Terms containing pulling

Subject	English	Serbian Latin
inf.	by string-pulling	preko veze
inf.	by string-pulling	po protekciji
chem.	capillary pulling power	kapilarni napon
tech.	crystal pulling	izvlačenje kristala
chem.	crystal pulling furnace	peć za istezanje kristala
photo.	film pulling mechanism	mehanizam za vučenje filma
oil	high pulling torque	veliki moment vrtnje
oil	high pulling torque	veliki zakretni moment
gen.	leg-pulling	zavitlavanje
chem.	melt-pulling method	metod izvlačenja iz rastopine (kod rasta kristala)
tech.	melt-pulling method	metoda izvlačenja iz rastopa
oil	oil well pulling machine	prevoziva pogonska dizalica koja se primjenjuje kod održavanja bušotina
oil	oil well pulling machine	prevoziva poljska dizalica koja se primjenjuje kod održavanja bušotina
oil	oil well pulling machine	pokretna pogonska dizalica koja se primjenjuje kod održavanja bušotina
oil	oil well pulling machine	pokretna poljska dizalica koja se primjenjuje kod održavanja bušotina
oil	pipe pulling suction	usisavanje pri izvlačenju alatki
oil	pipe pulling suction	pad pritiska posebice prigodom brzog izvlačenja bušaćih šipki
oil	pipe pulling suction	pad tlaka posebice prigodom brzog izvlačenja bušaćih šipki
chem.	pipe pulling suction	pad pritiska (posebno, prilkom brzog izvlačenja šipki za bušenje)
polygr.	proof pulling	uzimanje otiska
polygr.	proof pulling	probno otiskivanje
polygr.	proof pulling	uzimanje prvog otiska
polygr.	proof pulling	apcigovanje (probno otiskivanje)
oil	pulling and running the drill pipe	spuštanje i izvlačenje bužaćih šipki
chem.	pulling and running the drill pipe	spuštanje i izvlačenje šipki za bušenje
oil	pulling machine	dizalica za podzemna popravljanja "remont" bušotina
chem.	pulling machine	dizalica za podzemno popravljanje bušotina
polygr.	pulling of cords through holes	provlačenje gajtana kroz rupe
chem.	pulling of crystal	istezanje kristala
oil	pulling out the bole	izvlačenje alatki iz bušotine
chem.	pulling out the hole	izvlačenje alatki iz bušotine
oil	pulling rate	brzina izvlačenja (bušaćih alatki)
chem.	pulling rate	brzina izvlačenja
construct.	pulling resistance	otpornost na čupanje (kod eksera)
oil	pulling rope clamp	stezaljka užeta za tegljenje
oil	pulling rope clamp	spona užeta za tegljenje
oil	pulling suction	pad pritiska, posebice kod brzog izvlačenja bušaćih šipki
chem.	pulling suction	smanjenje pritiska kod brzog izvlačenja šipki za bušenje
oil	pulling suction	sisanje pravljenje vakuuma pri izvlačenju alatki
oil	pulling suction	smanjenje pritiska, posebice kod brzog izvlačenja bušaćih šipki
chem.	pulling suction	pravljenje vakuuma pri izvlačenju alatki
oil	pulling test	ispitivanje na kidanje
oil	pulling test	ispitivanje na rastezanje
chem.	pulling test	ispitivanje na istezanje
chem.	pulling test	ispitivanje na kidanje ili rastezanje
photo.	pulling the tab	povlačenje jezička filma (kod Polaroida)
oil	pulling the tubing	izvlačenje uzlaznih cijevi (tubinga - iz bušotine)
chem.	pulling the tubing	izvlačenje uzlaznih cevi iz bušotine
chem.	pulling the well	vađenje zaštitnih obložnih cevi pre napuštanja bušotine
oil	"pulling the well"	izvlačenje klipnih šipki i uzlaznih cijevi tubinga radi popravljanja i čišćenja bušotine
oil	"pulling the well"	vađenje zaštitnih cijevi prije napuštanja bušotine
oil	"pulling the well"	vađenje obložnih cijevi prije napuštanja bušotine
chem.	pulling the well	izvlačenje klipnih šipki i uzlaznih cevi tubinga radi popravljanja i čišćenja bušotine
slang	pulling tongues	imati potrebu da hitno kenjamo
oil	pulling too hard on a string of casing to free it	snažno zatezanje prihvaćene kolone zaštitnih cijevi, kojemu je cilj osloboditi je
oil	pulling tubing into the derrick	privlačenje uzlazne cijevi u toranj
oil	pulling tubing into the derrick	uvlačenje uzlazne cijevi u toranj
chem.	pulling tubing into the derrick	uvlačenje uzlazne cevi u toranj
construct.	pulling up	podizanje boje
oil	pulling yoke	jaram za izvlačenje (cijevi ili šipki)
chem.	pulling yoke	jaram za izvlačenje cevi ili šipki iz bušotine
construct.	running and pulling	priprema i rasprema (bušaće garniture)
oil	running and pulling tubing	ugradnja i izvlačenje kolone uzlaznih cijevi (tubinga)
polygr.	sheet pulling	otiskivanje tabaka
oil	speed of pulling of the tool	brzina izvlačenja bušaćih alatki
oil	well pulling machine	pokretni strojni uredaj za podzemno popravljanje "remont" bušotina
polit.	wire-pulling	politička smicalica
gen.	wire-pulling	upotreba poslovnih trikova