transfers within general government	einamieji pervedimai valdžios sektoriuje
IT	current-turn	ampervija
fin.	current value	rinkos vertė
account.	current value	realizavimo vertė
IT	current value	einamoji reikšmė
econ., stat., market.	current value	dabartinė vertė
econ., stat., market.	current value	tikroji vertė
market.	current value accounting	sąnaudų apskaita einamąja verte
IT	current-voltage characteristic	voltamperinė charakteristika
IT	current-voltage curve	voltamperinė charakteristika
IT	current work	einamasis darbas
IT	cutoff current	nulinė srovė
IT	dark current	tamsos srovė
IT	diffusion current	difuzijos srovė
IT	digit current	skilties srovė
mun.plan., el.	direct current	nuolatinė srovė
IT	direct current amplifier	nuolatinės srovės stiprintuvas
IT	direct current analog computer	nuolatinės srovės modeliuojantis įrenginys
IT	direct current component	nuolatinė srovės dedamoji
IT	direct current component	nuolatinė dedamoji
IT	direct current computer	potencialinė skaičiavimo mašina
IT	direct current drive	nuolatinės srovės pavara
IT	direct current erasing head	nuolatinės srovės trynimo galvutė
IT	direct current generator	nuolatinės srovės generatorius
IT	direct-current operated flip-flop	potencialinis trigeris
IT	direct current system	potencialinė sistema
IT	direct current winding	pamagnetmimo apvija
IT	discharge current	iškrovimo srovė
IT	displacement current	priešįtampio srovė
IT	displacement current	slinkties srovė
IT	drive current	sužadinimo srovė
IT	drive current	žadinimo srovė
life.sc., industr., construct.	eddy-current	sūkurinis
nat.sc., el.	eddy current	sūkurinė srovė
el.	eddy current brake	sūkurinių srovių stabdis
IT	eddy-current loss	sukurinių srovių nuostoliai
IT	eddy-current memory	sūkurinių srovių atmintis
IT	effective current	efektyvi nė srovė
phys.sc., el.	electric current	elektros srovė
IT	electronic current	elektroninė srovė
IT	emission current	emisijos srovė
IT	emitter current	emiterio srovė
IT	emitter-junction current	emiterinio perėjimo srovė
IT	equalizing current	išlyginanti srovė
environ., el.	excess current	pernelyg didelė srovė
IT	excess current	pertekline srove
IT	excess current	antsrovis
IT	exciting current	sužadinimo srovė
IT	exciting current	įmagnetinimo srovė
IT	exciting current	žadinimo srovė
econ., fin., account.	external account of primary incomes and current transfers	pirminių pajamų ir einamųjų pervedimų išorės sąskaita
IT	feedback current	gįžtamojo ryšio srovė
IT	field current	sužadinimo srovė
IT	field current	žadinimo srovė
IT	filament current	kaitinimo srovė
IT	fixed base current bias	bazės fiksuotos srovės priešįtampis
IT	forward current	tiesioginė srovė
IT	forward current	tiesioginės krypties srovė
IT	Foucault currents	ruko sroves
IT	full-select current	pilno išrinkimo srovė
IT	gate current	ventilinio laido srovė (kriotrone)
IT	grid current	tinklelio srovė
IT	half-select current	nepilno išrinkimo srovė
IT	harmonic current	harmoninė srovė
el.	high-voltage direct current	aukštos įtampos nuolatinė srovė
IT	hole current	skylutinė srovė
IT	idle current	reaktyvinė srovė
IT	idling current	tuščios eigos srovė
IT	inhibit current	draudimo srovė
IT	input current	įėjimo srovė
mech.eng., construct.	inrush current	paleidimo srovė
IT	intermittent current	trūki srovė
IT	interrogate current	apklausos srovė
IT	inverse current	atbulinė srovė
IT	lagging current	atsiliekanti srovė
IT	leading current	pralenkianti srovė
IT	leakage current	nuotėkio srovė
IT	leakage current	nulinė srovė
IT	light-current engineering	silpnųjų srovių technika
IT	loop current	postūmio grandinės srovė
IT	loop current	kontūro srovė
IT, el.	magnetic induction current loop	indukcinė kilpa
IT	magnetizing current	įmagnetinimo srovė
IT	matching current	suderinimo srovė
agric., el.	maximum current	didžiausia srovė
account.	miscellaneous current transfers	įvairūs einamieji pervedimai
IT	nerve-action current	biosrovė
fin.	netted current credit exposure	užskaityta dabartinė kredito pozicija
IT	number current	skaitinė srovė
environ.	ocean current A net transport of ocean water along a definable path	vandenyno srovė
IT	one-half period of alternating current	kintamosios srovės pusperiodis
IT	operating current	darbo srovė
account.	other current taxes	kiti einamieji mokesčiai
account.	other current transfers	kiti einamieji pervedimai
el.	output current	išėjimo srovė
IT	output current	išėjimo srove
IT	parasitic current	parazitinė srovė
IT	partial-select current	dalinio išrinkimo srovė
IT	partial-write current	dalinė rašymo srovė
IT	partial-write current	dalinė įrašymo srovė
IT	partial-write current	dalinė nuskaitymo srovė
IT	partial-write current	dalinė užrašymo srovė
IT	peak collector current	maksimali kolektoriaus srovė
IT	peak current	maksimali srovė
IT	peak-point current	maksimali srovė
IT	periodic current	periodinė srovė
IT	persistent current	negęstanti srovė
IT	persistent current	neslopstanti srovė
IT	photoelectric current	fotoelektros srovė
IT	photoelectric current	fotosrovė
IT	pulsating current	pulsuojanti srovė
IT	pulse current	impulso srove
IT	quiescent current	rimties srovė
med.	rated current	nustatyta srovė
med.	rated maximum current	leidžiama maksimalioji srovė
IT	reactive current	reaktyvinė srovė
IT	read current	nuskaitymo srovė
IT	recombination current	rekombinacijos srovė
IT	recording current	užrašymo srovė
IT	recording current	įrašymo srove
IT	recording current	rašymo srove
IT	rectified current	išlyginta srovė
IT	residual current	liekamoji srovė
coal.	return air current	grįžtantysis oras
IT	reverse current	priešpriešinis srautas
IT	reverse current	atbulinė srovė
IT	saturation current	soties srovė
IT	selection current	išrinkimo srovė
IT	sensing current	nuskaitymo srovė
IT	shift current	postūmio grandinės srovė
IT	shift current	postūmio srovė
IT	starting current	paleidimo srove
IT	steady state current	nusistovėjusi srovė
life.sc., met., mech.eng.	strong current	stipri srovė
IT	summed current	suminė srovė
life.sc.	supply current	tiekiama srovė
IT	surface-recombination current	paviršinės rekombinacijos srovė
IT	sustained current	nusistovėjusi srovė
IT	sustaining current	palaikymo srovė
IT	sustaining current	palaikanti srovė
IT	synchronizing current	sinchronizavimo srovė
IT	synchronizing current	sinchronizuojanti srovė
transp., el.	traction current	traukos srovė
IT	transistor leakage current	nulinė tranzistoriaus srovė
IT	tunneling current	tunelinė srovė
semicond.	valley-point current	lygumos srovė (lyguma - tunelinio diodo voltamperinės charakteristikos dalis)
met.	welding current	srovė suvirinimo aparatui
IT	word current	skaitinė srovė
IT	write current	užrašymo srovė
IT	write current	įrašymo srove
IT	write current	rašymo srove
IT	zero current	nulinė srovė