Terms containing oldest

Subject	English	Serbian Latin
gen.	age-old	dugogodišnji
law	age-old	drevni
law	age-old	vekovni
gen.	age-old	prastar
law	age-old rivalry	staro suparništvo
law	age-old rivalry	vekovno rivalstvo
law	age-old tradition	vekovna tradicija
gen.	an old campaigner	veteran
inf.	an old guiser	starkelja
gen.	an old head on young shoulders	iskusan mlad čovek
gen.	an old head on young shoulders	mudar
gen.	an old salt	morski vuk
gen.	an old weather-beaten tar	stari morski vuk
gen.	as old as the hills	drevan
law	as old as the hills	veoma star
gen.	as old as the hills	prastar
law	at a ripe old age	pod starost
law	be up to one's old tricks	pribeći oprobanim trikovima
law	become old	ostareti
law	become old	zaći u godine
construct.	burning off old oil paint	spaljivanje stare uljane boje (sa let-lampom)
fig.	chip of old block	kakav otac, takav sin
gen.	chip of the old block	dete svoga oca
gen.	chip of the old block	isti otac
law	cover old ground	iznosti poznatu materiju
law	cover old ground	pričati staru priču
law	cover old ground	preći poznatu materiju
law	cover old ground	iznositi već poznate stvari
law	days of old	prošlost
law	die of old age	umreti od starosti
law	dirty old man	stari pokvarenjak
slang	dirty old man	matori keša
law	dirty old man	stari razvratnik
fig.	exhume old memories	iskopati zaboravljena sećanja
law	fall back to one's old ways	vratiti se starim navikama
comp., MS	Film Age, Old	Starost filma, staro (A filter effect in Windows Movie Maker)
comp., MS	Film Age, Oldest	Starost filma, najstarije (A filter effect in Windows Movie Maker)
gen.	for old sake's sake	zbog starog prijateljstva
law	forsake old friends	zaboraviti stare prijatelje
law	from of old	iz davnih vremena
gen.	from old	od davnine
gen.	from old	od starine
econ.	frozen old foreign currency savings	zamrznuta stara devizna štednja
law	go over old ground	iznositi već poznate stvari
law	good old days	dobra stara vremena
law	good old days	stara dobra vremena
law	grow old	ostareti
law	infirm and old person	star i nemoćan čovek
law	infirm and old person	lice koje treba tuđu pomoć
law	infirm or old person	nemoćan ili star čovek
law	infirm or old person	lice kom je potrebna tuđa pomoć
law	know smb. of old	poznavati koga odavno
gen.	live to a ripe old age	doživeti duboku starost
slang	load of old bollocks	hrpa gluposti
slang	load of old bollocks	totalna glupost
law	man of the old school	čovek stare škole
law	man of the old stamp	čovek starog kova
slang	miserable old git	namrgoden starac
law	new for old	novo za staro
gen.	no fool like an old fool	nema goreg nego kad starac poludi
road.constr., amer.	obliteration of old pavement	rušenje stare kolovozne konstrukcije
gen.	of old	nekada
gen.	of old	u davnom dobu
law	of old	nekadašnji
law	of old	u prošlosti
law	of old	ranije
law	of old	iz prošlih vremena
gen.	of old	od starine
law	of the old school	starinski
law	of the old school	starog kova
law	old age	senilnost
gen.	old age	starost
law	old-age asylum	starački dom
law	old-age asylum	sklonište za stare ljude
law	old-age benefit	starosne povlastice
law	old-age benefit	starosni dodatak
law	old-age exemption	olakšice za stare ljude
law	old-age insurance	osiguranje starosti
law	old-age insurance	starosno osiguranje
law	old age pension	starosna penzija
gen.	old-age pension	starosna penzija
law	old-age pension insurance	osiguranje starosne penzije
econ.	old-age pensioner	starosni pensioner
law	old-age pensioner	uživalac starosne penzije
law	old-age retirement	starosna penzija
law	old and tried	veoma iskusan
slang	old bag	matorka
slang	old bag	starija žena
slang	old bag	stara vreća
law	Old Bailey	Centralni krivični sud u Londonu
gen.	Old Bailey	glavni londonski kriminalistički sud
construct.	old ballast	start balast
slang	old banger	istrošena stara kola
slang	old bean	termin obraćanja (Hello old bean, how are you today? — Ćao stari, kako si danas?)
