| Subject | English | Serbian Latin |
| comp. | log on | uključiti se u mrežu |
| tech. | log on | prijava |
| tech. | log on | započinjanje aktivnosti |
| econ. | log on | identifikovati se kod ulaska u kompjuterski sistem |
| polygr. | log on | prijaviti |
| comp., MS | log on | prijaviti se (To gain access to a specific computer, program, or network by identifying oneself with a username and a password) |
| comp. | log on | ulogovati se |
| law | log on to a computer | ulogovati se na kompjuter |
| law | log on to a computer | ulogovati se na računar |
| comp. | log on to a web site | ulogovati se na veb sajt |