Terms containing reversal

Subject	English	Serbian Latin
photo.	colour reversal development	razvijanje preobratnog filma
photo.	colour reversal film	preobratni kolor film
photo.	colour reversal material	preobratni kolor materijal
polygr.	colour reversal paper	preobratni papir u boji
photo.	colour reversal process	probratni kolor proces
chem.	current reversal chronopotentiometry	hronopotenciometrija sa korišćenjem reverzivne struje
law	definite reversal	izričita abrogacija
photo.	Diffusion-transfer-reversal	difuzijatransfer-preobraćanje
photo.	diffusion-transfer-reversal	preobraćanje difuzionim transferom
photo.	direct reversal	dijapozitiv
chem.	electrodialysis reversal EDR plant	uredaj za reversivnu dijalizu
chem.	electrodialysis reversal process	reverzivna elektrodijaliza
photo.	high temperature reversal processing	preobratna obrada sa visokom temperaturom (brza)
photo.	high-speed high temperature reversal processing	brz preobratni proces sa visokom temperaturom
photo.	high-speed reversal processing	brza obrada preobratna obrada
photo.	image reversal	okretanje slike
photo.	image reversal	obraćanje slike
polygr.	image reversal	obrtanje slike (kao kod ogledala; obavlja se putem snimanja kroz prizmu)
polygr.	lateral reversal	bočno preokretanje
law	make a total reversal of opinion	potpuno promeniti mišljenje
law	make a total reversal of opinion	zauzeti potpuno oprečan stav
photo.	non-reversal film	negativski film
chem.	periodic current reversal PCR process	proces elektrolize sa periodičnim vraćanjem struje
tech.	phase reversal	fazni preokret
photo.	photographic reversal	fotografsko preobraćanje
photo.	photographic reversal	fotografsko okretanje (slike)
photo.	reaction reversal	preobraćanje putem reakcije (hemijske)
photo.	region of image reversal	zona preobraćanja slike
photo.	region of reversal of characteristic curve	zona preobraćanja karakteristične krive
photo.	reversal bath	obrtač
photo.	reversal bath	preobratna kupka
photo.	reversal copying film	film za preobratno kopiranje
photo.	reversal developer	preobratni razvijač
photo.	reversal development	preobratno razvijanje
chem.	reversal development	razvijanje sa vraćanjem
oil	reversal dip	obrnuti pad (slojeva)
photo.	reversal duplicate film	preobratni duplikat filma
polygr.	reversal exposure	preobratna ekspozicija
photo.	reversal film	umker film
photo.	reversal film	pozitivski film
photo.	reversal film	preobratni film
polygr.	reversal film	film za slajdove
photo.	reversal film processing	obrada preobratnog filma
chem.	reversal magnetization	premagnetisavanje
photo.	reversal material	umker materijal
photo.	reversal material	preobratni materijal
oil	reversal of dip	promjena smjera pada
mech.eng.	reversal of direction	promena smera
law	reversal of judgement	preinačenje presude
law	reversal of judgement	preinačenje presude na osnovu žalbe
law	reversal of judgement	ukidanje presude po žalbi
law	reversal of judgement	poništenje odluke nižeg suda
law	reversal of judgment	preinačenje presude
photo.	reversal of motion	promena smera kretanja
mech.eng.	reversal of piston	promena smera kretanja klipa
law	reversal of policy	promena kursa
law	reversal of policy	promena politike
construct.	reversal of stresses	promena napona
law	reversal of the burden of proof	prebacivanje tereta dokazivanja na drugu stranu
law	reversal of the case	ponovno suđenje
law	reversal of the case	ponovno izvođenje dokaza
law	reversal of the court's competency	ukidanje nadležnosti suda
law	reversal of the onus of proof	prebacivanje tereta dokazivanja
law	reversal of the precedent	preinačenje presedana
photo.	reversal of tone values	obrnutost tonskih vrednosti (zbog preduge ekspozicije)
mech.eng.	reversal of travel direction	promena smera pomonog kretanja
photo.	reversal point	tačka preobraćanja
polygr.	reversal positive	direktan pozitiv
photo.	reversal printing	preobratna izrada fotografija na pozitiv papiru (uz pomoć dijapozitiva)
photo.	reversal printing	direktna izrada fotografija na pozitiv-papiru (uz pomoć dijapozitiva)
photo.	reversal process	umker proces
photo.	reversal process	preobratni proces
photo.	reversal processing	preobratna obrada
photo.	reversal processing	preobraćanje
photo.	reversal shot	snimak kroz prizmu
photo.	reversal slide film	preobratni film za dijapozitive
photo.	reversal sub-standard film	preobratni film uzanog formata (16 mm ili uži)
photo.	reversal transfer by diffusion	preobraćanje putem preslikavanja
photo.	reversal transfer process	proces preobraćanja preslikavanjem
photo.	reversal type colour emulsion	kolor emulzija preobratnog tipa
photo.	reversal type colour film	kolor film preobratnog tipa
photo.	reversal type paper	papir preobratnog tipa
photo.	reversal type plate	ploča preobratnog tipa
chem.	reversal ventilation	reverzivna ventilacija
law	right to reversal	pravo na preinačenje
law	role reversal	zamena uloga
law	role reversal	promena uloga
oil	self-reversal	automatsko reverziranje
oil	self-reversal	samoprekretljiv
oil	self-reversal	samoprekretanje
photo.	substantive reversal transparencies	preobratni dijapozitivi sa komponentama za boju
photo.	subtractive reversal colour film	suptraktivni preobratni kolor film
photo.	subtractive reversal material	suptraktivni preobratni materijal
polygr.	suffer reversal	pretrpeti finansijski neuspeh
mech.eng.	table reversal	promena smera kretanja stola
mech.eng.	table reversal valve	ventil za promenu kretanja stola
avia.	thrust reversal	skretanje mlaza (radi kočenja)
account.	transaction reversal	storniranje transakcije