Terms containing Cell

Subject	English	Lithuanian
comp., MS	absolute cell reference	absoliučiosios langelio koordinatės (In a formula, the exact address of a cell, regardless of the position of the cell that contains the formula)
comp., MS	active cell	aktyvusis langelis (The selected cell in which data is entered when you begin typing. Only one cell is active at a time. The active cell is bounded by a heavy border)
med., life.sc., R&D.	adult stem cell	somatinė kamieninė ląstelė
med., life.sc., R&D.	adult tissue stem cell	somatinė kamieninė ląstelė
life.sc.	aggregates of nested chains of cells	įterptų ląstelių grandinių aggregatai
gen.	baby hamster kidney cell line	žiurkėniuko inksto ląstelių linija
math.	basic cell	bazinė ląstelė
IT	Ben cell	Beno elementas (atminties)
gen.	BHK cell line	žiurkėniuko inksto ląstelių linija
IT	bimorph memory cell	bimorfinė atminties celė
IT	binary cell	dvejetainė celė
IT	binary cell	dvejetainis elementas
med.	blood cell	kraujo ląstelė
med.	blood cells	raudonieji kraujo kūneliai
gen.	bovine fetal kidney cell	galvijų vaisiaus inksto ląstelė
environ., energ.ind.	button cell battery	diskinis elementas
environ.	button-cell battery	sagos formos elementas
environ.	button-cell battery A tiny, circular battery made for a watch or for other microelectric applications	apvali baterija
health., anim.husb.	calf kidney cell	veršelio inksto ląstelė
IT	cell area	ląstelių augimo plotas
med., pharma.	cell-based assay	ląstelių tyrimas
el.	cell constant	kiuvetės konstanta
life.sc.	cell count	ląstelių skaičius
pharma., life.sc.	cell culture	ląstelės kultūra
life.sc.	cell cycle	ląstelinis ciklas
life.sc.	cell cycle duration	ląstelių ciklo trukmė
life.sc.	cell cycle kinetics	ląstelės ciklo kinetika
life.sc.	cell cycle length	ląstelių ciklo trukmė
life.sc.	cell cycle time	ląstelių ciklo trukmė
life.sc.	cell density	ląstelių tankis
life.sc.	cell depository	ląstelių saugykla
life.sc.	cell-division cycle	ląstelinis ciklas
math.	cell frequency	grupinis dažnis
med., life.sc.	cell line	ląstelių seka
med., life.sc.	cell line	ląstelės linija
med.	cell lines	ląstelių linijos
health., anim.husb.	cell monolayer	ląstelių monosluoksnis
comp., MS	cell padding	langelio paraštė (The space between the inside edge of a cell and its content)
med., life.sc.	cell passage	ląstelių persėjimas
med., life.sc.	cell passage	persėjimas
health., anim.husb.	cell pellet	ląstelių granulės
life.sc.	cell permeability	ląstelės pralaidumas
life.sc.	cell replication	ląstelės replikacija
life.sc.	cell replication system	ląstelės DNR replikacijos sistema
chem.	cell room	elektrolitinių celių patalpa
chem.	cell room	elementų įrenginio patalpa
comp., MS	cell spacing	tarpas tarp langelių (The distance between the cells of a table or workbook)
med., life.sc.	cell strain	ląstelių kamienas
life.sc.	cell suspension	ląstelių suspensija
med.	cell therapy	ląstelių terapija
med.	cell transformation	ląstelių transformacija
IT, dat.proc.	cell value	langelio reikšmė
life.sc.	cell viability	ląstelių gyvybingumas
life.sc.	cell wall	ląstelės sienelė
med.	cervical cell	gimdos kaklelio ląstelės
polit.	civil-military cell	civilinė-karinė grupė
polit.	Civ/Mil Cell	civilinė-karinė grupė
health., anim.husb.	CK cell	veršelio inksto ląstelė
law, chem.	comparison cell	lyginimo kiuvetė
gen.	confluent cell monolayer culture	vientiso monosluoksnio ląstelių kultūra
gen.	confluent monolayer cell culture	vientiso monosluoksnio ląstelių kultūra
IT	Crowe cell	Krou elementas (atminties)
life.sc.	curved cell	lenkta ląstelė
IT	data cell	duomenų celė
life.sc.	differentiated cell	diferencijuotos ląstelės
med.	diffusion cell	difuzinė kamera
IT	discrete cell	atskira celė
IT	disturbed cell	celė su suardyta informacija
IT	electroluminescent cell	elektroliuminescencinė celė
chem.	electrolytic cell	elektrolitinė celė
IT	elementary cell	elementarinė celė
IT	elementary cell	elementari celė
