Terms containing Assets

Subject	English	Lithuanian
fin.	accrued assets	sukauptos įplaukos
fin.	accrued assets	sukauptos pajamos
econ.	accumulation of assets	lėšų kaupimas
account.	acquisitions less disposals of non-financial non-produced assets	nesukurto nefinansinio turto įsigijimai atėmus pardavimus ir perleidimus
account.	acquisitions of non-financial assets account	nefinansinio turto įsigijimo sąskaita
account.	appearance of assets	turto atsiradimas
econ.	asset accumulation	lėšų kaupimas
econ., fin.	asset and liability management	turto ir įsipareigojimų valdymas
fin., bank.	asset backed commercial paper	turtu padengtas komercinis vekselis
fin.	asset-backed commercial paper conduit	turtu užtikrintų komercinių vekselių struktūrinio investavimo įmonė
fin.	asset-backed commercial paper programme	turtu padengtų komercinių vekselių programa
gen.	asset-backed commercial paper programme	ABCP programa
fin.	asset-backed security	turtu užtikrintas vertybinis popierius
fin., account.	Asset Based Lending	turtu užtikrintas skolinimas
fin.	asset basket	turto grupė
comp., MS	asset book	turto knyga (Accounting records (ledgers or journals) for a specific reporting purpose, such as financial or taxes)
econ., invest.	asset bubble	turto kainų burbulas
econ., fin.	asset class	turto klasė
law, fin.	asset freeze	turto įšaldymas
law, fin.	asset freeze	įšaldymas
comp., MS	asset group	turto grupė (A collection of assets that share one or more specific characteristics)
gen.	asset items	ilgalaikis turtas
gen.	asset items constituting claims	turto straipsniai, kuriuos sudaro pretenzijos
econ., fin.	asset-liability management	turto ir įsipareigojimų valdymas
fin., invest.	asset management	turto valdymas
gen.	asset management company	turto valdymo bendrovė
gen.	asset management corporation	turto valdymo bendrovė
fin.	asset management vehicle	blogas bankas
fin.	asset mismatch	turto neatitikimas
fin.	asset pool	turto grupė
econ., invest.	asset price bubble	turto kainų burbulas
fin.	asset quality	turto kokybė
fin.	asset quality review	turto kokybės patikrinimas
crim.law.	asset recovery	turto susigrąžinimas
crim.law.	asset recovery	nusikalstamo turto susigrąžinimas
crim.law.	Asset Recovery Office	turto susigrąžinimo tarnyba
fin.	asset relief	parama turtui
econ.	asset relief measure	paramos turtui priemonė
econ.	asset relief measure	nelikvidaus turto perpirkimo priemonė
fin.	asset sale and repurchase agreement	turto pardavimo ir atpirkimo sandoriai
gen.	assets and capabilities	ištekliai ir pajėgumai
market., IT	assets and liabilities	turtas ir įsipareigojimai
law	assets belonging to the estate	paveldimas turtas
law	assets belonging to the estate	palikimo turtas
gen.	assets covering technical provisions	turtas, naudojamas techniniams atidėjiniams dengti
gen.	assets covering technical provisions	techninius atidėjinius dengiantis turtas
law, insur., busin.	assets covering the technical provisions	techninius atidėjinius dengiantis turtas
gen.	assets covering the technical provisions	turtas, naudojamas techniniams atidėjiniams dengti
gen.	assets for business use	verslui naudojamas turtas
fin.	assets in kind	nepiniginis turtas
law	assets in the estate	palikimo turtas
law	assets in the estate	paveldimas turtas
account.	assets/liabilities denominated in foreign currencies	užsienio valiuta išreikštas turtas ir įsipareigojimai
gen.	assets mortgaged	įkeistas turtas
law	assets of the estate	palikimo turtas
law	assets of the estate	paveldimas turtas
fin.	assets past due or defaulted	pradelstas arba su neįvykdytais įsipareigojimais turtas
law, insur., busin.	assets used to cover the technical provisions	techninius atidėjinius dengiantis turtas
gen.	assets used to cover the technical provisions	turtas, naudojamas techniniams atidėjiniams dengti
account.	available-for-sale financial assets	parduoti laikomas finansinis turtas
fin., account.	bad asset	nelikvidus turtas
fin., account.	bad asset	nuvertėjęs turtas
fin., account.	bad asset	blogas turtas
account.	balance-sheet value of each asset	kiekvieno turto straipsnio balansinė vertė
account.	biological assets	biologinis turtas
crim.law., social.sc.	Camden Assets Recovery Interagency Network	Kamdeno turto susigrąžinimo tarpagentūrinis tinklas
account.	capital asset pricing model	kapitalo įkainojimo modelis
econ., fin.	category of assets	turto klasė
account.	changes in assets and liabilities due to exceptional, unanticipated events	turto ir įsipareigojimų pokyčiai dėl išimtinių, nenumatytų įvykių
account.	changes in assets, liabilities and net worth	turto, įsipareigojimų ir grynosios vertės pokyčiai
account.	changes in classification of assets and liabilities	turto ir įsipareigojimų klasifikavimo pokyčiai
