| Subject | English | Urdu |
| gen. | observation post | فوجی چوکی |
| comp., MS | Post Bill and AR adjustments | پوسٹ بل اور AR تسویے (The total credits applied to a Windows Azure customer's account since a customer's last bill) |
| comp., MS | post grades | پوسٹ گریڈس (To publish grades and feedback so that they are available to students) |
| gen. | post haste | فوراً |
| gen. | post haste | جلدی |
| gen. | post office | ڈاک خانہ |
| comp., MS | Post Office Protocol version 3 | پوسٹ آفس پروٹوکول ورژن 3 (An Internet standard protocol that allows a user to download e-mail from his or her inbox on a server to the client computer where messages are managed. This protocol works well for computers that are unable to maintain a continuous connection to a server) |