med.	epithelial cell	epitelinė ląstelė
commun.	European Satellite Communications Procurement Cell	palydovinio ryšio srities viešųjų pirkimų grupė
health., anim.husb.	fetal lamb kidney cell monolayer	avies vaisiaus inksto ląstelių monosluoksnis
fin.	financial crisis cell	finansų krizės grupė
health., anim.husb.	FLK cell monolayer	avies vaisiaus inksto ląstelių monosluoksnis
life.sc.	flow-through diffusion cell	pratekamojo tipo difuzijos kamera
comp., MS	free cell	laisvas langelis (In the FreeCell game, the four card locations in the upper-left corner of the screen. Each cell holds one card)
econ.	fuel cell	kuro elementas
IT	galvanic cell	galvaninis elementas
life.sc.	genetically engineered cell line	genetinės inžinerijos metodais gautos ląstelių linijos
med., industr.	genetically modified cell	genetiškai modifikuota ląstelė
life.sc.	germ cell	gonocitas
nat.sc.	germ cell	gemalo ląstelė
life.sc.	germ cell cycle	embrioninių ląstelių ciklas
chem.	germ cell mutagenicity	embrioninių ląstelių mutageniškumas ir arba mutageniškumas
health., anim.husb.	giant cell	gigantinė ląstelė
health., anim.husb.	grid cell culture	ląstelių kultūra tinklelyje
life.sc.	growing cell	ląstelės augimo stadija
transp., energ.ind.	H2-O2 cell	H2-O2 elementas
comp., MS	holding cell	kortų langelis (In the FreeCell game, the four card locations in the upper-left corner of the screen. Each cell holds one card)
comp., MS	home cell	pradinis langelis (One of the four card locations in the upper-right corner of the screen)
med., life.sc., R&D.	human embryonic stem cell	žmogaus embriono kamieninė ląstelė
med., life.sc., R&D.	human embryonic stem cell	daugiagalė kamieninė ląstelė
med.	human lymphoblastoid cell	žmogaus limfoblastai
gen.	hydrogen cell	vandenilio elementas
gen.	hydrogen fuel cell	vandenilio elementas
IT	hysteresis memory cell	histerezinė atminties celė
life.sc.	in vitro mammalian cell gene mutation test	žinduolių ląstelių genų mutacijų bandymas in vitro
IT	intermediate cell	tarpinė celė
IT	key cell	šifro celė
IT	key cell	kodo celė
IT	key cell	rakto celė
med.	liver cell	kepenų ląstelė
life.sc.	lymph cell	limfocitas
med.	lymph node cell	limfmazgio ląstelė
life.sc.	macrophage cell	makrofagas
IT	magnetic cell	magnetinė celė
IT	magnetic cell	magnetinis elementas
gen.	master cell stock	pagrindinė ląstelių kultūra
social.sc., chem.	measuring cell	matavimo kiuvetė
chem.	membrane cell technique	membraninių elementų metodas
IT	memory cell	atminties celė
med.	metaphase cell	metafazėje esančios ląstelės
energ.ind., el.	molten carbonate fuel cell	lydyto karbonato kuro elementas
med.	multinucleated giant cell	daugiabranduolė didelė ląstelė
cyber.	nerve cell	neuronas
cyber.	nerve cell	nervinė ląstelė
life.sc.	nested chains of cells	įterptos ląstelių grandinės
med.	neutrophilic cell	neutrofilas
life.sc.	oval cell	ovali ląstelė
life.sc.	ovoid cell	ovali ląstelė
med.	packaging cell	pakavimo ląstelė
med.	packaging cell line	pakavimo ląstelių linija
med.	packed cell volume	hematokritas
IT	partially selected cell	dalinai išrinkta celė
comp., MS	peak cell rate	maksimali duomenų fragmentų sparta (In Asynchronous Transfer Mode, the rate of cells per second that the source device may never exceed)
med.	peripheral blood cell	periferinio kraujo ląstelės
gen.	permanent EU Cell at SHAPE	nuolatinė ES grupė prie SHAPE
life.sc.	permanent mouse fibroblast cell line	pelių fibroblastų ląstelių permanentinė linija
energ.ind., el.	phosphoric acid fuel cell	fosforo rūgšties kuro elementas
IT	photoconducting cell	vidinio efekto fotoelementas
IT	photoconducting cell	fotorezistorius
transp., tech., law	photoelectric cell	fotoelektrinis elementas
gen.	photoelectric cell	fotoelementas
IT	photoemissive cell	emisinis fotoelementas
IT	photoemissive cell	išorinio efekto fotoelementas
IT	photovoltaic cell	fotogalvaninis elementas
econ.	photovoltaic cell	fotovoltinis elementas
life.sc.	polyploid cell	poliploidinė ląstelė
