Terms containing loading

Subject	English	Serbian Latin
econ.	back-loading	odlaganje isplate sredstava po MMF aranžmanu za kasniji period naveden u sporazumu
oil	bill of loading	otpremni transportni dokument
oil	bill of loading	tovarni list
comp.	block loading	unošenje bloka
oil	bottom loading	punjenje odozdo (autocisterne)
polygr.	bundle loading	utovar denjaka
traf.	bus loading zone	zona za ukrcavanje i iskrcavanje putnika javnog gradskog prevoza
photo.	camera loading	punjenje kamere
econ.	car loading	vagonski tovar
photo.	cassette loading	punjenje kasetica (filmom)
econ.	claused bill of loading	nečist konosman
tech.	coil loading	pupinizacija
oil	compression loading of the drill string	pritisak prenesen na kolonu bušaćih alatki
oil	compression loading of the drill string	opterećenje dlijeta
oil	compression loading of the drill string	opterećenje prenesen na kolonu bušaćih alatki
oil	compression loading of the drill string	tlak prenesen na kolonu bušaćih alatki
publ.transp.	curb-loading zone	stanični plato
publ.transp.	curb-loading zone	površina na trotoaru za ukrcavanje i iskrcavanje putnika
traf.	curb-loading zone	površina za ukrcavanje i iskrcavanje putnika na trotoaru
chem.	current loading	strujno opterećenje
photo.	daylight loading	dnevno punjenje (filma)
photo.	daylight loading cartridge	kaseta za dnevno punjenje filma
photo.	daylight loading cassette	kasetica za dnevno punjenje filma
photo.	daylight loading spool	špulna za dnevno punjenje filma
photo.	daylight loading tank	dozna za dnevno punjenje
construct.	design loading	projektovano opterećenje
econ.	dirty bill of loading	nečist konosman
photo.	drop-in loading	automatsko punjenje filma (kod AFS sistema kaseta se samo stavi u aparat - aparat sam ostalo obavlja)
tech.	dynamic loading	dinamičko opterećenje
tech.	dynamic loading condition	uslov dinamičkog opterećenja
econ.	exclusive of loading and unloading	izuzev utovara i istovara
tech.	fatigue loadings	opterećenja koja dovode do zamora materijala
photo.	film loading	ulaganje filma (u fotoaparat)
photo.	film loading device	uredaj za ulaganje filma
chem.	filter loading	zaprljanost filtera
polygr.	floor loading	opterećenje međuspratne konstrukcije (zbog težine knjiga)
construct.	floor loading	opterećenje međuspratne konstrukcije
traf.	freight loading zone	zona u kojoj je dozvoljeno zaustavljanje i zadržavanje vozila radi utovara i istovara robe
econ.	front loading	otplata duga u ratama koje su veće na početku perioda otplate nego na kraju
econ.	front-end loading	otplata duga u ratama koje su veće na početku perioda otplate nego na kraju
avia.	fuel loading	punjenje goriva
chem.	gravity loading	gravitaciono opterećenje
chem.	gravity loading	sopstveno opterećenje
law	hand-loading	ručno punjenje
construct.	hand loading	ručni utovar
avia.	horsepower loading	opterećenje po konjskoj snazi
chem.	hot reactor loading	punjenje reaktora u radu
avia.	impulse loading	udarno opterećenje
avia.	inertia loading	inercijalno opterećenje
comp.	initial loading location	adresa početka unošenja
photo.	instant-loading pack cartridge	instant filmska kasetica
tech.	krarup loading	krarupovanje
photo.	loading a roll film tank	ulaganje filma u doznu za rol-film
econ.	loading and discharging rates	norme utovara i istovara
oil	loading and unloading	tovarenje i istovarivanje
econ.	loading and unloading	utovar i istovar
chem.	loading and unloading device	uređaj za utovar i istovar
tech., construct.	loading bay	utovarni prostor
