Terms containing key

Subject	English	Serbian Latin
comp., MS	access key	tasterska prečica (Any combination of keys that must be pressed sequentially)
tech.	add key	dirka za sabiranje
tech.	add key	taster za sabiranje
construct.	adjustable key	ključ za bravu kliznih vrata
construct.	adjustable key	ključ s podesivom dužinom
NGO	admission as key employee	dozvola za ključnu radnu snagu
photo.	advance action key	polugica za premotavanje
tech.	aligning key	ključ za vođenje
polygr.	Allen key	imbus ključ
polygr.	alphanumeric key	alfanumerička dirka
IT	Alt key	taster Alt - u kombinaciji sa drugim tasterom daje posebne funkcije
IT	alternate key	Alt key
IT	alternate key	alternativni taster
IT	any key	bilo koji taster na tastaturi kompjutera
comp., MS	arrow key	taster sa strelicom (Any of four keys labeled with arrows pointing up, down, left, and right, used to move the cursor vertically or horizontally on the display screen or, in some programs, to extend the highlight)
gen.	ash-key	semenka jasena
polygr.	ass-key	ASKI tastatura
comp., MS	asymmetric key algorithm	algoritam sa asimetričnim ključem (A method of encryption that uses a pair of mathematically related keys: a public key and a corresponding private key. Either key can be used to encrypt data, but the corresponding key must be used to decrypt it)
comp., MS	attestation identity key	ključ atestiranja identiteta (The cryptographic representation of the hardware or software state and other integrity metrics, and which can be used to perform anonymous or pseudo-anonymous attestations to remote parties in multiparty transactions)
comp., MS	Authority Key Identifier	identifikator ključa autoriteta (A certificate extension used by the certificate chaining engine to determine what certificate was used to sign a presented certificate. The AKI can contain the issuer name, serial number, public key information, or no information at all. By matching the information in a certificate's AKI extension to a CA certificate's Subject Key Identifier (SKI) extension, a certificate chain can be built)
tech.	auxiliary key board	brojčana tastatura
polygr.	back key	taster za vraćanje unazad (kod pisaće mašine)
polygr.	back key	povratni taster
polygr.	back key	povratnik
IT	Backspace key	povratni taster koji pomera kursor za jedno mesto nalevo brisanjem teksta
comp., MS	BitLocker recovery key	BitLocker ključ za oporavak (A special key that you can create when you turn on Bitlocker Drive Encryption for the first time on each drive that you encrypt)
polygr.	black key	crni film za separaciju
polygr.	black key	crna ploča
polygr.	blue key	plava linija (ne registruje se na snimku, registration film)
polygr.	blue line key	linija povučena plavim vodootpornim flomasterom (ne vidi se na snimku)
IT	Caps Lock key	taster za velika slova koji prebacuje znake alfabeta na tastaturi u velika slova i obratno
law	car key	ključ vozila
law	car key	ključ automobila
polygr.	carriage return key	dirka za povratak kola (kod pisaće mašine i dr.)
