Subject | English | Lithuanian |
math. | acceptance control chart | priėmimo kontrolės grafikas |
IT | aggregate chart | sudėtinė lentelė |
comp., MS | analytic chart | analizės diagrama (A report type that displays cube data in a visual, interactive chart format) |
IT | axonometric chart | stereograma |
math. | axonometric chart | aksonometrinė diagrama |
math. | axonometric chart | aksonometrinis grafikas |
math. | band chart | juostinis grafikas |
math. | bar chart | histograma |
comp., MS | bar of pie chart | skritulinės diagramos juosta (A pie chart with user-defined values extracted and combined into a stacked bar) |
comp., MS | bubble chart | rutulinė diagrama (A variation on a scatter chart in which the data points are replaced with bubbles, and three values are compared instead of two. The third value determines the size of the bubble marker) |
IT | calibration chart | kalibravimo lentelė |
comp., MS | chart data region | diagramos duomenų sritis (A report item on a report layout that displays data in a graphical format) |
comp., MS | chart element | diagramos elementas (One of the distinct pieces that make up a chart, such as a title, axis, legend, trendline, or error bar) |
market., fin., account. | chart of accounts | sąskaitų planas |
comp., MS | chart of accounts | sąskaitų planas (An account structure whose valid value combinations are constrained by integrity constraints and account rules) |
comp., MS | chart style | diagramos stilius (A predefined style that users can apply to their chart and that is optimized for the chart type) |
comp., MS | Chart Web Part | Diagramos puslapio dalis (A Web Part that implements Web chart controls to visually display information in a variety of chart types in SharePoint) |
math. | circular chart | skritulinė diagrama |
comp., MS | clustered bar chart | jungtinė juostinė diagrama (A bar chart subtype that compares values across categories) |
comp., MS | clustered column chart | jungtinė stulpelinė diagrama (A column chart subtype that compares values across categories. The categories are organized horizontally, and values vertically, to emphasize variation over time) |
IT | communication chart | jungimų lentelė |
IT | communication chart | sujungimų lentelė |
IT | communication chart | sujungimų schema |
math. | component bar chart | sudėtinė histograma |
comp., MS | cone chart | kūginė diagrama (A variation on a column chart that uses cone shapes instead of rectangular columns) |
IT | connection chart | sujungimų lentelė |
IT | connection chart | jungimų lentelė |
comp., MS | contour chart | kontūrinė diagrama (A surface chart subtype that provides a view of the surface chart from above, with colors representing specific ranges of values) |
math. | control chart | kontrolės grafikas |
math. | control chart | valdymo diagrama |
comp., MS | Control chart | Kontrolinė diagrama (A chart that displays additional information about a graph in terms of the following control lines: Average, Upper limit (calculated based on natural process deviation and six sigma technique), and Lower limit (calculated based on natural process deviation and six sigma technique)) |
math. | control chart | kontrolės diagrama |
math. | control chart | valdymo grafikas |
math. | cumulative sum chart | kumuliacinis sumos diagrama |
math. | cumulative sum chart | kumuliacinis sumos grafikas |
stat., tech. | cusum chart | Cusum'o diagrama |
comp., MS | cycle chart | ciklo diagrama (A chart that surfaces cyclical patterns in data by comparing the performance for certain time periods, such as days of the week or months, over time) |
comp., MS | cylinder chart | cilindrinė diagrama (A variation on a column chart that uses cylinder shapes instead of rectangular columns) |
comp., MS | 3-D column chart | 3-D stulpelinė diagrama (A column chart subtype that compares data points along two axes) |
math. | double logarithmic chart | dvigubasis logaritiminis diagrama |
math. | double logarithmic chart | dvigubasis logaritiminis grafikas |
comp., MS | doughnut chart | žiedinė diagrama (A chart that displays data in rings, where each ring represents a data series) |
IT | drum layout chart | būgno panaudojimo diagrama |
