| Subject | English | Serbian Latin |
| polygr. | reader-printer | čitač-štampač |
| polygr. | Reader's bargains for sale | prodaja-razno (oglasi) |
| polygr. | Reader's bargains wanted | potražnja-razno (oglasi) |
| polygr. | Reader's Digest | zabavnik (američki časopis) |
| polygr. | reader's marks | korekturni znaci |
| polygr. | reader's proof | prva korektura (čitanje) |
| tech. | reader skip | skakanje čitača |
| tech. | reader sorter | čitač-sortirka |
| polygr. | reader spreads | dvostarni foršpigl |