polygr.	character key	dirka znaka
polygr.	character key	dirka za znak (slovo)
avia.	chuck key	ključ za steznu glavu
gen.	cipher-key	ključ za dešifrovanje
law	cipher-key	ključ šifre
gen.	cipher-key	šifra
gen.	cipher-key	kod
comp., MS	class key	ključ klase (The subset of data members of a class whose values uniquely identify an instance of the class)
comp., MS	class key member	član ključa klase (One of the members of a multi-valued class key)
law	code key	ključ šifre
law	code key	kod šifre
tech.	code key	kodni taster
comp., MS	color key	hroma ki (A color used for transparent or translucent effects. An overlay surface is displayed in the region of the primary surface that contains the color key. In video production, color keys are used to combine two video signals)
polygr.	colour key	probni otisak u boji (kolor-ki-robna marka)
polygr.	colour key	kolor-ki (probni otisak u boji - robna marka)
geol.	compile a subsurface map of the key bed	izraditi kartu izobata po nekom provodnom sloju
IT	Control key	taster koji daje alternativno značenje drugom u isto vreme pritisnutom tasteru
polygr.	control key	komandna dirka
econ.	control key	kontrolni taster
tech.	credit key	dirka za oduzimanje
comp., MS	crypto escrow key	deponovani kriptografski ključ (A secondary encryption key that provides the ability for an authorized IT Helpdesk administrator to open an encrypted document when the password is lost)
IT	CTRL key	taster CTRL (skraćenica za Control)
IT	cursor key	arrow key
tech.	cut-out key	taster za prekid rada
photo.	Cyan, Magenta, Yellow, Key	Crvena
photo.	Cyan, Magenta, Yellow, Key	Žuta
photo.	Cyan, Magenta, Yellow, Key	Plava
comp., MS	data encryption key	ključ za šifrovanje podataka (A bit string that is used in conjunction with an encryption algorithm to encrypt and decrypt data)
tech.	data key	taster za bušenje
comp., MS	dead key	neaktivni taster (A key that is used to modify the character that follows it, for example, by adding an accent mark or other diacritic)
polygr.	dead key	dirka za funkciju (ne za kucanje slova)
tech.	dead key	neaktivna dirka
polygr.	decimal tabulator key	taster za decimalni tabulator
IT	Delete key	taster za brisanje
polygr.	delete key	dirka za brisanje
comp., MS	derived session key	izvedeni ključ za sesiju (A session key created by an application as needed. Before creating a derived session key, an application prompts the user for a password)
tech., amer.	double-bitted key	ključ sa dvostranim nazubljenjem
carp.	double-dovetail key	moždanik na lastin rep (sa obe strane)
construct.	drop key plate	pokretan poklopac za ključaonicu
polygr.	ductor key	regulator nanosa (boje, vode)
comp., MS	e-mail quick key	brzi taster za e-poštu (A key that you use in some e-mail programs to enter text that is commonly used)
comp., MS	encryption key	ključ za šifrovanje (A bit string that is used in conjunction with an encryption algorithm to encrypt and decrypt data)
IT	encryption key	šifarski ključ
law	encryption key	šifra
comp., MS	endorsement key	ključ potvrđivanja (A key pair, consisting of a public key and a private key, which is used to verify that a TPM is genuine)
comp., MS	enhanced key usage	upotreba poboljšanog ključa (An extended property value that specifies the uses for which a certificate is valid)
IT	Enter key	taster koji se koristi kao komanda za novi red (ili za kompajliranje)
tech.	error reset key	taster za korekturu
comp.	escape key	iskočni taster
IT	Escape key	taster koji šalje znak da treba prekinuti zadatak
comp.	escape key	taster na tastaturi kojom se prekida neka operacija
law	false key	lažni ključ
law	false key	ilegalno napravljen duplikat ključa
law	false key	kalauz
tech.	feather key	opružni klin
photo.	film winding key	poluga za premotavanje filma
photo.	flash key	glavno blic svetlo
comp., MS	foreign key	sporedni ključ (" A key in a database table that comes from another table (also know as the "referenced table") and whose values match the primary key (PK) or unique key in the referenced table.")
polygr.	fountain key	regulator nanosa vode
IT	function key	funkcijski taster
polygr.	function key	dirka za funkciju (ne za kucanje slova)
IT	function key	jedan od 12 ili vise tastera (označenih sa F1, F2, F3 itd.)
