DictionaryForumContacts

Terms containing locking | all forms | exact matches only
SubjectEnglishSerbian Latin
opt.active mode lockingaktivna sinhronizacija modova
photo.AE lockblokada automatske ekspozicije
tech.air lockvazdušni čep
tech.air lockvazdušna ustava
construct.air lockkomora za prilagođavanje
construct.air lockpretkomora kesona
auto.air lockvazdušni čep (u hidrauličnoj instalaciji)
chem.air lockvazdušna pregrada
chem.air lockvazdušna brana
construct.air lockkomora za prilagodavanje
lawair lockvazdušna komora
avia.air lockvazdušni čep u hidrauličkom sistemu
tech.automatic lockpatent-brava
avia.automatic lock-onautomatsko zahvatanje cilja
chem.azimuth lockazimutna kočnica
photo.back cover lockbravica zadnjeg poklopca
photo.back lockbravica poklopca
photo.back lockbravica zadnjeg poklopca
photo.back lock springopruga bravice poklopca
photo.back-locking tabpločica za zabravljavanje zadnjeg poklopca
chem.basin lockbrana na bazenu
photo.body release lockkočnica za okidač na telu kamere
mech.eng.bolt lockobezbednik zavrtnja
mech.eng.bolt locking deviceosiguranje vijaka
construct.cabinet lockbravica za ormar (na zaključavanje)
construct.canal lockbrodska komora
construct.canal lockprevodnica
avia.canopy lock leverručica brave poklopca pilotske kabine
polygr.caps lockblokada za velika slova (kod tastature)
comp., MSCAPS LOCKtaster Caps Lock (A toggle key that, when on, shifts the alphabetic characters on the keyboard to uppercase)
ITCaps Lock keytaster za velika slova koji prebacuje znake alfabeta na tastaturi u velika slova i obratno
tech.carriage-lockpapučica (za kočenje)
tech.carriage-lockkočnica
chem.castor lockingblokiranje orijentacionog kola
chem.catch lockprebacivač
chem.catch lockbrava sa oprugom
mech.eng.catch of lockreza
mech.eng.chain lockzavršni članak (lanca)
lawchain lockbezbednosni lanac
polygr.chase lockingzatvaranje okvira forme
tech.check lockkočnica zasuna
construct.check lockkočnica brave (zasuna)
tech.check lockkočnica brave
chem.chest lockžlebni zatvarač
photo.closing lockbravica
photo.closing lockbrava
oilclutch lockzahvaćanje spojke
mech.eng.clutch lockzapiranje spojke
oilclutch lockzatvarač
oilclutch lockbrava
oilclutch lockuključenje spojke
econ.combination lockbrava koja se otvara pomoću šifre
lawcombination lockbrava sa šifrom
lawcombination lockšifrovana kombinacija
gen.combination lockšifrovana brava
lawcondemned lock-upćelija osuđenika na smrt
avia.control lockosigurač komandnih površina
mech.eng.controlled lockingupravljano zaključavanje
polygr.crash-lock bottom cartonsloživa kartonska kutija
traf.cycle lockingpovezivanje rada signala na dve bliske raskrsnice ujednačavanjem dužine ciklusa
tech.cylinder lockcilindar-brava
lawcylinder lockpatent brava
construct.cylinder lockpatent cilinder brava
tech.cylinder lockpatent-brava
tech.dead locka sa ključem na drugoj
oildead lockobustava
lawdead lockpotpuni zastoj
lawdead lockmrtva tačka
oildead lockzaostajanje
oildead lockprekid
mech.eng.dead lockzastoj
mech.eng.dead lockzastajanje
mech.eng.dead lockbrava sa rezom bez opruge
tech.dead lockbrava s kvakom na jednoj strani
auto.differential locking devicebrava diferencijala
auto.differential locking deviceuređaj za blokadu diferencijala
lawdoctor's lockpatent brava
gen.doctor's lockpatentna brava
chem.door lockblokiranje vrata
chem.door lockzatvarač vrata
photo.double exposure lockblokada za dvostruku ekspoziciju
photo.double exposure prevention lockbravica za dvostruku ekspoziciju