slang	old bean	student
slang	old bean	stari drug
slang	the old bill	policija
slang	old bill	policija
gen.	old bird	prepreden čovek
slang	old boiler	žena
slang	old boiler	rugoba
slang	old boiler	neprivlačna žena
slang	old boot	neprivlačna žena
slang	old boot	starija žena
slang	old boot	neprijatna žena
inf.	old boy	otac
law	old campaigner	iskusan vojnik
law	old campaigner	stari ratnik
law	old campaigner	veteran
slang	old chap	termin za nečiji penis
slang	old cock	srdačan termin obraćanja nekom muškarcu
slang	old cocker	termin obraćanja nekom muškarcu
slang	old cocker	srdačan termin obraćanja nekom muškarcu
slang	old cocker	prijateljsko obraćanje (naročito muškarcu)
relig.	Old Covenant	Stari zavet
slang	old dog	žena
slang	old dog	supruga
fig.	old dog	stari lisac
relig.	old Dragon	Satana
polygr.	Old English	engleska gotica
gen.	Old English	staroengleski jezik (do 1150.)
construct.	old English bond	staroengleska veza
construct.	old English bond	staroengleski slog
photo.	old exposure time	staro vreme ekspozicije
polygr.	Old face	renesansna antikva (Bembo, Caslon)
slang	old fart	dosadna osoba
slang	old fart	staromodna osoba
slang	old fart	starija osoba
law	old-fashioned	zastareo
gen.	old-fashioned	staromodan
slang	old fellow	termin za nečiji penis
inf.	old file	prevarant
slang	old deep file	varalica
slang	old deep file	prefriganac
slang	old deep file	drug
slang	old deep file	prepredenjak
inf.	old file	prepredenjak
inf.	old file	drugar
inf.	old file	varalica
photo.	old filtration	stara filtracija
law	old firm	pouzdana firma
law	old foes	stari neprijatelji
gen.	old-fogyish	starinski
gen.	old-fogyish	staromodan
law	old folks	stari ljudi
law	old fox	stari lisac
slang	old fruit	termin obraćanja
gen.	old gentleman	vrag
gen.	old gentleman	davo
inf.	old girl	starija žena
inf.	old girl	stara
law	old glory	prošla slava
law	old glory	stara slava
law	old gold	staro zlato
inf.	old guard	stara škola
inf.	old guard	stara garda
law	old habits	stare navike
gen.	old hand	dobar stručnjak
law	old hand	iskusan čovek
law	old hand	ekspert
law	old hand	znalac
law	old hand	stručnjak
gen.	old hand	iskusan radnik
slang	old hat	staromodan
fig.	old hat	stara priča
law	old head on young shoulders	pametan mladić
law	old head on young shoulders	mladenacka mudrost
law	old in crime	ogrezao u zločin
slang	old lady	devojka
slang	old lady	žena
slang	old lady	majka
slang	old lag	zatvorska ptičica
gen.	old maid	usedelica
law	old maid	stara cura
gen.	old maid	stara devojka
slang	old man	matorac
slang	old man	dečko
slang	old man	muž
slang	old man	termin za nečiji penis
slang	old man	otac
slang	old man	matori
slang	old man	suprug
law	old man	star čovek
law	old manuscripts	stari zapisi
law	old manuscripts	stari rukopisi
oil	old measurement	stari sistem mjera
gen.	old offender	povratnik
gen.	old offender	okoreli prestupnik
chem.	old paper	stari papir
chem.	old paper	makulatura
polygr.	old papers	stare novine
law	old people	starci
law	old people	starija populacija
law	old people	stari ljudi
law	old people home	starački dom
law	old people's home	dom za stare i nemoćne
slang	old pro	stari profesionalac
slang	old pro	stari vuk
geol.	old red sandstone	sloj crvenog okamenjenog peska ispod karbona (ugljene formacije)
law	old salt	morski vuk
law	old-school	pripadnik stare škole
law	old school	stari način razmišljanja