comp.	function key	funkcijska tipka
fig.	golden key	ključ koji otvara sva vrata
fig.	golden key	mito
fig., relig.	golden key	ulaznica za raj
gen.	golden key	ključ nebeskih vrata
construct.	hammer-headed key	spona (za kamen)
tech.	hammer-headed key	moždanik na lastin rep
gen.	have the key of the street	biti beskućnik
tech.	head of key	kuka klina
chem.	heavy key	visokoključajuća ključna komponenta (smeše, koja se razdvaja)
polygr.	high-key	štrih (svetao)
photo.	high key	glavni (za osvetljenje)
photo.	high key	svetao (za tonove)
polygr.	high-key	svetao
photo.	high-key lighting	jako glavno osvetljenje (daje svetle tonove)
polygr.	high-key photo	štrih fotografija
photo.	high-key picture	slika svetlih tonova
photo.	high-key portrait	portret svetlih tonova
IT	Home key	taster čija 'je' funkcija vraćanje kursora na početno mesto
IT	hot key	interventni taster koji prebacuje korisnika u drugi program
construct.	ignition key	ključ za paljenje
photo.	image with high-key effect	slika sa visokotonskim efektom
fig.	in a minor key	poluglasan
fig.	in a minor key	neznatan
mus.	in a minor key	u molu
fig.	in a minor key	turoban
NGO	indefinite leave to remain key employee	dozvola za nastanjenje ključna radna snaga
polygr.	ink fountain key	regulator bojanika (za boju)
polygr.	ink key	vijak za regulaciju boje
polygr.	ink key	regulator za boju
polygr.	ink key adjustment	doterivanje vijka za regulaciju (boje)
polygr.	ink key control	kontrola regulacije boje
polygr.	ink key motor	motor regulatora za boju
polygr.	ink key position	položaj regulatora za boju
polygr.	ink key presetting	prethodno doterivanje regulatora
polygr.	ink key setting	podešavanje regulatora za boju
IT	Insert key	taster za umetanje
IT	Insert key	taster Insert
polygr.	justification key	zaglavna dirka
polygr.	justification key	isključna dirka
law	keep under lock and key	držati pod ključem
econ.	key address	glavni govor
tech.	key address	ključna adresa
tech.	key address	vodeća adresa
law	key area	ključna oblast
law	key area	ključno područje
law	key argument	ključni argument
tech.	key bank	red tastera
tech.	key bar	čelična šipka za klinove
tech.	key bed	žljeb za klin
gen.	key-bit	glavni deo kod ključa
gen.	key-bit	sekirica
photo.	key-boa rd	tastatura
tech.	key-button	taster
tech.	key button	taster
chem.	key chemicals	ključni hemijski proizvodi
tech.	key-click filter	filter za sum tastera
IT	key code	jedinstveni kodni broj dodeljen određenom tasteru na tastaturi
comp., MS	key combination	kombinacija tastera (Any combination of keys that must be pressed simultaneously)
chem.	key component	ključna komponenta
law	key concept	osnovna ideja
tech.	key control	upravljanje tastaturom
road.wrk.	key count station	glavno brojačko mesto
econ.	key currency	glavna valuta
law	key currency	ključna valuta
polygr.	key data	uneti podatke
law	key date	ključni datum
law	key day	dan dospelosti
law	key day	dan stupanja na snagu
law	key department	ključni sektor
law	key destination	ključna destinacija
law	key document	ključna isprava
law	key document	ključni document
tech.	key drift	izbojac klina
tech.	key driven	pokretan tastaturom
construct.	key drop	poklopac za ključaonicu (otvor)
law	key elements	osnovni elementi
law	key elements	ključni elementi
NGO	key employee	ključna radna snaga
tech.	key entry area	područje ulazne tastature
law	key evidence	ključni dokaz
law	key factor	ključni subjekat
law	key factor	ključni činilac
law	key factor	ključni faktor
econ.	key factors	ključna mesta (u tekstu, govoru, poslu)
law	key feature	osnovna karakteristika
law	key feature	ključna karakteristika
photo.	key features	osnovne karakteristike
photo.	key features	osnovna svojstva
law	key figure	ključni čovek
law	key figure	ključna ličnost
tech.	key file	ključni fajl
tech.	key file	fajl ključeva