publ.transp.	loading berth	parking-mesto na stajalištu javnog gradskog prevoza
chem.	loading berth	utovarno mesto
oil	loading bridge	mosna dizalica
oil	loading bridge	mosni kran
oil	loading bridge	utovarni most
chem.	loading cable	pupinizovani kabal
chem.	loading capacity	utovarni kapacitet
oil	loading capacity	korisno opterećenje
econ.	loading capacity	kapacitet utovara
chem.	loading capacity	nosivost
chem.	loading cathode	katodno opterecenje
econ.	loading charges	troškovi utovara
construct.	loading coat	sloj za pad (preko vodoizolacije)
chem.	loading coil	Pupinov kamen
tel.	loading coil	Pupinov kalem
tech.	loading coil	kalem opterećenja
photo.	loading compartment	muf za ulaganje filma
photo.	loading compartment	kutija za ulaganje filma
polygr.	loading content	procenat punila
tech.	loading crane	dizalica za utovar
oil	loading depot	utovarno mjesto
chem.	loading device	uređaj za dovod obradaka
chem.	loading diagram	dijagram opteredenja
oil	loading dock	utovarni uređaji
oil	loading dock	nalivna vješala
construct.	loading dock	rampa za utovar i istovar
chem.	loading dust	opterecenje filtera prašinom
avia.	loading equipment	oprema za utovar
polygr.	loading facility	utovarni prostor
polygr.	loading facility	postrojenje za utovar
photo.	loading film	ulaganje filma (u aparat)
chem.	loading gauge	jedinica mere punjenja
chem.	loading gear	utovarni sud
chem.	loading grab	utovarna hvataljka
chem.	loading hatch	utovarni otvor
avia.	loading hatch	otvor za utovar
chem.	loading hopper	utovarni levak
chem.	loading hopper	utovarni bunker
chem.	loading implement	utovarni uređaj
oil	loading in bulk	utovar u rastresitom stanju
publ.transp.	loading island	pešačko ostrvo na kome se nalazi stanica javnog gradskog prevoza
traf.	loading island	pešačko ostrvo sa stanicom javnog gradskog prevoza
oil	loading line	utovarna linija (uredaj)
oil	loading line	nalivni cjevovod
chem.	loading material	punjač
chem.	loading mechanism	utovarni mehanizam
chem.	loading mechanism	uredaj za utovar
avia.	loading of baggage	utovar prtljaga
construct.	loading of building	opterećenje zgrade
chem.	loading of filler	punjenje smese ingredijentom
chem.	loading of filler	uvođenje punjača
construct.	loading of masonry members	opterećenje zidanih elemenata
avia.	loading of passengers	ukrcavanje putnika u avion
avia.	loading of passengers	ulazak
plumb.	loading of pipe	punjenje cevi (peskom, radi savijanja)
chem.	loading pigment	pigmentni punjač
law	loading platform	utovarna rampa
oil	loading platform	utovarni mostić (platforma)
construct.	loading platform	utovarna platforma
chem.	loading platform	utovarni most
chem.	loading point	utovarno mesto
econ.	loading port	luka ukrcaja
chem.	loading port	otvor za utovar
oil	loading rack	utovarni uređaji
oil	loading rack	nalivna vješala
oil	loading ramp	utovarna rampa
oil	loading ramp	utovarna kosina
tech.	loading roller	opteretni kotur
oil	loading shock	udar pri opterećenju
oil	loading shock	potres pri opterećenju
mech.eng.	loading shovel	utovarivač
construct.	loading slab	sloj za pad (preko vodoizolacije)
auto.	loading space	tovarni prostor
oil	loading test	ispitivanje opterećivanjem
chem.	loading test	probno opterećenje
chem.	loading test	ispitivanje pod opterećenjem
tech.	loading thread	navoj za prenos sile
chem.	loading time	opterećenja
econ.	loading time	vreme utovara (kada počinju da teku stojnice)
chem.	loading time	vreme punjenja
publ.transp.	loading-unloading lane	izdvojena traka na kolovozu za ukrcavanje i iskrcavanje putnika
