| Subject | English | Serbian Latin |
| med. | carry out the post mortem | uraditi obdukciju |
| med. | carry out the post mortem | izvršiti obdukciju |
| law | conduct the post mortem | vršiti obdukciju |
| law | conduct the post mortem | obaviti obdukciju |
| med. | inquest post mortem | obdukcija |
| law, lat. | obligatio post mortem | obaveza koja tereti naslednike |
| law, lat. | obligatio post mortem | obaveza iz zaostavštine |
| law | on-site post-mortem examination | pregled leša na mestu događaja |
| law | on-site post-mortem examination | uviđaj leša |
| med. | perform a post-mortem | izvršiti obdukciju |
| med. | perform a post-mortem | izvršiti sekciju |
| med. | perform a post-mortem | secirati |
| law, lat., med. | post mortem | seciranje leša |
| law, lat., med. | post mortem | obdukcija |
| law, lat., med. | post mortem | pregled leša |
| law, lat., med. | post mortem | posmrtni |
| law, lat., med. | post mortem | posle smrti |
| lat. | post mortem | posle prekida |
| med. | post mortem examination | obdukcija |
| med. | post mortem examination | otvaranje i pregled mrtvog tela |
| law, lat., med. | post-mortem | obdukcija |
| law, lat., med. | post-mortem | sekcija |
| gen. | post-mortem | seciranje |
| law, lat., med. | post-mortem | vivisekcija |
| gen. | post-mortem | autopsija |
| med. | post-mortem autopsy | obdukcija |
| med. | post-mortem autopsy | seciranje |
| med. | post-mortem changes | mrtvačke promene |
| med. | post-mortem examination | obdukcijsko ispitivanje |
| med. | post-mortem examination | pregled leša |
| med. | post-mortem examination | obdukcija |
| med. | post-mortem examination | pregled umrlog |
| med. | post-mortem examination | otvaranje i pregled mrtvog tela |
| med. | post-mortem examiner | patolog |
| med. | post-mortem examiner | pregledač leša |
| med. | post-mortem examiner | obducent |
| med. | post-mortem interval | period od trenutka smrti do trenutka pronalaska mrtvog tela |
| med. | post-mortem investigation | obdukciona istraga |
| med. | post-mortem investigation | obdukciono ispitivanje |
| med. | post-mortem lividity | mrtvački lividitet |
| med. | post-mortem lividity | mrtvačka boja |
| med. | post-mortem lividity | mrtvačko bledilo |
| comp. | post-mortem program | program izvođen posle izbacivanja radnog programa iz rada |
| med. | post-mortem rigidity | mrtvačka ukočenost |
| law, lat. | stipulatio post mortem | ugovor koji stupa na snagu tek posle smrti stranke |