comp., MS	key filter	filter ključa (A metadata column or field in a Key Filters control)
comp., MS	Key Filters	Filteri ključa (A metadata navigation control that enables users to limit the items displayed in a list or library to those that match selected values)
polygr.	key forme	ključna forma registra (boja)
comp., MS	key frame	ključna slika (A video frame in which starting and ending positions of an object are given, and all frames in between are interpolated by a computer to produce smooth automated animation. Most ray-traced computer animation is created using this technique)
law	key goal	glavni cilj
photo.	key grip	glavni kuliser
tech.	key head	kuka klina
gen.	key hole	ključaonica
photo.	key-hole mask	maska u obliku ključaonice
comp., MS	key ID	ID ključa (A value that identifies the key for a packaged Windows Media file)
polygr.	key in	ukucati
tech.	key-in	unos preko tastature
polygr.	key in	kucati
polygr.	key in	uneti (podatak)
tech.	key in	uneti preko tastature
polygr.	Key in CMYK	crna boja u četvorobojnoj štampi (cijan, magenta, žuta i crna)
polygr.	key in data	unositi podatke
law	key indicator	osnovni pokazatelj
law	key indicator	ključni pokazatelj
law	key industry	kljućna industrijska grana
gen.	key-industry	bazna industrija
econ.	key industry	ključna industrija
law	key-industry	glavna industrijska grana
gen.	key-industry	osnovna
law	key interest rate	glavna kamatna stopa
law	key interest rate	indeksna kamatna stopa
law	key interest rate	osnovna kamatna stopa
econ.	key interest rates	ključne kamatne stope
econ.	key interest rates	glavne kamatne stope
law	key issue	ključno pitanje
law	key issue	osnovni problem
econ.	key issue	glavno pitanje
econ.	key issue	glavni problem
law	key issue	ključni problem
law	key job	ključno radno mesto
law	key junction	glavni čvor
law	key junction	glavna raskrsnica
IT	101-key keyboard	tastatura sa sto jednim tasterom
tech.	key lever	poluga dirke
photo.	key light	osnovno svetlo
photo.	key light	glavno svetlo
photo.	key lighting	Rembrantovo svetlo (pod uglom od 45 stepeni)
photo.	key lighting	glavna rasveta
photo.	key lighting with flash	glavna rasveta sa flešom (blicom)
law	key man	ključna ličnost
comp., MS	Key Management Server	Key Management server (The Exchange computer on which the Key Management Service has been installed. There can be one Key Management Server per administrative group)
law	key manager	glavni menadžer
polygr.	key negative	crno-beli negativ
gen.	key-note	glas
gen.	key-note	nota
law	key-note	osnovna tema
fig.	key-note	osnovni uredaj
fig.	key-note	glavna misao
gen.	key-note	osnovni ton
law	key-note speaker	podnosilac uvodnog izlaganja
law	key-note speaker	glavni govornik na skupu
photo.	key of a picture	karakter slike
photo.	key of an image	karakter lika
law	key parameter	glavni parametar
law	key parameter	osnovni parameter
construct.	key parameter	osnovni parametar
econ.	key person	ključna osoba
law	key person	ključni čovek
law	key personality	ključna ličnost
law	key personnel	ključni kadrovi
law	key personnel	ključni personal
law	key personnel	ključni kadar
photo.	key picture	karakterna slika
traf.	key plan	pregledni plan
traf.	key plan	pregledna šema
construct.	key plan	situacioni plan
polygr.	key plate	crni klišej (ploča)
polygr.	key plate	osnovna ploča
met.	key plate	ukrasni lim (kod brave)
law	key point	glavna tačka
law	key point	bitna tačka
law	key point	ključna tačka
econ.	key points	ključna mesta (u tekstu, govoru, poslu)
law	key points	ključna pitanja
law	key position	ključna uloga
law	key position	ključni položaj
law	key position	ključna pozicija
law	key post	ključno mesto
comp., MS	Key press	pritisak na taster (" An option in "ringtones & sounds" settings. When this option is selected, the phone makes a sound when buttons on the on-screen keypad or keyboard are tapped.")
