| Subject | English | Urdu |
| gen. | book case | کتاب دان |
| comp., MS | case-sensitive | حرفی شکل شناس (Capable of distinguishing between uppercase and lowercase letters. A case-sensitive search finds only text that is an exact match of uppercase and lowercase letters) |
| gen. | in case | اگر |
| gen. | pillow case | تکیہ غلاف |
| comp., MS | title case | عنوان معاملہ (A case distinction in which every word's first chararacter is uppercase and the remaining letters are lower case) |
| gen. | vanity case | سنگھار کی بقچی |