tech.double lockbrava koja se dvaput zaključava
tech.double-lockzavmuti ključ dvaput
construct.double-lock cross weltdvostruki ležeći prevoj (savijanje pod 360 stepeni)
roll.double-lock weltdvostruki ležeći prevoj
construct.double lock weltležeći dvostruki prevoj
chem.double-cone lockdvokonusna brana (na šahtnoj peći)
tech.double-handed lockbrava koja se dvaput zaključava
avia.down lockbrava za izvučeni položaj stajnog trapa
avia.elevator lockosigurač krmila visine
gen.elf-lockukovrdžana kosa
gen.elf-lockzamršena kosa
construct.emptying of lock chamberpražnjenje komore prevodnice
photo.exposure lockblokada ekspozicije
lawfaulty lockpokvarena brava
construct.filling of lock chamberpunjenje komore prevodnice
photo.focus lockbravica fokusa (Polaroid 9)
photo.focus lockblokada fokusa
photo.focus lock moderežim blokiranog fokusa (kod kamera sa elektronikom)
photo.focus lock moderežim memorisanog fokusa (kod kamera sa elektronikom)
lawforce the lockobiti bravu
lawforce the lockrazvaliti bravu
lawforce the lockrasturiti bravu
tech.front-door lockbrava ulaznih vrata
chem.gas lockgasna pregrada
oilgas lockplinski zatvarač
oilgas lockplinski čep
chem.gas lockgasna proba
TVgen-lockspoljašnja sinhronizacija
TVgen-locksistem prinudne sinhronizacije
avia.ground lockosigurač komandnih površina
gen.gun-lockzatvarač (na vatrenom oružju)
avia.gust lockosigurač komandnih površina
avia.harness lockbrava kaiša za vezivanje
polygr.hook lockingmontiranje putem kuka
TVhorizontal locksinhronizacija linija
TVhorizontal lockhorizontalna sinhronizacija
mech.eng.hydraulic locking valvehidraulični ventil
chem.hydraulic locking valvehidraulični blok-ventil
comp.individual slide lockzaustavljanje na kolonama
opt.injection lockingsinhronizacija spoljašnjim signalom
lawkeep under lock and keydržati pod ključem
avia.landing gear lockbrava stajnog trapa
opt.laser lockingsinhronizacija laserskih modova
mech.eng.latch-lockbrava sa oprugom
gen.latch-lockpatentna brava
construct.left hand lockleva brava
photo.lens changing lockbravica za objektiv (kod imenljivih objektiva)
chem.lever lockzatvarač sa ručicom
chem.lever lockzaporna poluga
tech.lever lockverthajm brava
construct.lever lock fileregistrator
tech.line end lockgraničnik poslednjeg re da
tech.line end lockgraničnik poslednjeg reda
tech.lock a nutučvrstiti navrtku
chem.lock armručica za blokiranje
lawlock smb. awaystaviti koga iza brave
lawlock awaystaviti pod ključ
gen.lock awayzaključati
construct.lock blockdrvena vertikala za bravu (kod vrata)
lawlock boxsef
tech.lock bytebajt blokiranja
mech.eng.lock-chainlanac za kočenje
mech.eng.lock-chainkočni lanac
lawlock-chainlanac za zaključavanje
construct.lock chamberkomora prevodnice
construct.lock chamber is emptiedkomora prevodnice je prazna
construct.lock chamber is filledkomora prevodnice je puna
tech.lock circuitsinhronizaciono kolo
comp., MSLock ConferenceZaključaj konferenciju (A button on Conference Controls that prevents anybody else from joining the current conference)
lawlock cylindercilindar brave
lawlock-downpritvorska jedinica
avia.lock downzabraviti stajni trap u izvučenom položaju
tech.lock-gateprevodnica
construct.lock gatevrata prevodnice
tech.lock-gatevrata brane
fig.lock hornsukrstiti mačeve
fig.lock hornsukrstiti rogove
fig.lock hornsući u okršaj
inf.lock hospitalbolnica za polne bolesti
tech.lock-ididentifikacija blokiranja
gen.lock inopkoliti
gen.lock inzatvoriti