IT | drum layout chart | būgno naudojimo diagrama |
IT | duty chart | budėjimo grafikas |
IT, transp., nautic. | electronic chart display and information system | elektroninių žemėlapių rodymo ir informacijos sistema |
IT, transp., nautic. | electronic chart display and information system | elektroninių žemėlapių vizualizavimo ir informacijos sistema |
transp., nautic. | electronic chart display and information system for inland navigation | vidaus vandenų ECDIS |
transp., nautic. | Electronic Chart Display and Information Systems for Inland Navigation | vidaus vandenų ECDIS |
IT, transp., nautic. | Electronic Chart Display Information System | elektroninių žemėlapių vizualizavimo ir informacijos sistema |
IT, transp., nautic. | Electronic Chart Display Information System | elektroninių žemėlapių rodymo ir informacijos sistema |
transp., nautic., R&D. | electronic navigational chart | elektroninis navigacinis žemėlapis |
comp., MS | exploded doughnut chart | išskaidyta žiedinė diagrama (" A doughnut chart that displays the contribution of each value to a total while emphasizing individual values, by showing each slice of the doughnut as "pulled out," or separate, from the whole.") |
comp., MS | exploded pie chart | išskaidyta skritulinė diagrama (" A pie chart that displays the contribution of each value to a total while emphasizing individual values, by showing each slice of the pie as "pulled out," or separate, from the whole.") |
comp., MS | floating column chart | slankioji stulpelinė diagrama (A stacked column chart that creates the effect of floating columns by making the first data series invisible. The result is a chart that depicts mininum and maximum values) |
IT | flow chart | grafinis programos vaizdavimas |
IT | flow chart | blokschema |
IT | flow chart | blokinė schema |
IT | flow-chart | programos blokinė schema |
progr. | flow chart | operacijų sekos schema |
IT | function chart | funkcinė lentelė |
comp., MS | Gantt chart | Ganto diagrama (A type of bar chart that typically shows the timing of tasks or activities as they occur over time) |
math. | Gantt progress chart | Gantt progresyvusis diagrama |
math. | Gantt progress chart | Ganto progresyvusis grafikas |
math. | Gantt progress chart | Ganto progresyvusis diagrama |
math. | Gantt progress chart | Gantt progresyvusis grafikas |
comp., MS | horizontal cone chart | horizontalioji kūginė diagrama (A variation on a bar chart that uses cone shapes instead of horizontal rectangles) |
comp., MS | horizontal cylinder chart | horizontalioji cilindrinė diagrama (A variation on a bar chart that uses cylinder shapes instead of horizontal rectangles) |
comp., MS | horizontal pyramid chart | horizontalioji piramidinė diagrama (A variation on a bar chart that uses pyramid shapes instead of horizontal rectangles) |
transp., nautic. | Inland electronic navigational chart | vidaus vandenų elektroninis navigacinis žemėlapis |
gen. | Inland electronic navigational chart | vidaus vandenų ENŽ |
transp., nautic. | Inland system electronic navigational chart | vidaus vandenų sistemos elektroninis navigacinis žemėlapis |
gen. | Inland system electronic navigational chart | vidaus vandenų SENŽ |
math. | isometric chart | izometrinis diagrama |
math. | isometric chart | izometrinis grafikas |
IT | layout chart | skirstymo schema |
IT | layout chart | suskirstymo schema |
IT | layout chart | isdestymo schema |
comp., MS | line chart | linijinė diagrama (A chart that shows trends in data at equal intervals, with values from one or more sets of data connected by lines) |
math. | logarithmic chart | logaritminis diagrama |
math. | logarithmic chart | logaritminis grafikas |
IT | logical flow chart | loginė blokschema |
environ. | map chart A map, generally designed for navigation or other particular purposes, in which essential map information is combined with various other data critical to the intended use | informacinis žemėlapis |
IT | multiple bar chart | kelių požymių histograma |
math. | multiple bar chart | daugialypė histograma |
IT | operational chart | operatyvinė schema |
econ. | organisation chart | organizacinė schema |