law	key problem	ključni problem
comp., MS	key protector	zaštita ključa (A blob (binary large object) that is used to restrict access to a BitLocker-protected disk)
tech.	key punch	bušač sa tastaturom
law	key question	osnovno pitanje
law	key question	ključno pitanje
IT	key recovery	otkrivanje šifre
econ.	key reforms	ključne reforme
gen.	key-ring	prsten za ključeve
comp., MS	key roaming	lutanje ključa (The process of moving between different environments or computers while authenitcated by certificates or keys centrally stored on a server)
law	key role	ključna uloga
geol.	key sample	reprezentativan uzorak
geol.	key sample	karakteristična proba
comp.	key search	pretraživanje po ključu
law	key sector	ključni sektor
tech.	key sending	tastovanje
tech.	key sending	slanje tastaturom
polygr.	key sequence	redosled dirki
IT	key sort	sortiranje po ključu
polygr.	key sorting	sortiranje po ključu
tech.	key speed	brzina kucanja
law	key staff	ključni personal
road.wrk.	key station	glavna stanica
tech.	key steel	čelična šipka za klinove
tech.	key strip	podnožna obloga
law	key suspect	prvoosumnjičeni
law	key suspect	glavni osumnjičeni
tech.	key switch	prebacivač
photo.	key switch	glavni prekidač
tech.	key switch	telefonski ključ
photo.	key switchboard	glavna razvodna tabla
law	key terms	ključni termini
law	key terms	ključni uslovi
law	key terms	ključni izrazi
law	key to a problem	ključ rešenja
law	key to a problem	ključ problema
law	key to a problem	rešenje problema
law	key to signs	tumač znakova
law	key to the problem	ključ rešenja
law	key to the problem	ključ problema
photo.	key tone	najsvetliji ton
photo.	key tone reading	očitavanje najsvetlijih tonova (površina)
construct.	key trades	glavni zanati
construct.	key trades	osnovne profesije
fig.	key up	pokrenuti
fig.	key up	napeti
fig.	key up	povisiti
fig.	key up	povećati
fig.	key up	podstaknuti
law	key vote	odlučujući glas
law	key witness	ključni svedok
law	key witness	krunski svedok
law	key witness	glavni svedok
law	key word	lozinka
polygr.	key word	istaknuta reč
law	key word	ključna reč
econ.	key word in context	ključna reč u kontekstu
econ.	key work out of context	ključna reč van konteksta
construct.	key worker	ključni radnik
construct.	key worker	radnik više kategorije
gen.	latch-key	ključ patentne brave
tech.	left lift key	kontrola leve podiuće ploče
tech.	left lift key	kontrola leve podižuće ploče
comp., MS	license key seed	početna vrednost licencnog ključa (A shared secret value that is used to generate keys to encrypt Windows Media files)
chem.	light key	niskoključajuća ključna komponenta (smeše, koja se razdvaja)
photo.	locking key	poluga bravice
photo.	locking key for magazine	poluga bravice za kasetu
law	low-key	suzdržan
polygr.	low key	crna površina
polygr.	low key	tamna površina
polygr.	low key	tamni štrih
polygr.	low key	dubine (senka slike, najtamniji deo slike)
econ.	low-key	slabog intenziteta
photo.	low key	slab (za svetlo)
photo.	low key	taman (za ton)
law	low-key	diskretan
law	low-key approach	uzdržan pristup
photo.	low-key lighting	slabo glavno osvetljenje (daje tamnije tonove)
polygr.	low key photo	fotografija sa tamnim štrihom
photo.	low-key portrait	portret u tamnim tonovima (cmim)
tech.	lower shift key	dirka za izbor donjih slova
gen.	major key	dur-lestvica
tech.	manual-load key	tipka za ručni unos
polygr.	margin release key	taster za produžetak pisanja
tech.	margin reset key	postavljač ivice
construct.	master key	glavni ključ (otvara sve brave)
tech.	master-key	kalauz
tech.	master-key	udešeni ključ
comp., MS	master key	glavni ključ (The key used by the client and server for all session key generation. The master key is used to generate the client-read key, the client-write key, the server-read key, and the server-write key. Master keys can be exported as simple key BLOBs)
law	master key	kalauz
law	master key	glavni ključ
gen.	master-key	glavni ključ
construct.	mechanical key	veza
