| Subject | English | Norwegian (Nynorsk) |
| immigr. | European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union | Det europeiske grensekontrollbyrået |
| comp., MS | external access | ekstern tilgang (Authenticated access that can be granted to external partners and clients to enable sharing of selected SharePoint Online content) |
| comp., MS | external contact | ekstern kontakt (People outside the Outlook Live organization who can be added to public groups and displayed in your organization's address book and other address lists. External contacts have e-mail addresses outside the organization and can't sign in to your domain) |
| comp., MS | External Contacts | eksterne kontaktar (A privacy relationship setting that allows a small amount of information to be viewed, typically for nonfederated contacts) |
| comp., MS | external content type | ekstern innhaldstype (An object (such as a customer, item, or employee) that shares a set of defined attributes or characteristics, and that is used to manage rules for data) |
| comp., MS | external data | eksterne data (Data that is stored outside of the application that is currently in use) |
| comp., MS | external data range | eksternt dataområde (A range of data that is brought into a worksheet but that originates outside of Excel, such as in a database or text file) |
| comp., MS | external display | ekstern skjerm (A computer monitor that supplements the main monitor) |
| immigr. | external EU border | ytre grense for Schengen-medlemsland |
| el., sec.sys. | external fault | ekstern feil |
| cables | external gas pressure cable | kabel med ytre gasstrykk |
| magn. | external immunity | eksternimmunitet |
| comp., MS | external list | ekstern liste (A Windows SharePoint Services or SharePoint Server list from an external content type) |
| comp., MS | External System | Eksternt system (A supported source of data that can be modeled by Business Connectivity Services, such as a database, Web service, or custom .NET Framework assembly) |
| comp., MS | external table | ekstern tabell (A table outside the open database or project) |
| comp., MS | external task | ekstern aktivitet (A line item in a timesheet that does not correspond to a project task in Project Server) |
| el., sec.sys. | maximum external capacitance | maksimal ekstern kapasitans |
| el., sec.sys. | maximum external inductance | maksimal ekstern induktans |
| el., sec.sys. | maximum external inductance to resistance ratio | maksimalt eksternt induktans-resistans-forhold |
| immigr. | temporary external border | mellombels ytre grense |
| comp., MS | tenant-level external data log | ekstern datalogg på leigarnivå (An error log that contains errors and exceptions that occur when SharePoint tries to connect to external systems through Business Connectivity Services. It can be retrieved by tenant administrators) |