DictionaryForumContacts

Terms containing preliminary | all forms | exact matches only
SubjectEnglishSerbian Latin
lawadjournment of preliminary hearingodgoda preliminarnog pretresa
lawadjournment of preliminary hearingodgoda preliminarnog saslušanja
photo.bichromate preliminary bathprethodna bihromatska kupka
lawclosing of preliminary inquiryzaključivanje istražnog postupka
lawclosing of preliminary inquiryzatvaranje istrage
lawclosing of preliminary inquiryzavršetak istražnog postupka
lawclosing of preliminary inquiryzatvaranje istražnog postupka
lawclosing of preliminary inquiryokončanje istražnog postupka
lawconclude preliminary proceedingszaključiti prethodni postupak
lawconclude preliminary proceedingsokončati prethodni postupak
lawconcluded preliminary proceedingszavršen prethodni postupak
lawconduct a preliminary inquirysprovesti prethodno ispitivanje
lawconduct a preliminary inquirypovesti predistražne radnje
lawconduct a preliminary inquiryvoditi prethodnu istragu
lawconduct a preliminary inquiryvoditi preliminarnu istragu
lawconduct a preliminary inquiryobaviti prethodnu istragu
lawconduct a preliminary interviewvoditi informativni razgovor
lawconduct preliminary inquiryvršiti preliminarno ispitivanje
lawconduct preliminary inquirysprovoditi preliminarnu istragu
lawconduct preliminary interviewvoditi informativni razgovor
lawcourt of preliminary investigationistražni sud
lawdispose of preliminary motionsrešiti prethodne podneske
lawdispose of preliminary motionsrešiti preliminarne zahteve
lawgive preliminary rulingsprethodno odlučivati
lawgive preliminary rulingsdoneti preliminarnu sudsku odluku
lawinstitute preliminary investigationzapočeti istragu
lawinstitute preliminary investigationotvoriti predistražne radnje
lawinstitute preliminary investigationotvoriti preliminarnu istragu
lawinstitute preliminary investigationzapočeti s predistražnim radnjama
lawinstitute preliminary investigationotvoriti istragu
lawinterrogation and preliminary interviewsaslušanje i informativni razgovor
lawjudicial preliminary inquiryprethodni istražni postupak
lawmake a preliminary decisiondoneti privremenu odluku
lawmake a preliminary decisiondoneti preliminarnu odluku
lawopen preliminary enquirypokrenuti predistražne radnje
lawpleading raising preliminary objectionspodnesak koji sadrži preliminarne primedbe
lawpleadings raising preliminary objectionsizjave koje sadrže preliminarne prigovore
lawpreliminary accordprethodni sporazum
lawpreliminary accordprethodni dogovor
lawpreliminary accordpreliminarni sporazum
lawpreliminary actprethodni akt
lawpreliminary actpreliminarni akt
gen.preliminary adviceprethodna najava
econ.preliminary advicepreliminarni izveštaj
lawpreliminary adviceprethodno obaveštenje
lawpreliminary adviceprethodno mišljenje
gen.preliminary adviceprethodna objava
econ.preliminary agreementpreliminarni ugovor
lawpreliminary agreementpreliminarna saglasnost
lawpreliminary agreementprethodna saglasnost
lawpreliminary agreementpreliminarni sporazum
lawpreliminary agreementprethodni sporazum
lawpreliminary agreementpredugovor
traf.preliminary analysisprethodna analiza
lawpreliminary arrestpreliminarno hapšenje
lawpreliminary arresthapšenje bez naloga
photo.preliminary bathprethodna kupka
construct.preliminary breakerprimarna drobilica
lawpreliminary calculationprethodna kalkulacija
lawpreliminary calculationpredračun
polygr.preliminary calculationspredračun
polygr.preliminary cataloguingprivremena katalogizacija