tech.	mechanical key	mehanička veza
mus.	minor key	mol (skala, lestvica)
comp., MS	modifier key	taster za izmenu (A keyboard key that, when pressed (and held), changes the actions of ordinary input)
tech.	monitor key	prekidač sa ključem na monitoru
tech.	monitoring key	taster preslušavanja
tech.	monkey key	univerzalni ključ za zavrtnje
polygr.	montage colour key	montažni probni otisak
comp., MS	multi-activation key	šifra za višekratnu aktivaciju (A product key that is provided to Microsoft customers who choose a Microsoft Volume Licensing program for their organizations and that allows multiple installations of a particular product. The key is assigned to a company or institution intended for their sole use and only for distribution to employees or third parties who are authorized to install and distribute licenses pursuant to the terms of their license agreement)
tech.	multiple key depression	višestruko pritiskivanje dirke
comp., MS	network security key	bezbednosni ključ za mrežu (A password that can help protect wireless networks from unauthorized access. A network security key encrypts information sent from one network computer to another so that the information can only be read by someone who has the key)
austrian	notification by the Public Employment Service Austria AMS confirming that the prerequisites for the status of key employee are met	saopštenje Zavoda za zapošljavanje
IT	Num Lock key	taster koji uključuje i isključuje numerički deo tastature
tech.	numbered key	taster telefonskog birača
railw.	oak key	hrastova klinasta pločica
law	occupy a key position	zauzimati ključni položaj
law	occupy a key position	zauzeti ključno mesto
inf.	off-key	neprikladno
inf.	off-key	neprilično
chem.	off-key component	neključna komponenta u podeljenoj smeši
tech.	overriding key	dirka za prolaz
IT	Page Down key	taster čiji zadatak može biti različit u različitim programima
IT	Page Up key	taster čiji zadatak može biti različit u različitim programima
comp., MS	Pairwise Master Key	parni glavni ključ (A 256-bit key derived from the Extensible Authentication Protocol-Transport Layer Security (EAP-TLS) or Protected EAP (PEAP) authentication process)
tech.	pass-key	ključ za više brava
law	pass-key	ključ koji otvara sve brave
law	pass-key	glavni ključ
gen.	pass-key	rezervni ključ
gen.	pass-key	kalauz
tech.	passing key	opšti ključ
IT	Pause key	taster za privremeno zaustavljanje rada komande
IT	Pause key	taster za privremeno zaustavljanje rada programa
comp., MS	PIN unlock key	ključ za deblokiranje PIN šifre (An 8-digit code used to unlock the SIM card. A Personal Unlocking Key is a type of personal identification number (PIN))
photo.	playback key	dirka za reprodukciju
comp., MS	predefined key	unapred definisani ključ (A key that represents one of the main divisions of the registry. Each predefined key is displayed in a separate Registry Editor window, with the key's name appearing in the window's title bar. For example, HKEY_CLASSES_ROOT is a predefined key)
tech.	prefix code key	pretkodni taster
photo.	press key	dirka
comp., MS	primary key	primarni ključ (One or more fields that uniquely identify each record in a table. In the same way that a license plate number identifies a car, the primary key uniquely identifies a record)
IT	Print Screen key	taster za štampanje sadržaja ekrana
IT	private key	jedan od dva ključa u šifrovanju javnim ključem
comp., MS	private key	privatni ključ (The secret half of a cryptographic key pair that is used with a public key algorithm. Private keys are typically used to decrypt a symmetric session key, digitally sign data, or decrypt data that has been encrypted with the corresponding public key)
comp., MS	product key	Šifra proizvoda (A sequence of 25 letters and numbers. To activate some software, you must enter a product key during the activation process)
comp.	program level key	dirka za izbor programa