account.	changes in net worth due to other changes in volume of assets	grynosios vertės pokyčiai dėl kitų turto apimties pokyčių
account.	contingent assets	sąlyginis turtas
account.	costs of ownership transfer on non-produced non-financial assets	nesukurto nefinansinio turto nuosavybės teisių perdavimo sąnaudos
fin., account.	Credit Asset Based Lending	turtu užtikrintas skolinimas
gen.	criminal assets	nusikalstamu būdu įgytas turtas
gen.	criminally obtained assets	nusikalstamu būdu įgytas turtas
account.	cultivated assets	auginamas turtas
account.	current assets	apyvartinės lėšos
fin.	damage to physical assets	žala fiziniam turtui
gen.	decrease in assets	mažinti
account.	deferred asset	išankstiniai mokėjimai
account.	deferred tax assets	atidėtųjų mokesčių turtas
fin.	deferred tax assets that rely on future profitability	atidėtųjų mokesčių turtas, kuris priklauso nuo būsimo pelningumo
econ., account.	depreciation of assets	nusidėvėjimas
econ., market.	depreciation of assets	turto nuvertėjimas
account.	disappearance of assets	turto praradimas
stat., market.	disposals of fixed assets	ilgalaikio turto pardavimas / perleidimas
law	dissipation of assets	turto išnykimas
account.	economic appearance of non-produced assets	ekonominis nesukurto turto atsiradimas
account.	economic appearance of produced assets	ekonominis sukurto turto atsiradimas
account.	economic assets	ekonominis turtas
account.	economic disappearance of non-produced assets	ekonominis nesukurto turto praradimas
econ., fin.	eligible asset	reikalavimus atitinkantis turtas
account.	external account of other changes in assets	kitų turto pokyčių išorės sąskaita
fin.	financial assets	finansinis turtas
account.	financial assets/liabilities	finansinis turtas ir arba įsipareigojimai
comp., MS	fixed asset	ilgalaikis turtas (An accounting classifier used to classify any long-term asset whose cost expiration is recognized over more than one year)
account.	fixed asset	ilgalaikis turtas
comp., MS	fixed asset addition	ilgalaikio turto priedas (An add-on item to a fixed asset that is considered part of the fixed asset and is not tracked as its own fixed asset, such as an extra battery for a laptop. Typically, an add-on item is maintenance or an improvement and relates to a write-up adjustment)
comp., MS	fixed asset group	ilgalaikio turto grupė (A set of characteristics that are assigned to a fixed asset. The fixed asset inherits the characteristics (such as type, number sequences, and default value models) from the group)
law, fin.	freezing of assets	turto įšaldymas
law, fin.	freezing of assets	įšaldymas
fin.	good asset	geras turtas
econ., fin.	gross fixed asset formation	bendrojo pagrindinio kapitalo formavimas
gen.	Guidelines on the Use of Military and Civil Defence Assets to Support United Nations Humanitarian activities in Complex Emergencies	Karinės ir civilinės gynybos išteklių naudojimo remiant Jungtinių Tautų humanitarinę veiklą sudėtingų ekstremalių situacijų atveju gairės
fin.	hedged asset	apdraustasis turtas
market., tech.	immovable assets	nekilnojamasis turtas
fin., account.	impaired asset	blogas turtas
fin., account.	impaired asset	nelikvidus turtas
fin., account.	impaired asset	nuvertėjęs turtas
fin.	intangible assets	nematerialusis turtas
comp., MS	intangible fixed asset	nematerialusis ilgalaikis turtas (A non-physical fixed asset that a company uses to conduct its business)
econ., account.	intangible fixed assets	ilgalaikis nematerialusis turtas
account.	intangible non-produced assets	ilgalaikis nesukurtas turtas
invest.	investment asset	investicinis turtas
econ., invest.	investment in intangible assets	investicija į nematerialųjį turtą
invest., empl.	investment in tangible assets	investicija į materialųjį turtą
polit.	IT Access & Asset Management & LSU	Prieigos prie informacinių ir komunikacinių technologijų, įrangos valdymo ir vietos paramos tarnyba
fin.	legacy asset	seniai įsigytas turtas
comp., MS	liquid asset	likvidusis turtas (An asset that is cash or easily converted into cash)
econ., fin.	liquid asset	likvidusis turtas
fin.	liquidation of the assets	turto likvidavimas
fin.	localisation of assets	turto laikymo vieta
med.	localization of assets	turto lokalizavimas
comp., MS	low-cost asset	mažai kainuojantis turtas (In Australia, a depreciating asset that costs less than $1,000 (after GST credits or adjustments) as of the end of the income year when an organization starts to use it or when it is installed and ready for use for a taxable purpose)
comp., MS	low-value asset	mažavertis turtas (In Australia, a depreciating asset that is not a low-cost asset but which has an opening net book value less than $1,000 (as of July 1 in the year that it is allocated to the pool), and for which the organization has previously worked out any deduction using the reducing balance depreciation method)