lawpreliminary child abuse hearingspreliminarno saslušanje u predmetu zlostavljanja dece
lawpreliminary complaintprethodna tužba
lawpreliminary complaintpreliminarna tužba
lawpreliminary conciliationprethodno mirenje
lawpreliminary conciliationpreliminarno mirenje
lawpreliminary contractpredugovor
lawpreliminary contractpreliminarni ugovor
lawpreliminary criminal proceedingspripremni krivični postupak
lawpreliminary criminal proceedingsprethodni krivični postupak
lawpreliminary criminal proceedingspreliminarni krivični postupak
construct.preliminary crusherprimarna drobilica
lawpreliminary dataprethodni podaci
lawpreliminary dataprivremeni podaci
lawpreliminary datapreliminarni podaci
comp., MSpreliminary data validationpreliminarna provera valjanosti podataka (The process of validating data before it is processed. This validation helps detect and exclude some errors from the intended process, which might be the import or migration of users using a CSV file, for example)
lawpreliminary decisionprethodna odluka
lawpreliminary decisionprivremena odluka
lawpreliminary decisionpreliminarna odluka
lawpreliminary designidejni projekt
econ.preliminary designpreliminarni projekat
econ.preliminary designpretprojekat
road.wrk.preliminary designprethodni projekat
road.wrk.preliminary designidejni projekat
lawpreliminary designidejno rešenje
lawpreliminary discussionprethodna rasprava
lawpreliminary discussionpreliminarna rasprava
chem.preliminary distillationpreliminarna destilacija
lawpreliminary draftprednacrt
lawpreliminary draftnacrt predloga
lawpreliminary draftprednacrt zakona
lawpreliminary drawingskica
lawpreliminary enquirypreliminarni uviđaj
lawpreliminary enquirypreliminarna istraga
lawpreliminary enquiryuviđajne radnje
lawpreliminary enquirypredistražne radnje
lawpreliminary estimatepredračun
econ.preliminary estimatepreliminarni proračun
lawpreliminary estimateprocena
lawpreliminary estimategruba procena
construct.preliminary estimateprva procena
lawpreliminary evidencepreliminarni dokazi
lawpreliminary examinationprethodno ispitivanje
lawpreliminary examinationpripremno ročište
lawpreliminary examinationpripremno ispitivanje
lawpreliminary examinationpreliminarno ročište
lawpreliminary examinationpreliminarno ispitivanje
lawpreliminary examinationpreliminarno razmatranje
gen.preliminary examinationprijemni ispit
lawpreliminary examination feetrošak prethodnog ispitivanja
lawpreliminary expensespreliminarni troškovi
econ.preliminary expensestroškovi formiranja kompanije
lawpreliminary expensesprivremeni troškovi
lawpreliminary expensespočetni troškovi
lawpreliminary explanationprethodno objašnjenje
photo.preliminary exposurepredekspozicija
lawpreliminary figuresprivremeni pokazatelji
lawpreliminary figurespreliminarne brojke
lawpreliminary figuresprethodni podaci
chem.preliminary filterfilter za preliminarno pročišćavanje
lawpreliminary findingspreliminarni nalazi
lawpreliminary hearingpreliminarni pretres
lawpreliminary hearingpreliminarno ročište
lawpreliminary hearingpreliminarno suđenje
lawpreliminary hearingprethodno saslušavanje
lawpreliminary hearingpretpretresni postupak
lawpreliminary hearingprethodni postupak
lawpreliminary hearingpreliminarno saslušanje
lawpreliminary hearingpreliminarno ispitivanje
lawpreliminary hearingprethodno saslušanje
lawpreliminary hearingpripremno ročište
lawpreliminary hearingpripremni pretres
lawpreliminary hearingpretpretresno saslušanje
lawpreliminary hearingistražni postupak
lawpreliminary hearing before a trialpreliminarno saslušanje stranaka pre početka suđenja
