| Subject | English | Serbian Latin |
| avia. | automatic message processing system | automatski sistem za obradu obaveštenja |
| comp. | bank processing unit | centralna jedinica i čitač magnetnog pisma |
| photo. | batch processing of film | razvijanje filma po partijama |
| law | case processing time | trajanje sudskog procesa |
| avia. | central data processing system | centralni sistem za obradu podataka |
| comp. | central processing unit | centralna procesorska jedinica |
| avia. | central processing unit | centralna jedinica za obradu podataka |
| comp. | central processing unit | centralni procesor |
| polygr. | central processing unit | uredaj za centralizovanu obradu |
| polygr. | Central Processing Unit | jedinica centralnog procesora |
| comp., MS | central processing unit | centralni procesor (The computational and control unit of a computer. The CPU is the device that interprets and executes instructions. Mainframes and early minicomputers contained circuit boards full of integrated circuits that implemented the CPU. Single-chip central processing units, called microprocessors, made possible personal computers and workstations) |
| comp. | central processing unit | centralna procesna jedinica |
| IT | central processing unit | centralna jedinica računara |
| comp. | central processing unit | procesor |
| TV | color processing circuit | šema formiranja signala boje |
| TV | color-sync processing channel | kanal za formiranje signala za sinhronizaciju boje |
| comp. | communications and data-processing operation | komunikacije i obrada podataka |
| law | complaint processing by telephone | primanje pritužbi telefonom |
| photo. | continuous processing machine | mašina za kontinualnu obradu |
| avia. | data processing center | centar za obradu podataka |
| econ. | data processing centre | centar za obradu podataka |
| comp. | data processing equipment | sistem za obradu podataka |
| avia. | data processing equipment | uredaj za obradu podataka |
| comp. | data processing equipment | oprema za obradu podataka |
| law | data processing machine | procesor |
| law | data processing machine | računar |
| econ. | data processing manager | menadžer obrade podataka |
| NGO | Data Processing Register | Registar obrade podataka |
| comp. | data processing system | sistem za obradu podataka |
| comp. | digital data processing system | digitalni sistem za obradu podataka |
| photo. | dry processing area | suvi deo foto-laboratorije |
| chem. | Easy processing black | kanalska čađ za niskotemperaturnu Vulkanizaciju |
| law | evidence processing room | prostorija za obradu dokaza |
| photo. | film processing equipment | oprema za obradu filma |
| photo. | film processing frame | ram za razvijanje filmova |
| polygr. | film processing laboratory | laboratorija za razvijanje filmova |
| polygr. | film processing laboratory | laboratorija za obradu filmova |
| photo. | film processing machine | mašina za obradu filma |
| photo. | film processing station | laboratorija za razvijanje filmova |
| econ. | food-processing industry | prehrambena industrija |
| econ. | free export processing zone | slobodna zona proizvodnje za izvoz |
| comp. | information-processing terminal | terminal za obradu informacija |
| econ. | in-house processing float | vreme obrade čeka za naplatu |
| econ. | Institute of Data Processing Management | Institut za menadžment za obradu podataka |
| photo. | jelly-like processing material | želatinirani materijal za obradu |
| econ. | meat-processing industry | industrija prerade mesa |
| econ. | Member of the Institute of Data Processing Management | član Instituta za upravljanje obradom podataka |
| NGO | Municipal Department 14 Automated Data Processing, Information and Communications | MA 14 - Automatska obrada podataka, tehnologija informacija i komunikacija |
| austrian | Municipal Departments Automated Data Processing, Information and Communications | MA 14 - Automatska obrada podataka, tehnologija informacija i komunikacija |
| econ. | National Data Processing Service | Državna služba za obradu podataka |
| polygr. | newspaper processing line | proizvodna linija novina |
| polygr. | offset plate processing line | linija za izradu ofset ploča |
| polygr. | plate processing line | linija za obradu ploče |
| photo. | positive processing laboratory | laboratorija za obradu pozitiva |
| chem. | processing aids plasticizer | plastifikator za modifikaciju tehnoloških svojstava polimera |
| chem. | processing behavior | tehnološka svojstva |
| photo. | processing capacity | kapacitet obrade (broj filmova koji može da se razvije sa 2 litre razvijača) |
| polygr. | processing chemicals | hemikalije za razvijanje |
| chem. | processing chemicals | hemikalije za laboratorijsku obradu fotografskog materijala |
| chem. | processing chemicals | hemikalije za fotografsku obradu |
| photo. | processing conditions | uslovi razvijanja |
| photo. | processing conditions | uslovi obrade |
| chem. | processing cycle | ciklus prerade |
| law | processing data | obrada podataka |
| photo. | processing equipment | oprema za obradu filmova |
| comp. | processing equipment | aparatura za obradu podataka |
| construct. | processing expenses | troškovi obrade |
| law | processing fee | troškovi naplate |
| law | processing industry | procesna industrija |
| law | processing industry | prerađivačka industrija |
| comp., MS | processing instructions | instrukcije za obradu (Information stored in the prologue of an XML document. This information is passed through the XML parser to any application that uses the XML document) |
| photo. | processing laboratory | laboratorija za obradu filmova |
| polygr. | processing latitude | tolerancija razvijanja |
| photo. | processing machine | mašina za obradu razvijanje filmova |
| photo. | processing mailers | koverte za unapred plaćeno razvijanje (kupuju se u trgovini) |
| math. | processing of data | obrada podataka |
| photo. | processing of exposed negative | obrada eksponiranog negativa (razvijanje, fiksiranje, pranje i sušenje) |
| law | processing of information | obrada informacija |
| comp. | processing of information program | program za obradu podataka |
| econ. | processing plant | postrojenje za preradu |
| bank. | processing priority | prioritet obrade |
| tech. | processing priority | prioritet u obradi podataka |
| bank. | processing priority code | oznaka prioriteta obrade |
| comp. | processing program | program za obradu podatak |
| photo. | processing solution | rastvor za obradu |
| polygr. | processing techniques | tehnike razvijanja |
| law | processing the crime scene | obrada mesta zločina |
| law | processing the crime scene | obrada mesta događaja |
| polygr. | processing time | vreme razvijanja |
| polygr. | processing time | vreme obrade |
| cust. | processing under customs control | postupak prerade pod carinskom kontrolom |
| comp. | processing unit | centralni procesor |
| comp. | processing unit | centralna jedinica |
| tech. | processing unit expansion | proširenje priključka |
| chem. | super-processing rubber | prirodni kaučuk sa visokim tehnološkim svojstvima |
| photo. | tank processing equipment | oprema za razvijanje u tanku |
| chem. | textile-processing chemicals | tekstilno-pomoćne supstance |
| photo. | vertical processing tank | posuda za vertikalno razvijanje |
| photo. | vertical processing trough | posuda za vertikalno razvijanje |
| chem. | viscous processing solution | foto viskozni rastvor za obradu |
| photo. | wet processing area | mokri deo foto-laboratorije |
| polygr. | word-processing bureau | ured za obradu teksta |
| polygr. | word-processing bureau | biro za obradu reči |
| comp. | word processing program | kompjuterski program za obradu teksta |