Terms containing stability

Subject	English	Serbian Latin
chem.	acid stability	otpornost na kiseline
chem.	ageing stability	otpornost na starenje
chem.	aggregative stability	agregativna otpornost
chem.	alkali stability	otpornost na baze
law	assure stability	osigurati stabilnost
law	assure stability	obezbediti stabilnost
opt.	avalanche photodiode stability	stabilnost lavinske fotodiode
chem.	belt of stability	pojas stabilnosti izotopa
chem.	bond stability	stabilnost hemijske veze
tech.	chemical stability	otpornost na kiseline ili na oksidaciju
chem.	chemical stability	hemijska stabilnost
tech.	chemical stability	hemijska postojanost
econ.	Code of Fiscal Stability	Pavilnik o fiskalnoj stabilnosti
chem.	color stability	stabilnost boje
photo.	colour stability	postojanost boje
chem.	container stability	stabilnost pri držanju u ambalaži
chem.	corrosion stability	otpornost na koroziju
tech.	degree of stability	stepen stabilnosti
chem.	detonation stability	otpornost na detonaciju
chem.	dimensional stability	kada ne postoji mogućnost za skupljanje
construct.	dimensional stability	postojanost oblika (nepromenljivost)
photo.	dimensional stability	dimenzionalna postojanost (stabilnost)
polygr.	dimensional stability	stabilnost formata (papira da menja dimenzije pri raznim uslovima)
chem.	dimensional stability	stabilnost dimenzija
avia.	directional stability	stabilnost po pravcu
avia.	dynamic stability	dinamička stabilnost
chem.	electrochemical stability	elektrohemijska stabilnost
law	emotional stability	psihološka čvrstina
law	emotional stability	emocionalna stabilnost
oil	emulsion stability	stabilnost emulzije
oil	emulsion stability	postojanost čvrstoća
law	ensure stability	garantovati stabilnost
law	ensure stability	obezbediti stabilnost
law	exchange stability	stabilnost kursa
law	financial stability	finansijska stabilnost
econ.	Financial Stability Forum	Forum za finansijsku stabilnost
avia.	flame stability	postojanost plamena
law	fragile stability	krhka stabilnost
chem.	freeze-thaw stability	stabilnost na višestruko zamrzavanje
opt.	frequency stability	stabilnost frekvencije
opt.	gain stability	stabilnost pojačanja
avia.	hand-off stability	stabilnost aviona sa puštenim komandama
chem.	heat stability	termootpornost
chem.	heat stability	otpornost na toplotu
chem.	heat-stability coefficient	koeficijenat termičke stabilnosti
law	high degree of stability	visok stepen stabilnosti
chem.	high-stability cathode	katoda visoke stabilnosti
lab.eq.	Hveem stability test set	pribor za odredivanje stabilnosti po Hvimu
chem.	hydrodynamic stability	hidrodinamička otpornost
chem.	hydrolytic stability	otpornost na hidrolizu
chem.	hydrolytic stability	hidrolitička otpornost
construct.	impair stability	ugroziti stabilnost
tech.	inherent stability	vlastita stabilnost
polygr.	ink stability	postojanost boje
law	insure stability	osigurati stabilnost
law	insure stability	obezbediti stabilnost
TV	interlace stability	stabilnost pri skeniranju između redova
avia.	intrinsic stability	prirodna stabilnost
chem.	irradiation stability	radijaciona otpornost
chem.	irradiation stability	otpornost na ozračenje
opt.	laser frequency stability	stabilnost frekvencije lasera
chem.	latent image stability	otpornost skrivene slike
construct.	lateral stability	bočna stabilnost
avia.	lateral stability	poprečna stabilnost
law	legal stability	pravna sigurnost
law	legal stability	pravna stabilnost
chem.	light stability	otpornost na svetlost
chem.	liophobic colloid stability	otpornost liofobnih koloida
avia.	longitudinal stability	uzdužna stabilnost
opt.	long-term amplitude stability	dugotrajna stabilnost amplitude
tech.	long-term stability	dugotrajna stabilnost
med.	mental stability	psihička stabilnost
med.	mental stability	mentalna stabilnost
opt.	mode stability	stabilnost moda
oil	mud stability	stabilnost isplake
chem.	oxidation stability	otpornost na oksidaciju
chem.	package stability	otpornost na držanje u ambalaži
