Subject | English | Serbian Latin |
traf., BrE | approach junction leg | prilazni krak raskrsnice |
traf. | appropriate traffic lanes at junction ahead | odgovarajuće kolovozne trake ispred raskrsnice |
law | at junction | na raskrsnici |
traf. | at the junction | na raskrsnici |
tech. | back-biased junction | suprotno polarisan spoj |
law | blind junction | nepregledna raskrsnica |
traf., signall. | box junction | raskrsnica sa posebnim oznakama na kolovozu (koje sprečavaju vozača da uđe u zonu raskrsnice ukoliko ne može da je napusti za vreme trajanja zelene faze) |
construct. | box junction | žuta raskrsnica (raskrsnica čiji je kvadrat obojen unakrsnim žutim linijama, pa vozila mogu da udu u raskrsnicu jedino kada je izlaz iz raskrsnice slobodan; ovim se sprečava zagušenje raskrsnica) |
opt. | built-in junction potential | difuzioni potencijal spoj a |
opt. | built-in junction potential | ugrađeni potencijal spoja |
traf. | bus lane on road at junction ahead | traka za autobus |
tech. | cathode junction | katodni spoj |
chem. | cell with liquid junction | ćelija sa tečnim vezivanjem |
chem. | cell with open liquid junction | ćelija sa otvorenim tečnim vezivanjem |
road.constr. | cloverleaf junction | raskrsnica u vidu "deteline" |
tech. | collector junction | kolektorski spoj |
tech. | collector-base junction | spoj kolektor-baza |
chem. | constrained diffusion junction | prenos, ograničen difuzijom |
construct. | cross T-junction | ukrštanje zidova |
photo. | current junction | strujni spoj |
gen. | current junction | električni priključak |
tech. | curved junction laser | laser zakrivljene ravni p-n spoja |
opt. | deep junction | dubok spoj |
chem. | degenerated junction | degenerisani prelaz (poluprovodnika) |
opt. | degenerative p-n junction | degenerativni p-n spoj |
chem. | diffusion junction | difuzioni prenos |
tech. | diode junction | diodni spoj |
chem. | doped junction | prelaz poluprovodnika, dobijen dodavanjem primese |
construct. | electrical junction box | električna razvodna kutija |
chem. | electron-hole junction | prelaz poluprovodnika elektron-rupa |
construct. | enter a junction | ući u raskrsnicu |
opt. | extrinsic junction loss | gubici na spoju prouzrokovani raznim neusaglašenostima geometrijskih i optičkih parametara |
opt. | extrinsic junction loss | spoljašnji gubici na spoju |
chem. | flowing junction | kontakt sa protokom |
chem. | flowing junction | elektrolitički most sa protokom |
road.wrk. | flyover junction | raskrsnica u dva nivoa |
traf. | flyover junction | romboidna petlja |
road.constr. | fork junction | sučeljavanje puteva pod kosim uglom |
road.wrk., BrE | fork junction | "Y" raskrsnica kod koje se jedan krak izdvaja pod malim uglom |
chem. | free diffusion junction | prenos sa slobodnom difuzijom |
tech. | gate-cathode junction | spoj gejt-katoda |
traf. | grade separated fork junction | koso sučeljavanjc u dva nivoa (raskrsnica) |
opt. | graded junction | gradijentni prelaz |
opt. | graded junction | gradijentni spoj |
traf. | grade-separated junction | raskrsnica u dva ili više nivoa |
traf. | gyratory junction | kružna raskrsnica |
traf. | gyratory junction | raskrsnica sa kružnim tokom saobraćaja |
traf. | gyratory junction | raskrsnica sa kružnim tokom |
chem. | heteroionic junction | heterojonsko spajanje |
chem. | homoionic junction | homojonsko spajanje |
chem. | hot junction | topli spoj (kod termoelemenata) |
sewage | inspection junction | reviziona račva (reviziona cev u ravni terena) |
opt. | intrinsic junction loss | sopstveni gubici na spoju |