IT | organization chart | organizacinis planas |
comp., MS | Organization Chart | Organizacijos schema (A SmartArt graphic layout used to show hierarchical information or reporting relationships in an organization. The assistant shape and the Org Chart hanging layouts are available with this layout) |
comp., MS | Organization Chart Add-in for Microsoft® Office programs | Organizacinių struktūrų sudarymo priedas Microsoft® Office programoms (Microsoft supplemental software that enables users to create and edit organization charts in Microsoft Office programs) |
comp., MS | organizational chart | organizacijos struktūros diagrama (A diagram that is used to show hierarchical relationships; for example, company management and employee structures) |
gen. | pedigree chart | giminės medis (arbor consanguinitatis) |
comp., MS | PERT chart | PERT diagrama (A project optimization tool that enables scheduling and tracking of tasks, goal setting, and timelines) |
comp., MS | pie chart | skritulinė diagrama (A round chart that shows the size of items in a single data series, proportional to the sum of the items) |
comp., MS | pie of pie chart | skritulinės diagramos dalies skritulinė diagrama (A pie chart with user-defined values extracted and combined into a second pie) |
IT | planning chart | organigrama |
IT | plugging chart | komutavimo schema |
comp., MS | Program Evaluation and Review Technique chart | Programų vertinimo ir peržiūros technikos diagrama (A project optimization tool that enables scheduling and tracking of tasks, goal setting, and timelines) |
comp., MS | pyramid chart | piramidinė diagrama (A variation on a column chart that uses pyramid shapes instead of rectangular columns) |
math. | quality control chart | kokybės kontrolės diagrama |
math. | quality control chart | kokybės kontrolės grafikas |
math. | range chart | kitimo srities grafikas |
math. | range chart | kitimo srities diagrama |
math. | range chart | srities diagrama |
math. | range chart | srities grafikas |
comp., MS | Recommended Charts | rekomenduojamos diagramos (A feature that presents the user with recommended charts that can be used to display the data provided) |
IT | recorder chart | savirašio prietaiso juosta |
comp., MS | scatter chart | sklaidos diagrama (A chart that plots numerical data along two value axes (x,y)) |
math. | sector chart | skritulinė diagrama |
math. | semi-logarithmic chart | puslogaritmis tinklas |
math. | Shewhart control chart | Šiuharto valdymo diagrama |
math. | Shewhart control chart | Shewhart valdymo diagrama |
math. | Shewhart control chart | Šiuharto valdymo grafikas |
math. | Shewhart control chart | Shewhart valdymo grafikas |
comp., MS | 100% stacked bar chart | 100 % sudėtinė juostinė diagrama (A bar chart subtype that compares the percentage that each value contributes to a total across categories) |
comp., MS | 100% stacked column chart | 100 % sudėtinė stulpelinė diagrama (A column chart subtype that compares the percentage that each value contributes to a total across categories) |
math. | strata chart | sluoksnių diagrama |
math. | strata chart | sluoksnių grafikas |
IT | strip chart instrument | juostinis savirašis prietaisas |
IT | strip-chart recorder | juostinis savirašis prietaisas |
comp., MS | surface chart | paviršinė diagrama (A chart that shows a three dimensional surface that connects a set of data points. As in a topographic map, colors and patterns indicate areas that are in the same range of values) |
IT | switching chart | perjungimo diagrama |
transp., nautic., R&D. | system electronic navigational chart | sistemos elektroninis navigacinis žemėlapis |
IT | time chart | laiko diagrama |
IT | timing chart | laiko diagrama |
comp., MS | trend chart | tendencijos diagrama (A chart that shows the change in data over time) |
IT | trouble chart | gedimų lentelė |
IT | trouble-shooting chart | gedimų ieškojimų lentelė |
comp., MS | wireframe contour chart | nenuspalvinta kontūrinė diagrama (A contour chart displayed without color) |
comp., MS | xy chart | x ir y ašių diagrama (A chart that plots numerical data along two value axes (x,y)) |
math. | Z-chart | Z diagrama |
math. | Z-chart | Z grafikas |