slanglock-invreme kada se bar zatvori i kada samo par odabranih imaju šanse da uzmu još poneko piće (ilegalna aktivnost, iz tog razloga zaključavaju se vrata)
tech.lock-inupadanje u sinhronizam
tech.lock-inblokiranje
econ.lock inzadržati zaradu (sprečiti gubitak)
econ.lock insprečiti gubitak
tech.lock-inzahvat
gen.lock inzaključati
tech.lock-in amplifiersinhronizovani pojačavač
tech.lock-in amplifiersinhroni pojačavač
lawlock-in savingsvezana štednja
med.lock-jawtrismus
med.lock-jawgrč vilice
gen.lock-keeperčuvar brane
chem.Lock modificationLokova modifikacija (korišćenje viska kaustičnog kalijuma u prahu u Kizner-Volfoj reakciji)
mech.eng.lock-nailmali zavrtanj za bravu
polygr.lock nutkontra-matica
mech.eng.lock nutprotivnavrtka
mech.eng.lock nutkontranavrtka
oillock nutpritezna matica
oillock nutprotumatica
avia.lock nutnavrtka za osiguranje
oillock oilsirova nafta
tech.lock-onzahvat cilja
avia.lock-onzahvatanje cilja
avia.lock -on and followotkrivanje cilja i prelaz na režim automatskog praćenja
avia.lock-on guidancesamousmeravanje
gen.lock outostaviti nekoga napolju
tech.lock outblokirati
econ.lock outsprečiti radnike da uđu u fabriku
tech.lock outisključiti
gen.lock outsprečiti ulaz
lawlock-out agreementugovor kojim se prodavac obavezuje da će na odredeni rok obustaviti prodaju svoje nepokretnosti
tech.lock-paddlemali otvor na vratnicarna brane da bi se komora brane napunila ili ispraznila
lawlock pickerobijač brava
lawlock-pickingobijanje brave
oillock pinzaporni zatik (uvlaka)
avia.lock pinklin za osiguranje
carp.lock railprečka koja nosi bravu (na vratima)
mech.eng.lock ringprstenasti osigurač
avia.lock ringprsten za osiguranje
construct.lock sawtesterica za drvorez
comp., MSlock screenzaključani ekran (The screen that appears when a user locks the PC)
tech.lock screwobezbeđujući vijak
comp., MSLock SessionZaključaj sesiju (A button on the conference leader's Conference Controls that prevents anybody else from joining the current sharing session)
tech.lock setkompletna brava
carp.lock stilevertikala friza (u koju se ukopava brava)
textilelock-stitchverižast bod
avia.lock stitchbod sa petljicom
fig.lock, stock and barrelsasvim
fig.lock, stock and barrelsve
comp., MSlock tokentoken zaključavanja (The value that is returned on successful execution of the WebDAV LOCK method. This value is used to transact subsequent requests)
comp., MSLock TrackingZaključaj praćenje (An option that turns on change tracking and lets you set a password to prevent unauthorized users from turning it off)
lawlock smb. upstaviti koga iza brave
lawlock smb. upstrpati koga u zatvor
gen.lock-upzatvor
gen.lock upzabraviti
gen.lock upuložiti kapital
gen.lock-upzaključavanje
gen.lock-upzatvaranje
avia.lock upzabraviti stajni trap u uvučenom položaju
gen.lock upzaključati kuću
gen.lock-uppritvor
lawlock uppritvoriti
lawlock upzatvoriti
lawlock-upspremište
lawlock-upćelija
polygr.lock upzatvoriti (štamparsku formu)
polygr.lock upšlisovati formu
lawlock-uppolicijski pritvor
econ.lock upinvesticija koja se ne može odmah unovčiti
econ.lock upimobilizirati
lawlock-upgaraža
lawlock uputamničiti
gen.lock upzaključavati
econ.lock up capitalimobilizirati kapital
polygr.lock-up deviceuredaj za zatvaranje (blokiranje)
construct.lock-up drawersfioke na zaključavanje
polygr.lock up formezatvoriti štamparsku formu
polygr.lock-up frameram štamparske forme
polygr.lock-up gapzazor šlisovanja
construct.lock-up garagegaraža na zaključavanje
lawlock-up premisesposlovni prostor pod ključem
polygr.lock-up systemsistem zatvaranja (formi i dr.)
