| Subject | English | Lithuanian |
| econ., transp. | to connect up stations | eiti pareigas |
| comp., MS | Connected Accounts | sujungti abonementai (A feature that lets users receive and send mail from other e-mail accounts in Outlook Web App. They can add and delete those accounts, check their account synchronization status, and manage e-mail from those accounts in their Inbox using Inbox rules) |
| commun. | Connected Continent | žemyno ryšių infrastruktūra |
| fin. | connected counterparties | susijusios sandorio šalys |
| comp., MS | connected data source | prijungtas duomenų šaltinis (A directory, database, file, or other data repository that is typically offsite and that needs to be accessed remotely) |
| comp., MS | connected service | prijungtos paslaugos (A service that a user has connected to Windows Live) |
| comp., MS | connected standby | pristabdymas prisijungus (The state that enables a PC to turn on instantly and have tiles and other services update even when the screen is off) |
| comp., MS | connected user | prisijungęs vartotojas (A user who has access to a computer or a resource across the network) |
| comp., MS | Get Connected Wizard | Prisijungimo vedlys (A wizard in Welcome Center that enables users to sign up with an internet service provider (ISP)) |
| fin. | group of connected clients | tarpusavyje susijusių klientų grupė |
| fin. | group of connected clients | susijusių klientų grupė |
| comp., MS | Live Connect | "Live Content" (The program that enables developers to connect to Live and easily use Microsoft account, SkyDrive, Hotmail, and Messenger within their apps, websites, and devices. Live Connect provides a set of standards-based APIs and the downloadable Live SDK) |
| comp., MS | Multiple Connected Session | Kelių prisijungimų seansas (A feature that allows multiple TCP/IP connections from the initiator to the target for the same iSCSI session) |
| gen. | permanently connected | neišardomai sujungtas |
| IT | programme-connected transmitter | programa apklausiamas daviklis |
| comp., MS | Retail Store Connect | "Retail Store Connect" (A component of Microsoft Dynamics® AX for Retail) |
| comp., MS | Single Connect | Universalusis prisijungimas (A collection of features designed to improve Groove's communications infrastructure and routing model in order to increase efficiency and performance) |
| comp., MS | username (The name by which a user is identified to a computer system or network. During the logon process, the user must enter the username and the correct password. If the system or network is connected to the Internet, the username generally corresponds to the leftmost part of the user's e-mail address (the portion preceding the | vartotojo vardas |
| comp., MS | Windows Connect Now | "Windows" "prisijunk iškart" technologija (A technology that allows for ease of creating a new or expanding an existing wireless network. This setup can be done automatically using a USB flash driver or manually through a Wireless Network Setup wizard) |
| comp., MS | Windows Media Connect | "Windows" medijos perdavimas (A feature of Windows that provides software for streaming music video and picture files on a computer to one or more digital media receivers (DMRs) connected to a home network) |