| Subject | English | Serbian Latin |
| gen. | give smb. a thrashing | izlemati (nekoga) |
| slang | thrash metal | treš metal (slično treš muzici sa vise primesa hevi metala) |
| comp., MS | Thrash metal | Treš metal (One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. Winamp genre ID 144) |
| fig. | thrash straw | mlatiti praznu slamu |
| gen. | thrashing-floor | guvno |
| gen. | thrashing-floor | gumno |