law	old school	stara škola
law	old scores	stari računi
law	old soldier	veteran
fig.	old soldier	ispušena lula
law	old soldier	iskusan čovek
law	old soldier	stari vuk
fig.	old soldier	čovek koji je odslužio svoje
fig.	old sores	stare rane
law	old stager	veteran
gen.	old stager	iskusan radnik
gen.	old stager	iskusan čovek
law	old-standing debt	stari dug
law	old statute	stari zakon
polygr.	old stock	stari knjižni fond
polygr.	old stock	stare zalihe
law	old stocks	stare zalihe
law	old story	poznata priča
law	old story	bajata priča
law	old story	stara priča
law	old story	poznata stvar
law	old stuff	poznate stvari
law	old stuff	ništa novo
oil	old style	stari način
oil	old style	stari stil
polygr.	Old Style	Stari kalendar
polygr.	old-style figure	renesansne brojke (Bembo)
law	old-style politician	političar starog kova
polygr.	Old style Roman type	renesansna antikva (Bembo, Caslon)
gen.	Old Testament	Stari zavet
law	old-time	tradicionalan
gen.	old-time	staromodan
gen.	old-time	starinski
gen.	old-time	star
law	old-timer	veteran
inf.	old wives' tale	bapska priča
gen.	old wives' tales	babske price
gen.	old wives wife tale	babska priča
slang	old woman	supruga
slang	old woman	žena
law	old woman	starica
carp.	old woman's tooth	rende za produbljivanje žlebova
gen.	old-world	starosvetski
gen.	old-world	starinski
gen.	old-world	zastareo
gen.	old-world	koji se odnosi na istočnu hemisferu
gen.	old-world	star
law	oldest ancestor	praotac
law	oldest member	najstariji član
law	oldest profession	prostitucija
law	oldest profession	najstarija struka
law	oldest profession	najstarije zanimanje
law	oldest profession	najstarije zvanje
law	oldest profession	najstariji poziv
law	oldest profession	najstariji zanat
law	oldest profession	najstarija profesija
law	on the old footing	po starom
fig.	open old sores	otvoriti stare rane
fig.	open old wounds	otvoriti stare rane
law	open up old sores	otvoriti stare rane
law	open up old wounds	otvoriti stare rane
law	pay off an old score	namiriti stare račune
law	pay off old debts	namiriti stare račune
law	pay off old score	platiti stare dugove
comp., MS	plain old telephone service	klasična telefonska linija (Basic dial telephone connection to the public switched network, without any added features or functions. Until the 1970s, POTS was the only telephone service offered by local telecommunications providers)
construct.	preservation of old buildings	zaštita starih zgrada
inf.	provision for old age	ušteđevina za crne dane
law	rake over old ashes	čeprkati po starim ranama
gen.	recycle old paper	iskoristiti stari papir
law	regular old-age retirement	redovna starosna penzija
photo.	remove the old battery	skinuti stare bateriju
photo.	remove the old battery	izvući stare bateriju
oil	rerunning of old lines	obnavljanje starih granica
oil	rerunning of old lines	uspostavljanje starih granica
law	same old story	uvek ista priča
law	same old story	dobro poznata priča
law	settle an old sore	namiriti stare račune
gen.	take care of the old tod	čuvaj se starog lisca
gen.	the good old ways	dobri stari običaji
gen.	the old	starci
gen.	the old Dragon	sotona
fig.	the old story	stara priča
law	unsettled old scores	neraščišćeni stari računi
gen.	world-old	vrlo star
gen.	world-old	prastar
gen.	world-old	star kao zemlja
gen.	young and old	svi
gen.	young and old	staro i mlado