| Subject | English | Norwegian (Nynorsk) |
| comp., MS | mini stream | ministraum (A virtual stream that efficiently stores data objects that are much smaller than the normal sector size. Sectors in this virtual stream are typically 64 bytes in length compared with 512 bytes for normal sectors) |
| comp., MS | Mini toolbar | miniverktøyline (A set of UI controls that appear in context when an object is selected and contain actions that act upon the object) |
| comp., MS | Mini Translator | Miniomsetjar (A feature that displays a definition or translation of a word or piece of text in a ScreenTip when the pointer is moved over the selection) |