law	peace and stability	mir i stabilnost
chem.	photochemical stability	fotohemijska otpornost
chem.	photolytic stability	otpornost na fotolizu
avia.	pitch stability	uzdužna stabilnost
law	precarious stability	krhka stabilnost
law	price stability	stabilnost cena
polygr.	process stability	stabilnost procesa
polygr.	process stability	postojanost procesa
chem.	radiation stability	radijaciona otpornost
chem.	radiolytic stability	otpornost na radiolizu
oil	range of stability	granica stabilnosti
oil	range of stability	granica trajnosti (čvrstoće)
oil	range of stability	granica postojanosti
oil	range of stability	područje stabilnosti
oil	range of stability	područje postojanosti
law	regional stability	stabilnost regiona
law	regional stability	regionalna stabilnost
avia.	rolling stability	poprečna stabilnost
law	safeguard stability	obezbediti stabilnost
tech.	servo-stability	stabilnost servosistema
oil	shear stability	čvrstoća na smicanje
oil	shear stability	otpor pokretanju
chem.	shelf stability	otpornost na skladištenje
oil	slope stability	stabilnost nasipa (kosine)
oil	slope stability	postojanost nasipa (kosine)
chem.	solvent stability	otpornost na rastvaranje
construct.	stability against collapse	stabilnost na rušenje
construct.	stability against sliding	stabilnost na klizanje
construct.	stability against tilting	stabilnost na prevrtanje
avia.	stability augmentation system	sistem za povećanje stabilnosti
avia.	stability augmentation system	sistem autostabilizacije
chem.	stability boundary	granica stabilnosti
tech.	stability class	klasa stabilnosti
avia.	stability coefficient	koeficijent stabilnosti
chem.	stability condition	uslovi za stabilnost
chem.	stability constant	konstanta stabilnosti
tech.	stability grade	stepen stabilnosti
avia.	stability in pitch	uzdužna stabilnost
avia.	stability in roll	poprečna stabilnost
avia.	stability in yaw	stabilnost po pravcu
avia.	stability limits	granice stabilnosti
avia.	stability margin	rezerva stabilnosti
construct.	stability of building	stabilnost zgrade
construct.	stability of dam	stabilnost brane
chem.	stability of dyes	stabilnost supstanci za bojenje
law	stability of relationship	stabilnost veze
law	stability of relationships	stabilnost odnosa
construct.	stability of slopes	stabilnost kosina
law	stability of the system	stabilnost sistema
law	Stability Pact	Pakt stabilnosti
law	Stability Pact	Pakt o stabilnosti
law	Stability Pact for South-Eastern Europe	Pakt stabilnosti za jugoistočnu Evropu
chem.	stability region	oblast stabilnosti
oil	stability relations	postojani odnosi
oil	stability relations	ravnotežni odnosi
construct.	stability theory	teorija stabilnosti
chem.	stability valley	dolina stabilnosti (atomskih jezgara)
chem.	stability zone	zona stabilnosti
avia.	static stability	statička stabilnost
chem.	storage stability	otpornost na skladištenje
polygr.	stretch stability	otpornost na rastezanje (zatezanje)
met.	structural stability	postojanost sastava
chem.	sulfur stability index	indeks otpornosti katalizatora prema sumporu
polygr.	surface stability	postojanost površine
chem.	system stability analysis	analiza stabilnosti sistema (regulisanja)
photo.	temperature stability	stabilnost temperature
chem.	temperature stability	temperaturna otpornost
tech.	temperature stability	temperaturna stabilnost
chem.	thermal stability	otpornost na toplotu
chem.	thermal stability	termootpornost
tech.	thermal stability	termostabilnost
tech.	thermal stability	termička stabilnost
chem.	thermodynamic stability	termodinamička otpornost
avia.	transverse stability	poprečna stabilnost
chem.	viscosity stability	stabilnost viskoznosti
oil	volume stability	postojanost volumena
oil	volume stability	stabilnogt obujma
oil	volume stability	stabilnogt volumena
oil	volume stability	postojanost obujma
chem.	volume stability	zapreminska stabilnost
chem.	water stability	vodootpornost
avia.	yawing stability	stabilnost po pravcu