| Subject | English | Norwegian (Nynorsk) |
| el., sec.sys. | door or cover fixed by threaded fasteners | dør eller lok festa med gjenga boltar |
| comp., MS | fixed document | fast dokument (A document format that displays a page exactly as the author intended, independent of the viewer's screen size or window size, dots per inch (dpi), available fonts, or any other system-specific settings. The page renders the same on any compatible device, ensuring a consistent experience for all users) |
| el.mach. | fixed equipment | fastmontert utstyr |
| light. | fixed light | fast lys |
| PSP | fixed trip mechanical switching device | mekanisk koplingsapparat med sperra utløysing |