lawpreliminary injunctionprethodna zabrana
lawpreliminary injunctionprethodna mera
lawpreliminary injunctionprivremena mera zabrane
lawpreliminary injunctionpreventivna zabrana
lawpreliminary injunctionpreliminarna zabrana
lawpreliminary inquestprethodna istraga
lawpreliminary inquestpreliminarna istraga
lawpreliminary inquiriespitanja potencijalnog kupca o stanju nepokretnosti koju namerava da kupi
lawpreliminary inquiriesprethodno informisanje
lawpreliminary inquiryprethodni uviđaj
lawpreliminary inquiryprethodno informisanje
lawpreliminary inquirypreliminarni uviđaj
law, busin.preliminary inquiryprethodno ispitivanje
lawpreliminary inquiryprethodni istražni postupak
econ.preliminary inquirypreliminarni upit
lawpreliminary inquirypreliminarna istraga
lawpreliminary inquiryprethodna istraga
lawpreliminary interviewinformativni intervju
lawpreliminary interviewpreliminarni intervju
lawpreliminary interviewsaslušanje na policiji
lawpreliminary interviewprethodni informativni razgovor
lawpreliminary interviewpreliminarni informativni razgovor
lawpreliminary interviewinformativni razgovor
lawpreliminary investigationpreliminarna istraga
lawpreliminary investigationprethodna istraga
NGOpreliminary investigationistražni postupak
lawpreliminary investigationpredistražnje radnje
construct.preliminary investigationprethodni istražni radovi
lawpreliminary investigation proceedingspreliminarni istražni postupak
lawpreliminary investigation proceedingsprethodni istražni postupak
lawpreliminary investigation proceedingspretpretresna istraga
lawpreliminary investigation proceedingsistražni postupak
lawpreliminary investigationsprethodni istražni postupci
lawpreliminary investigationsprethodne istrage
lawpreliminary invoiceprivremena faktura
lawpreliminary issuepreliminarno razmatranje građanske parnice
lawpreliminary issueprethodno pitanje
law, contr.preliminary itemuvodna pozicija predračuna radova (predmera)
law, contr.preliminary itempozicija pripremnih radova
lawpreliminary judicial citationpreliminarna sudska opomena
photo.preliminary maskpomoćna maska
polygr.preliminary matternulti tabak
polygr.preliminary matteruvodni deo
polygr.preliminary matteruvodni deo knjige
polygr.preliminary matternaslovni tabak
lawpreliminary measuresprethodne mere
lawpreliminary measurespreliminarne mere
lawpreliminary meetinginicijativni sastanak
lawpreliminary motionspretpretresni predlozi stranaka
lawpreliminary motionsprethodni podnesci
lawpreliminary motionsprethodni zahtevi
lawpreliminary motionspretpretresni podnesci stranaka
lawpreliminary motionspreliminarni predlozi
lawpreliminary objectionpreliminarni prigovor
lawpreliminary objectionprethodni prigovor
mech.eng.preliminary operationsprethodni radovi
lawpreliminary operative processingpreliminarna operativna obrada
polygr.preliminary pagesuvodni tabak
polygr.preliminary pagesnulti tabak
lawpreliminary paymentprivremena uplata
lawpreliminary paymentprethodna uplata
lawpreliminary peace treatyprivremeni mirovni sporazum
lawpreliminary peace treatypreliminarni mirovni sporazum
econ.preliminary planpretprojekat
lawpreliminary point of lawprethodno pravno pitanje
lawpreliminary point of lawprethodno pitanje
lawpreliminary price calculationprivremena kalkulacija
lawpreliminary price calculationpredračunska cena
lawpreliminary proceedingspretpretresni postupak
lawpreliminary proceedingspripremni postupak
lawpreliminary proceedingsprethodni postupak
lawpreliminary proceedingsprethodni sudski postupak