polygr.lock-up tablešlis tabla
polygr.lock-up tableploča za zatvaranje štamparskih formi
oillock washergibljiv prsten
avia.lock washerpodloška za osiguranje
oillock washerpruživi prsten
mech.eng.lock washersigurnosna podloška
oillock washerelastični prsten
avia.lock washerelastična podloška
chem.lock with side pondsbrana sa bočnim bazenima
avia.locking actionzabravljivanje
avia.locking actionblokirajuće dejstvo
construct.locking bardugački šip sa rezom (za zaključavanje kapija uz pomoć katanca)
tech.locking boltsip
oillocking boltpričvrsni vijak
oillocking boltsigurnosni vijak
oillocking boltinđikatorski čep
oillocking boltčep s narezima
tech.locking boltreza
photo.locking cam of the Maltese crossprorez malteškog krsta
oillocking devicezaporna naprava
photo.locking deviceuredaj za blokiranje
oillocking devicezaustavni uređaj
oillocking deviceuređaj za zakračunavanje
oillocking devicezaporni uređaj
polygr.locking devicezatvarač
mech.eng.locking diskprsten za zatvaranje
polygr.locking flappreklop za zatvaranje
chem.locking groupblokirajuća grupa
construct.locking jointlimeni prevoj (kod krovnog opšiva)
tel.locking keytaster za blokiranje
tel.locking keytaster sa međuzavisnošću
photo.locking keypoluga bravice
photo.locking key for magazinepoluga bravice za kasetu
polygr.locking leverpoluga za zabravljavanje
polygr.locking leverpoluga zatvarača
oillocking nutpritezna matica
oillocking nutprotumatica
tech.locking phasesinhronizaciona faza
mech.eng.locking pintrn za zatvaranje
oillocking pinzaporni zatik (uvlaka)
tech.locking-polekočna šipka
tech.locking relayzaustavni relej
photo.locking releasekočnica za okidač
photo.locking releaseblokada okidača
polygr.locking rodšipka u kataloškoj ladici (kutiji)
mech.eng.locking screwvijak za obezbedenje
polygr.locking screwzavrtanj za blokadu
construct.locking seamlimeni prevoj (kod krovnog opšiva)
carp.locking stillevertikala friza (u koju se ukopava brava)
tech.locking type of buttontaster sa zadržavanjem
polygr.locking upzatvaranje štamparske forme
polygr.locking upšlisovanje forme
mech.eng.locking washeropružna podloška
tech.locking-wheeltočak ustavljač
tech.locking-wheelzaporni točak
tech.man-lockkomora za dekompresiju
mil., hist.match-lockfitiljača
mil., hist.match-lockpuška na fitilj
chem.mechanical lockmehanički zatvarač (brava)
photo.mirror lockkočnica za ogledalo
photo.mirror lock leverpolugica-kočnica za ogledalo
opt.mode lockingsinhronizacija modova
chem.mode lockinglaserska sinhronizacija mod
tech.mode-locking laserlaser sa sinhronizacijom modova
chem.mold lockingpovezivanje kalupa
construct.mortice lockusadna brava
construct.mortice lockukopavajuća brava
tech.mortise lockusadna brava
tech.mortise lockukopavajuća brava
tech.navigation lockprevodnica
tech.navigation lockplovna komora
tech.night lockpatent-cilinder brava
chem.NLT lockingsigurnosni prsten
tech.non-lockingnezaključavanje
tech.notched locking quadrantzaustavni segment
ITNum Lock keytaster koji uključuje i isključuje numerički deo tastature
oilnut lockpritezna matica
oilnut lockprotumatica
chem.nut locknut-zatvarač
opt.passive mode lockingpasivna sinhronizacija modova
gen.percussion lockudarni mehanizam
gen.permutation-lockbrava koja se otvara pomoću sistema brojeva (npr. akten tašna)
lawpermutation-lockbrava koja se otvara kombinacijom brojeva
lawpermutation-lockbrava koja se otvara kombinacijom slova
gen.permutation-lockbrava koja se otvara pomoću sistema slova (npr. akten tašna)
comp., MSpessimistic lockingpesimističko zaključavanje (A type of locking in which the page containing one or more records, including the record being edited, is unavailable to other users when you use the Edit method, and remains unavailable until you use the Update method)
tech.phase lockfazna sinhronizacija
lawpick a lockobiti bravu
gen.pick a lockotvoriti bravu kalauzom
lawpicking of a lockobijanje brave
chem.piston-ring lockkružni zatvarač
chem.plate locksigurnosni lim
polygr.plate lock-up systemsistem pritezanja klišeja
polygr.plate locking barpritezna šina za klišej
chem.plunger lockmehanički spiralni zatvarač
chem.point-tongue locktačkasti pokretni zatvarač
gen.pound-lockštala
gen.pound-locktor
chem.pressure lockpneumatski zatvarač
lawprovisional lock-upprovizorni zatvor
lawprovisional lock-upprivremeni pritvor
lawpuzzle lockbrava na šifru
lawpuzzle lockšifrovana brava
polygr.quick-lockingbrzozatvarajući
polygr.quick-locking core chuckbrzozatvarajuća brava sa konusima (za rolnu)
