Terms containing whose

Subject	English	Serbian Latin
law	born to parents who are not married to each other	rođen od roditelja koji nisu u braku
law	born to parents who are not married to each other	rođen u nezakonitom braku
law	child whose parents are dead	dete koje je ostalo bez roditelja
law	child whose parents are dead	siroče
NGO	first-time application for a leave to remain submitted by persons who do not hold a residence title	prvi zahtev
gen.	he laughs best who laughs last	najslađe se smeje
gen.	he laughs best who laughs last	ko se zadnji smeje
gen.	he who	ko
gen.	he who	onaj koji
gen.	he who pays the piper calls the tune	ima pravo da zahteva
gen.	he who pays the piper calls the tune	onaj koji plaća
gen.	he who pays the piper calls the tune	ko plaća, taj i nareduje
law	one who commits suicide	samoubica
law	one who grants a franchise	davalac franšize
law	one who invests	investitor
law	one who invests	ulagač
law	one who is first has a prior right	raniji po vremenu, preči po pravu (lat. potior tempore, potior jure; prior tempore, potior jure)
law	one who makes an investment	investitor
law	one who makes an investment	ulagač
law	one who opts	optant
law	one who renders an accounting	računopolagač
law	one who renders an accounting	polagač raduna
law	one who stands surety	jemac
law	one who stands surety	kreditor
law	people who count	važni ljudi
law	person against whom an indictment has been submitted	osoba protiv koje je podignuta optužnica
law	person against whom an indictment has been submitted	lice protiv kog je podignuta optužnica
law	person for whom the services are intended	primalac usluga
law	person to whom a mandate is given	mandatar
law	person who answers	respondent
law	person who believes	čovek koji veruje
law	person who believes	vernik
law	person who collects and tabulates statistics	statističar
law	person who commits a rape	silovatelj
law	person who commits arson	piroman
law	person who commits arson	palikuća
law	person who commits sabotage	saboter
law	person who commits suicide	samoubica
law	person who complains	podnosilac žalbe
law	person who conceals	jatak
law	person who conceals	prikrivač
law	person who derives pleasure from inflicting pain	sadista
med.	person who dissects	obducent
med.	person who dissects	prosektor
law	person who distrusts people and avoids their company	mizantrop
law	person who encodes messages	šifrant
law	person who encodes messages	kriptograf
law	person who exhibits paedophilia	pedofil
law	person who gives a mandate	mandator
law	person who gives credit	kreditor
law	person who gives credit	poverilac
law	person who habitually relapses into crime	kriminalac povratnik
law	person who intercepts	lice koje prisluškuje tuđe telefonske razgovore
law	person who intercepts	presretač
law	person who knows several languages	poliglota
law	person who makes a claim	podnosilac zahteva
NGO	person who moves to a place together with the applicant and is not required to file a separate application	osoba koja se preseljava sa nosiocem stanarskog prava
law	person who ordered or committed grave breaches of the Geneva Conventions	lice koje je počinilo ili naredilo da se počine teške povrede Ženevskih konvencija
law	person who pays	lice koje plaća
law	person who pays	platiša
law	person who plagiarises a work	plagijator
law	person who planned or committed a crime	lice koje je planiralo ili izvršilo krivično delo
law	person who poisons smb. or	trovač (smth.)
law	person who practices or administers therapy	terapeut
law	person who profiteers	profiter
law	person who provokes a disturbance	agent provokator
law	person who receives	primalac (smth.)
law	person who relapses	povratnik
law	person who returns home	čovek koji se vraća kući
law	person who returns home	povratnik
law	person who seeks retaliation or revenge	osvetnik
law	person who seeks retaliation or revenge	lice željno osvete
law	person who seeks retaliation or revenge	revanšista
law	person who seeks the return of nation's lost territory	iredentista
law	person who stands surety	garantor
law	person who stands surety	poverilac
law	person who unlawfully seizes another's position or authority	uzurpator
law	person who unlawfully seizes another's position or authority	prisvajač
law	person who unlawfully seizes another's possession	lopov
law	person who unlawfully seizes another's possession	otimač
law	person who usurps smb. or	uzurpator (smth.)
law	person who usurps smb. or	prisvajač (smth.)
law	person with whom one is acquainted	poznanik
law	person with whom one is acquainted	znanac
law	persons who ordered or committed grave breaches of the Geneva Conventions	osobe koje su počinile ili naredile da se počine teške povrede Ženevskih konvencija
law	persons who outlived others sharing joint interest	preživeli uživaoci zajedničkog dobra
slang	She Who Must Be Obeyed	ona kojoj se moramo pokoriti
NGO	spouse or parent who has taken up residence in Austria and is subsequently joined by other family member	stranac kojem se pridružuju članovi porodice
law	to whom it may concern	svima zainteresovanima
law	to whom it may concern	svima kojih se tiče
law	to whom it may concern	onome koga se tiče
law	to whom it may concern	svima kojih se to tiče
gen.	who can tell	ko zna
gen.	who'd	who would
gen.	who's	who has
polygr.	Who's Who Directory	priručnik Ko-je-Ko
gen.	whose dog is dead?	ko je umro?