opt. | intrinsic junction loss | ukupni gubici kao rezultat spajanja dva identična optička talasovoda |
opt. | intrinsic junction loss | unutrašnji gubici na spoju |
tech. | Josephson's junction | Džozefsonov spoj |
opt. | junction area | površina spoja |
oil | junction box | spojna, komora |
oil | junction box | razvodna komora |
oil | junction box | sabirnik (kolektor - vodocijevnog kotla) |
el. | junction box | spojna kutija |
tech. | junction box | razvodna kutija |
mech.eng. | junction boxes | spojnice za cevi |
tech. | junction capacitance | kapacitivnost spoja |
tech. | junction capacitance | kapacitivnost prelaza |
tel. | junction center | čvorna centrala |
tech. | junction charge | naelektrisanje prelaza |
quant.el. | junction conduction | provodljivost prelaza |
law | junction delay | zastoj na raskrsnici |
opt. | junction depth | dubina prelaza |
tech. | junction diode | pljosnata dioda |
tech. | junction diode | spojna dioda |
tech. | junction electroluminescence | elektroluminescencija p-n prelaza |
quant.el. | junction field | polje prelaza |
tech. | junction laser | injekcioni laser |
opt. | junction layer | prelazni sloj |
opt. | junction layer surface | površina prelaznog sloja |
traf., BrE | junction leg | deo saobraćajnice izvan područja ukrštanja |
traf. | junction leg | krak raskrsnice |
chem. | junction liquid | tečnost za spajanje |
chem. | junction liquid | tečnost mosta soli |
opt. | junction loss | gubici spoja |
opt. | junction loss | gubici na spoju |
opt. | junction luminescence | luminescencija p-n spoj a |
traf. | junction marker | oznaka naziva ukrštanja puteva |
traf. | junction markings | oznake za obeležavanje raskrsnica |
traf., signall. | junction markings | oznake na kolovozu za obeležavanje raskrsnice |
tech. | junction network | čvorna mreža |
construct. | junction of floor and wall | veza zid-ploča |
tech. | junction photocell | fotoćelija sa spojem |
tech. | junction photodetector | fotodetektor sa spojem |
opt. | junction photodetector quantum efficiency | kvantna efikasnost fotodetektora sa spojem |
opt. | junction photodetector spectral sensitivity | spektralna osetljivost fotodetektora sa spojem |
tech. | junction photodiode | pljosnata fotodioda |
tech. | junction photodiode | fotodioda sa spojem |
tech. | junction photoeffect | fotoefekat spoja |
oil | junction piece | spojna cjevčica |
oil | junction pipe | spojna cjevčica |
opt. | junction plane | ravan spoja |
construct. | junction plate | čvorni lim |
survey. | junction point | početak krivine |
opt. | junction potential | potencijal spoja |
chem. | junction potential | potencijal kontakta |
chem. | junction potential | potencijal prelaza |
chem. | junction potential | potencijal spajanja |
opt. | junction region | prelazna oblast |
opt. | junction region | oblast prelaza |
chem. | junction resistance | prelazna otpornost |
opt. | junction structure | spojna struktura |
opt. | junction temperature | temperatura spoja |
chem. | junction temperature | temperatura prelaza |
tech. | junction-type | poluprovodni spoj |
tech. | junction voltage | napon spoja |
law | key junction | glavni čvor |
law | key junction | glavna raskrsnica |
traf. | left-right staggered junction | smaknuta raskrsnica ulevo |
traf. | level junction | raskrsnica u nivou |
chem. | liquid junction | tečno spajanje |
chem. | liquid-junction cell | ćelija sa tečnom granicom |
chem. | liquid-junction cell | elemenat sa tečnom granicom |
chem. | liquid-junction potential | difuzioni potencijal |
chem. | liquid-junction potential | potencijal tečnog kontakta |