polygr.quick locking plate clampbrza stega za učvršćenje ploča
tech.rabbeted lockprikivna brava
avia.radar lock-onzahvatanje cilja radarom
mech.eng.ram lockstezni uređaj za nosač alata
econ.rate lockgarantovanje kamatne stope
photo.release lockkočnica okidača
met.reversible lockuniverzalna brava (i za levu i za desnu stranu)
tech.reversible lockuniverzalna brava
construct.right hand lockdesna brava
construct.rim lockprikivajuća brava
polygr.roller lockblokada valjka
chem.rotary air-lock deckrotacioni hermetički zatvarač (bunkera)
comp., MSrotation lockzaključavanje rotiranja (A software setting that disables display rotation)
comp., MSrotation lock buttondugme za zaključavanje rotacije (The button or slider on tablets and convertible tablets that rotates the display)
avia.rudder lockbrava krmila pravca
lawsafety locksigurnosna brava
lawsafety lockosigurač
mech.eng.safety-lockbezbednosna brava
gen.safety-lockosigurač na vatrenom oružju
lawsafety lockbezbednosna brava
lawsafety lockkočnica
gen.safety-locksigurnosna brava
avia.safety locking pinzemaljski osigurač stajnog trapa
construct.sash lockokov za zatvaranje vertikalno kliznog prozora
gen.scalp-lockuvojak kose na glavi koji su nosili severnoamerički Indijanci kao izazov neprijatelju
mech.eng.screw-locking deviceosigurač za vijke
ITScroll Lock keytaster u gornjem redu numeričkog dela tastature koji može da sprečava pomeranje sadržaja na ekranu
lawsecurity lockbezbednosna brava
tech.self-lockingsamozatvarački
avia.self-lockingsamokočenje (navrtka za)
avia.self-lockingsamoosiguravajući
mech.eng.self-locking devicesamokočivi uređaj
avia.self-locking nutsamokočeća navrtka
tech.self-mode-locking laserlaser sa samosinhronizacijom modova
polygr.shift locktaster za stalno velika slova (kod piaće mašine)
polygr.shift lockkočnica podizača (tastature)
polygr.shift lockkočnica prebacivača
tech.shift lockutvrđivač
construct.ship lockbrodska prevodnica
photo.shutter lockblokiranje zatvarača
photo.shutter release lockkočnica okidača
chem.signal locksignalni zatvarač
brickssilver-lock bondslog veza duplog kant-zida
construct.silver-lock bondveza duplog kant-zida
construct.silver-lock bondslog duplog kant-zida
mech.eng.single lever lockingzaključavanje preko poluge
construct.single-lock cross weltjednostruki prevoj (180° stepeni)
mech.eng.sleeve lockcevasti zatvarač
construct.sliding-door lockbrava za klizna vrata
avia.snap lockskakavica
avia.snap lockbravica sa oprugom
opt.spontaneous mode lockingsamosinhronizacija modova
opt.spontaneous mode lockingspontana sinhronizacija modova
photo.spot auto exposure lockblokada za automatsko spot merenje
mech.eng.spring lock washerelastična podloška
mech.eng.spring lock washerelastična podložna pločica
chem.sprue lockostatak materijala u centralnom kanalu za livenje
lawstealing by picking lockskrađa obijanjem brava
gen.stock-lockukopna brava
comp., MSsubsidy lockblokada telefona (A type of phone lock that original equipment manufacturers embed into their mobile phones at the request of mobile phone operators to prevent their use on a cellular network other than the one for which the phone was originally intended)
chem.tail lockdonja pregrada
chem.tappet lockbregasti osigurač
tech.thumb-lockleptirasti navrtanj
mech.eng.tight lock washertesterasta podloška-osigurač
mech.eng.tight lock washerzupčasta podloška
photo.time exposure lockbravica za dugu vremensku ekspoziciju
lawtime locksatni mehanizam
chem.time lockvremenski prekidač
construct.tooth countersunk lock washernazubljena upuštena osigurač-podloška
construct.tooth lock washerzupčasta podloška (osigurač)
tech.tooth lock washerzupčasta podloška
lawtrigger lockkočnica okidača
chem.trigger locktriger-zatvarač
chem.twin lockpregrada za paru
construct.two-bolt lockbrava sa rezom zasunom i skakavicom
tech.typebar lockdržač poluga dirki
lawunder lock and keyzaključan
lawunder lock and keypod ključem
fig.under lock and keyu zatvoru
avia.up lockbrava za uvučeni položaj stajnog trapa
oilupstream end of lockglava ustave
oilupstream end of lockglava brane
chem.vapor lockpregrada za paru
avia.vapor lockgasni čep
oilvapour lockplinski čep
auto.vapour lockparni čep
oilvapour lockingstvaranje plinskih čepova
TVvertical lockvertikalna sinhronizacija
chem.wet-dock entrance lockulazna brana prilivnog bazena
construct.window lockprozorski zatvarač
tech.window lockprozorski zatvarad
construct.Yale lockcilindar patent brava (po imeny proizvođača "Jel")
construct.Yale lockcilindar brava

Get short URL