IT	public key	jedan od dva ključa u šifrovanju javnim ključem
comp., MS	public key	javni ključ (The nonsecret half of a cryptographic key pair that is used with a public key algorithm. Public keys are typically used when encrypting a session key, verifying a digital signature, or encrypting data that can be decrypted with the corresponding private key)
comp., MS	public key encryption	šifrovanje javnim ključem (A method of encryption that uses a pair of mathematically related keys: a public key and a corresponding private key. Either key can be used to encrypt data, but the corresponding key must be used to decrypt it)
comp., MS	public key infrastructure	infrastruktura sistema javnih ključeva (The laws, policies, standards, and software that regulate or manipulate certificates and public and private keys. In practice, it is a system of digital certificates, certification authorities, and other registration authorities that verify and authenticate the validity of each party involved in an electronic transaction. Standards for PKI are still evolving, even though they are being widely implemented as a necessary element of electronic commerce)
tech.	pulsing key	taster telefonskog birača
polygr.	quoin key	klin za zatvaranje formi
polygr.	quoin key	šlisovanje
polygr.	quoin key	klin za šlisovanje (zatvaranje formi)
construct.	radiator key	ključ za štopl radijatora
tech.	rail key	klin za zakivanje šina
photo.	record-key	dirka za snimanje
comp., MS	registry key	ključ registratora (An identifier for a record or group of records in the registry)
tech.	rekey key	dirka za brisanje
photo.	release key	dirka za otvaranje
tech.	repeat key	automatska dirka
comp., MS	replica key	ključ replike (A 4-byte value that maps to a replica ID in a replica key map)
tech.	repositioning key	nalazač položaja
comp., MS	retail key	maloprodajni ključ (A type of product key required during the installation of Windows)
tech.	return key	dirka koja prebacuje u novi red
IT	Return key	taster koji se koristi za završavanje unosa polja (ili za izvršavanje komande)
tech.	return key	prebacivač
photo.	reverse action key	dirka za kretanje u suprotnom smeru
tech.	right lift key	kontrola desne podižuće ploče
tech.	screw key	zavrtanj ski ključ
tech.	screw key	ključ za pritezanje zavrtnja
gen.	screw-key	ključ za šrafljenje
IT	Scroll Lock key	taster u gornjem redu numeričkog dela tastature koji može da sprečava pomeranje sadržaja na ekranu
polygr.	search key	dirka za pretraženje
comp., MS	search key	ključ za pretragu (The value that is to be searched for in a document or any collection of data)
comp., MS	secret key	tajna šifra, tajni ključ (A symmetric encryption key shared by two entities, such as between a user and the domain controller (DC), with a long lifetime. A password is a common example of a secret key. When used in a context that implies Kerberos only, a principal's secret key)
tech.	sequentially by key	logično tekući po ključu
gen.	shift-key	poluga za velika slova
IT	Shift key	taster koji u kombinaciji sa drugim tasterom daje tom tasteru alternativno značenje
tech.	shift key	preklopnik
polygr.	shift key	dirka prebacivača
polygr.	shift key	dirka za podizanje
polygr.	shift key	dirka za velika slova
polygr.	shift key	taster za velika slova
polygr.	shift key	taster preklopnik
gen.	shift-key	menjač na kucaćoj mašini
IT	shortcut key	taster prečice
comp., MS	shortcut key	tasterska prečica (Any combination of keys that must be pressed simultaneously)
law	skeleton key	ključ koji otvara sve brave
law	skeleton key	glavni ključ
gen.	skeleton key	kalauz
tech.	skip key	dirka "skočiti"
photo.	soft-key lighting	meko glavno osvetljenje
polygr.	sort key	ključ za sortiranje
tech.	space key	dirka za razmak
polygr.	space key	isključna prečka
polygr.	space key	razmaknica
polygr.	space key	taster za razmak
gen.	space-key	taster na tastaturi
gen.	space-key	spejs
polygr.	spaceband key	dirka za isključne klinove