med.	prickle-cell layer	dygliuotasis sluoksnis (stratum spinosum)
energ.ind., el.	primary cell	pirminė ląstelė
gen.	primary cell culture	pirminė ląstelių kultūra
tech., coal.	primary cells	galvaniniai elementai
IT	protected cell	apsaugota celė
energ.ind., el.	PV cell	fotovoltinis elementas
life.sc.	rapidly cycling cell	greitai besidauginanti ląstelė
health., pharma., anim.husb.	red blood cell	eritrocitas
med.	red blood cell count	eritrocitų kiekis
med.	red blood cell photo-haemolysis test	eritrocitų fotohemolizės bandymas
life.sc.	relative cell viability	santykinis ląstelių gyvybingumo santykis
life.sc.	reproductive cell	lytinės ląstelės
life.sc.	rod-shaped cell	lazdelės formos ląstelė
commun.	SatCom Procurement Cell	palydovinio ryšio srities viešųjų pirkimų grupė
stat.	secondary cell	antrinis langelis
IT	selected cell	išrinkta celė
life.sc.	Sertoli cell barrier	Sertoli ląstelių barjeras
life.sc.	single cell	pavienė ląstelė
med., life.sc.	single cell suspension	atskira ląstelių suspensija
comp., MS	single-mapped cell	vienas susietasis langelis (A cell that has been linked to a non-repeating element in an XML map)
IT	small cell	mažos aprėpties zona
environ.	solar cell A device for converting sunlight into electrical power using a semiconductor sensitive to the photovoltaic effect. Solar cells are used on space satellites to power electronic equipment, and as their price falls they may come to be used to provide energy on the Earth	saulės elementas
energ.ind.	solar cell	saulės elementas
energ.ind.	solid oxide fuel cell	kietojo oksido kuro elementas
life.sc.	solitary cell	pavienė ląstelė
med., life.sc.	somatic cell	somatinė ląstelė
life.sc.	somatic cell mutagen	somatinių ląstelių mutagenai
life.sc.	somatic cell mutation	somatinė mutacija
pharma.	somatic cell therapy medicinal product	somatinių ląstelių terapijos vaistas
med., life.sc., R&D.	somatic stem cell	somatinė kamieninė ląstelė
life.sc.	sperm cell	spermatozoidas
life.sc.	spermatogonial cell	spermatogonija (spermatogonium)
life.sc.	spermatogonial germ cell	spermatogonija (spermatogonium)
life.sc.	spermatogonial stem cell	spermatogonija (spermatogonium)
IT	standard cell	standartinė celė
IT	standard cell	standartinis elementas
IT	standard cell	normalinis elementas
IT	standby cell	rezervine cele
med.	static cell system	statinė difuzinė kamera
med.	static diffusion cell	statinė difuzinė kamera
life.sc.	stationary cell	ląstelės stacionarioji fazė
life.sc.	stationary phase cell	ląstelės stacionarioji fazė
econ.	stem cell	kamieninės ląstelės
med., life.sc., R&D.	stem cell	kamieninė ląstelė
IT	storage cell	atminties celė
life.sc.	subcultured cell	paauginta ląstelė
gen.	T cell	ląstelė
tech.	test cell	bandymo patalpa
IT	three-core cell	trijų šerdžių celė
life.sc.	thymidine kinase positive cell	timidinkinazę sugebančios sintetinti ląstelės
life.sc.	thymidine kinase proficient cell	timidinkinazę sugebančios sintetinti ląstelės
cyber.	time cell	laiko atkarpa
cyber.	time cell	laiko tarpas
cyber.	time cell	laiko elementas
med., life.sc., R&D.	tissue stem cell	somatinė kamieninė ląstelė
med.	TK6 human lymphoblastoid cell	žmogaus limfoblastų linija TK6
med.	total red blood cells	eritrocitų kiekis
med.	total white blood cells	leukocitų kiekis
life.sc.	untransformed cell	netransformuota ląstelė
health., anim.husb.	Vero cell	Vero ląstelė
IT	voltaic cell	galvaninis elementas
med.	white blood cell	leukocitas
med.	white blood cell count	leukocitų kiekis
med.	white blood cell differential count	leukocitų diferencinio pasiskirstymo skaičiavimas
life.sc.	whole cell counting	ląstelių apskaičiavimas
math.	Wilks' empty cell test	Vilkso tuščiųjų langelių kriterijus
math.	Wilks' empty cell test	Wilks tuščiųjų langelių kriterijus
comp., MS	work cell	darbo elementas (A resource group that participates in a production flow activity)
IT	working cell	darbo celė
el.	zinc-air cell	cinko oro elementas