publ.transp.	loading-unloading lane	niša
chem.	loading well	komora za prijem materijala
tel.	lumped loading	pupinizacija
photo.	magazine-loading camera	kamera sa kasetom
tech.	mechanical loading	mašinski utovar
photo.	mode of loading	način ulaganja (filma)
chem.	mold loading	opterećenje kalupa
construct.	mould loading	punjenje kalupa
construct.	no loading at any time	zabranjen utovar u bilo koje vreme (znak)
econ.	notice of loading	izveštaj o spremnosti broda za istovar
econ.	notice of loading	izveštaj o spremnosti broda za utovar
econ.	off-loading capacity	kapacitet istovara
oil	off-center loading	ekscentrićno opterećenje
oil	oil loading facilities	naprave za nalijevanje naftnih proizvoda (u odgovarajuće zapremine, posude)
oil	oil loading facilities	uređaji za nalijevanje naftnih proizvoda (u odgovarajuće zapremine, posude)
oil	oil loading rack	vješalica za natakanje nafte (u vagonske cisterne)
econ.	on-loading capacity	kapacitet utovara
polygr.	pallet loading	utovar paleta
polygr.	paper loading	ulaganje papira
traf.	passenger loading zone	zona za ukrcavanje i iskrcavanje putnika javnog gradskog prevoza
non-destruct.test.	plate loading test	ispitivanje opterećene ploče
chem.	pneumatic loading	pneumatsko opterećenje
econ.	port of loading	luka ukrcaja
law	port of loading	luka utovara
avia.	power loading	specifično opterećenje po jedinici snage
oil	power loading	opterećenje po jedinici snage
avia.	power loading	specifično opterećenje po konjskoj snazi
oil	railway loading point	mjesto željezničkog utovara
mech.eng.	rapid loading	brzo opterećivanje
oil	rate of loading	brzina povećavanja opterećenja
polygr.	reel loading	utovar rolne
photo.	roll film loading	stavljanje rol-filma u kameru
avia.	runway loading index	koeficijent opterećenja PSS
tech.	self-loading	samopuneći
tech.	self-loading	automatsko punjenje
tech.	self-loading dumper	samoutovarni damper
econ.	shipped bill of loading	konosman o ukrcaju robe na brod
tech.	side loading	bočni utovar
tel.	side-circuit loading coil	Pupinov kalem osnovnog kola
avia.	span loading	opterećenje po razmahu
polygr.	static loading	statičko punjenje
polygr.	static loading	statički naboj
oil	tank car loading rack	vješalica za natakanje željezničkih cisterni
oil	tank car loading rack	vješalica za punjenje željezničkih cisterni
oil	tank car loading rack	vješalica za nalijevanje željezničkih cisterni
chem.	tank car loading rack	vešalica za punjenje vagona-cisterni
oil	tanker loading	tovarenje tankera
oil	tanker loading	krcanje tankera
oil	tanker loading	nalijevanje tankera
oil	tanker loading	punjenje tankera
oil	tanker loading terminal	utovarna luka pristanište za tankere
chem.	tanker loading terminal	utovarna luka za tankere
tel.	telephone loading coil	Pupinov kalem
tech.	thermal loading	termičko opterećenje
avia.	thrust loading	specifično opterećenje po jedinici potiska
avia.	thrust loading	opterećenje po jedinici potiska
oil	torsional loading	opterećenje uzrokovano sukanjem
construct.	transverse loading	poprečno opterećenje
mech.eng.	unequal loading	neravnomerno opterećenje
mech.eng.	uneven loading	neravnomerno opterećenje
construct.	uniform loading	ravnomerno opterećenje
oil	vertical loading	vertikalno opterećenje
oil	vertical loading	okomito opterećenje
construct.	vertical static loading	vertikalno statičko opteredenje
construct.	wind loading	opterećenje od vetra
avia.	wing loading	specifično opterećenje krila