law	spare key	rezervni ključ
comp., MS	speed dial key	taster za brzo biranje broja (A single- or double-digit number associated with telephone numbers, or e-mail or Web addresses, that enables users to quickly access the numbers or addresses)
tech.	stop key	taster za zaustavljanje
comp., MS	storage root key	osnovni ključ skladišta (On a system that incorporates a TPM, a cryptographic asymmetric key which is created at the root of the TPM key hierarchy (2048-bit RSA key) and which is used by the TPM to store protected data. The private portion of this key never leaves the TPM. The public part of this key is returned to the owner and needs to be carefully guarded since it uniquely identifies the TPM on the network, therefore is privacy sensitive)
tech.	supervisor key	ključ sigumosti
comp., MS	symmetric-key cryptography	šifrovanje simetričnim ključem (A type of cryptography that uses symmetric keys to provide confidentiality)
IT	Tab key	znak koji zamenjuje 5 (ili vise znakova razmaka (ili koji prebacuje kursor u sledeće polje za upis))
tech.	tab key	dirka tabulatora
polygr.	tabulator cancelling key	taster za isključenje tabulatorskih kolona
polygr.	tabulator key	taster tabulatora
polygr.	tighten forme with the quoin key	zatvoriti formu ključem za zatvaranje formi
traf., signall.	timing key	vremenski koordinator (u kontroleru)
comp., MS	toggle key	preklopni taster (A keyboard key that alternates between turning a particular operation, function, or mode on or off)
tech.	transmitting key	telegrafski ključ
mus.	tuning-key	ključ za štimanje (klavira)
law	turn key contract	ugovor o predaji gotovog objekta
law	turn key contract	ugovor po sistemu kljud u ruke
law	turn key contract	ugovor o isporuci po sistemu kljud u ruke
law	turn-key contract	ugovor po sistemu ključ u ruke
law	turn-key job	posao ugovoren po sistemu ključ u ruke
law	turn-key operation	posao po sistemu kljud u ruke
econ.	turn-key project	projekat ključ u ruke
econ.	turn-key service	kompletna usluga
law	turn the key on	staviti koga iza brave (smb.)
tech.	typamatic key	tasteri za ponavljanje
tech.	typamatic key	dirka za trajnije funkcionisanje
law	under lock and key	zaključan
law	under lock and key	pod ključem
fig.	under lock and key	u zatvoru
tech.	upper shift key	dirka za izbor gomjih slova
tech.	upper shift key	dirka za izbor gornjih slova
comp., MS	virtual-key code	virtuelni kôd tastera (A symbolic constant name, hexadecimal value, or mouse or keyboard equivalent that provides a hardware and language-independent method of identifying keyboard keys. Each virtual key code represents a unique keyboard key and also identifies the purpose of that key. The keyboard driver must provide one or more keyboard layouts that maps keyboard scan codes to the appropriate virtual key codes)
comp., MS	volume license key	šifra za količinsku licencu (A product key that is provided to Microsoft customers who choose a Microsoft Volume Licensing program for their organizations and that allows multiple installations of a particular product. The key is assigned to a company or institution intended for their sole use and only for distribution to employees or third parties who are authorized to install and distribute licenses pursuant to the terms of their license agreement)
comp., MS	volume license product key	šifra proizvoda za količinsku licencu (A product key that is provided to Microsoft customers who choose a Microsoft Volume Licensing program for their organizations and that allows multiple installations of a particular product. The key is assigned to a company or institution intended for their sole use and only for distribution to employees or third parties who are authorized to install and distribute licenses pursuant to the terms of their license agreement)
gen.	watch-key	ključ za navijanje sata
photo.	winding key	ključ za navijanje
tech.	wooden key	drveni klin
avia.	woodruff key	segmentni klin