lawpreliminary proceedingspreliminarni postupak
lawpreliminary proofpočetno dokazivanje
lawpreliminary proofpreliminarni dokaz
lawpreliminary proofpočetak dokaznog postupka
lawpreliminary prospectingprethodno istraživanje
econ.preliminary prospectuspreliminarni prospekt o kompaniji bez cene po kojoj će se akcije prodavati
econ.preliminary prospectuspreliminarni prospekt
cust.preliminary provisionsuvodne odredbe
lawpreliminary provisionsprethodne odredbe
lawpreliminary questionuvodno pitanje
lawpreliminary questionprethodno pitanje
lawpreliminary questions as to the identityuzimanje ličnih podataka na sudu
lawpreliminary questions as to the identityutvrđivanje identiteta na sudu
lawpreliminary referencezahtev za odluku o prethodnom pitanju
lawpreliminary referencepostupak o prethodnom pitanju
lawpreliminary remarksuvodne primedbe
lawpreliminary reportprethodni izveštaj
lawpreliminary reportprivremeni izveštaj
lawpreliminary reportpreliminarni izveštaj
lawpreliminary researchprethodno istraživanje
lawpreliminary researchpreliminarno istraživanje
lawpreliminary resultsprivremeni rezultati
lawpreliminary resultspreliminarni rezultati
photo.preliminary rinsepredispiranje
lawpreliminary rulingprivremena odluka
lawpreliminary rulingpreliminarna odluka
lawpreliminary rulingprivremeno rešenje
lawpreliminary rulingodluka o prethodnom pitanju
lawpreliminary rulingpreliminarna sudska odluka
lawpreliminary rulingprethodno rešenje
lawpreliminary rulingprethodna odluka
lawpreliminary rulingmeđupresuda
lawpreliminary rulingdonošenje odluke o prethodnom pitanju
chem.preliminary sizinggrubo razvrstavanje
construct.preliminary sketchidejna skica
lawpreliminary stage of legal proceedingsprethodna faza sudskog postupka
lawpreliminary stage of legal proceedingsprethodni postupak
lawpreliminary stage of legal proceedingspreliminarni postupak
lawpreliminary statementprethodna izjava
lawpreliminary statisticspreliminarni statistički podaci
lawpreliminary statisticsprivremena statistika
lawpreliminary studiespreliminarne studije
lawpreliminary studyprethodna studija
lawpreliminary studyprethodno istraživanje
lawpreliminary studypreliminarna studija
oilpreliminary survey"rekognosciranje"
oilpreliminary surveyprethodno razgleđavanje
oilpreliminary surveyprethodni pregled
lawpreliminary talksuvodni razgovori
lawpreliminary talkspreliminarni pregovori
lawpreliminary testprethodno ispitivanje
lawpreliminary testpreliminarni test
tech.preliminary testprethodni ogled
mech.eng.preliminary treatmentpripremna obrada
lawpreliminary treatyprethodni sporazum
lawpreliminary treatypreliminarni sporazum
lawpreliminary treatyprethodni međunarodni sporazum
lawpreliminary treatypreliminarni međunarodni sporazum
lawpreliminary warningprethodno upozorenje
lawpreliminary warrantyprivremeno jemstvo
lawpreliminary warrantyprethodno jemstvo
oilpreliminary workpripremni radovi
oilpreliminary workprethodni radovi
lawpreliminary workspreliminarni radovi
lawpreliminary workspripremni radovi
lawpreliminary workspredradnje
construct.preliminary workspripremni radovi (pre glavnih radova)
lawreference to a preliminary rulingupućivanje na prethodno pitanje
lawreference to a preliminary rulingupućivanje na preliminarnu sudsku odluku
lawreference to a preliminary rulingreferisanje na prethodnu odluku
oilsecond preliminary tremorspotresanja koja prethode drugoj fazi (zemljotresa)
oilsecond preliminary tremorskolebanja koja prethode drugoj fazi (zemljotresa)
construct.septfoil preliminariespripremni radovi

Get short URL