fin., invest.	management of assets	turto valdymas
insur.	matching assets	suderintas turtas
fin.	material assets	materialusis turtas
proced.law.	matrimonial assets	sutuoktinių turtas
gen.	monitoring of NATO assets and capabilities	NATO išteklių ir pajėgumų stebėsena
gen.	NATO assets	NATO ištekliai
gen.	NATO common assets and capabilities	NATO bendri ištekliai ir pajėgumai
account.	natural assets	gamtos ištekliai
fin., account.	net asset value	grynoji turto vertė
fin.	net assets	grynasis turtas
account.	net financial assets	grynasis finansinis turtas
account.	non-financial assets	nefinansinis turtas
account.	non-financial non-produced assets	nefinansinis nesukurtas turtas
account.	non-financial produced assets	nefinansinis sukurtas turtas
fin.	non-government assets	nevalstybinis turtas
account.	non-produced assets	nesukurtas turtas
econ., account.	off-balance sheet asset	nebalansinis turtas
account.	other changes in assets	kiti turto pokyčiai
account.	other changes in assets account	kitų turto pokyčių sąskaita
account.	other changes in volume of assets account	kitų turto apimties pokyčių sąskaita
account.	other economic disappearance of non-produced assets	kitas ekonominis nesukurto turto praradimas
account.	other natural assets	kiti gamtos ištekliai
fin.	pool of assets	turto grupė
gen.	pre-identified assets and capabilities	iš anksto numatyti ištekliai ir pajėgumai
account.	produced assets	sukurtas turtas
econ., fin.	quick asset	likvidusis turtas
econ., fin.	realizable asset	likvidusis turtas
gen.	recall of NATO assets and capabilities	NATO išteklių ir pajėgumų atšaukimas
gen.	recourse to NATO assets and capabilities	naudojimasis bendrais NATO ištekliais ir pajėgumais
gen.	recourse to NATO assets and capabilities	naudojimasis NATO ištekliais ir pajėgumais
gen.	recourse to NATO common assets and capabilities	naudojimasis bendrais NATO ištekliais ir pajėgumais
gen.	recourse to NATO common assets and capabilities	naudojimasis NATO ištekliais ir pajėgumais
crim.law.	recovery of criminal assets	nusikalstamo turto susigrąžinimas
crim.law.	recovery of criminal assets	turto susigrąžinimas
fin., bank.	reference asset	bazinė pozicija
proced.law.	regime of participation in matrimonial assets	susituokus įgyto turto bendrosios dalinės nuosavybės režimas
gen.	release of NATO assets and capabilities	NATO išteklių ir pajėgumų suteikimas
stat., market.	retirements of fixed assets	ilgalaikio turto pardavimas / perleidimas
gen.	return of NATO assets and capabilities	NATO išteklių ir pajėgumų grąžinimas
fin.	return on assets	turto grąža
fin.	return on assets	turto pelningumas
fin., account.	revalued net asset value	grynoji turto vertė
proced.law.	rights arising from equal sharing of matrimonial assets	visiško sutuoktinių turto bendrumo režimas
proced.law.	rights arising from the sharing of acquired matrimonial assets	riboto sutuoktinių turto bendrumo režimas
proced.law.	rights arising from the sharing of acquired matrimonial assets	įstatymų nustatytas sutuoktinių turto režimas
fin.	risk asset	rizikos turtas
fin.	risk-weighted asset	pagal riziką įvertintas turtas
fin.	securitised asset	vertybiniais popieriais pakeistas turtas
fin.	short term asset	trumpalaikis turtas
comp., MS	software asset management	programinės įrangos turto valdymas (A best practice incorporating a set of proven processes and procedures for managing and optimizing the purchase, deployment, maintenance, utilization, and disposal of software applications within an organization. SAM practice helps to manage risk from counterfeit as well as improperly licensed software)
fin.	statement of changes in net assets	grynojo turto pokyčių ataskaita
account.	stocks of fixed assets	ilgalaikio turto likučiai
law	succession assets	palikimo turtas
law	succession assets	paveldimas turtas
busin., labor.org., account.	tangible assets	materialusis turtas
fin.	tenor of the assets	turto pradinis terminas
fin.	tier-one asset	pirmojo lygio turtas
fin.	tier-two asset	antrojo lygio turtas
account.	total assets	visas turtas
fin., account.	total assets of the consolidated group	konsoliduotos įmonių grupės bendra turto suma
gen.	total of the risk-adjusted values of the assets and	pagal riziką įvertinto turto bendra suma
fin., account.	toxic asset	nelikvidus turtas
fin., account.	toxic asset	nuvertėjęs turtas
fin., account.	toxic asset	blogas turtas
fin., account.	troubled asset	nelikvidus turtas
fin., account.	troubled asset	blogas turtas
fin., account.	troubled asset	nuvertėjęs turtas
fin.	underlying asset	pagrindinis turtas
fin.	underlying assets	pagrindinis turtas
econ., fin., insur.	valuation of assets	turto vertinimas
account.	work in progress on cultivated assets	nebaigtas auginti biologinis turtas