| Subject | English | Serbian Latin |
| polygr. | chrome lemon | hromnolimunovo |
| slang | do me a lemon | nemoj me zezati! |
| slang | do me a lemon | mora da se šališ |
| slang | lemon and lime | vreme |
| comp., MS | Lemon Batter Button | Dugme za smesu od limuna (A button on the Comfy Cakes game interface that allows the player to select lemon batter for their cake) |
| comp., MS | Lemon Icing Button | Dugme za glazuru od limuna (A button on the Comfy Cakes game interface that allows the player to select a lemon icing for their cake) |
| gen. | lemon-juice | limunov sok |
| chem. | lemon oil | limunovo ulje |
| gen. | lemon squeezer | cediljka za limun |
| slang | lemon squeezy | jednostavan |
| slang | lemon squeezy | lak |
| chem. | lemon yellow | limun-žuto |