chem. | liquid-junction potential | potencijal tečnog povezivanja |
chem. | measuring junction | radno toplo spajanje (termopare) |
tech. | metallurgical junction | metalurški spoj |
road.wrk. | multi-level junction | raskrsnica u više nivoa |
traf. | multi-level junction | denivelisana raskrsnica |
traf., BrE | multiway junction | raskrsnica sa većim brojem prilaznih krakova |
traf., BrE | multiway junction | višekraka raskrsnica |
construct. | negotiate the junction | proći kroz raskrsnicu |
tech. | n-n junction | n-n spoj |
tech. | n-p junction | n-p spoj |
traf. | on approaches to junctions | pred raskrsnicom |
mech.eng. | outlet valve for junction | ispusni ventil za priključak |
construct. | overrun the junction | projuriti kroz raskrsnicu |
oil | pipe junction | spojna cjevčica |
oil | pipe junction | cjevčica |
tech. | p-n junction | p-n spoj |
tech. | p-n junction diode | dioda s p-n spojem |
tech. | p-n junction laser | injekcioni laser |
tech. | p-n junction laser | laser sa p-n spojem |
tech. | p-n junction layer | sloj p-n spoja |
tech. | p-n junction layer | p-n prelazni sloj |
opt. | p-n junction light modulator | p-n svetlosni modulator |
tech. | p-n junction noise | šum p-n prelaznog sloja (poluprovodnika) |
tech. | p-n junction noise | šum p-n spoja |
law | priority junction | raskrsnica sa znakom preimućstva |
law | priority junction | raskrsnica sa pravom prvenstva |
law | rail junction | železnička raskrsnica |
law | railway junction | raskrsnica železničkih pruga |
law | railway junction | železnička raskrsnica |
chem. | reference junction | slobodni hladni spoj (termopare) |
chem. | reference-junction temperature compensation | kompenzacija greške uslovljene temperaturom slobodnog krajnjeg dela termoelementa |
traf. | right-left staggered junction | smaknuta raskrsnica udesno |
law | road junction | raskrsnica puteva |
law | road junction | raskrsnica |
construct. | road junction | putna raskrsnica |
construct. | salient junction | spoljni ugao |
road.constr. | scissors junction | raskrsnica pod kosim uglom |
road.constr. | scissors junction | ukrsnica pod kosim uglom |
traf. | scissors junction | četvorokraka raskrsnica sa malim uglom ukrštanja |
tech. | semiconductor junction photodetector | fotodetektor sa poluprovodničkim spojem |
tech. | semiconductor p-n junction | poluprovodnički p-n spoj |
opt. | shallow junction | plitak spoj |
tech. | silicon junction photodetector | fotodetektor sa silicijumskim spojem |
construct. | single junction | prosta kosa račva |
inf. | spaghetti junction | saobraćajna petlja |
construct. | staggered junction | smaknuta ukrsnica raskrsnica |
traf. | staggered junction | smaknuta raskrsnica |
construct. | staggered junction | pomerena raskrnica |
chem. | static junction | statičko tečno spajanje |
tech. | T-junction | trojni spoj |
construct. | T junction | trokraka raskrsnica (pod pravim uglom) |
traf. | T-junction | "T" raskrsnica |
construct. | T-junction | susticanje zidova pod pravim uglom |
tech. | T-junction | T-spoj |
mech.eng. | tee junction | spoj T-oblika |
law | traffic junction | saobraćajni čvor |
law | traffic junction | saobraćajna raskrsnica |
tech. | transverse junction | poprečni prelaz |
tech. | transverse p-n junction laser | laser sa poprečnim p-n prelazom |
traf. | trumpet junction | denivelisana "T" raskrsnica |
traf. | trumpet junction | "truba" |
construct. | trumpet junction | priključak u obliku trube |
traf. | two-level fork junction | denivelisana "Y" raskrsnica |
road.wrk. | uncontrolled junction | neregulisana raskrsnica |
tech. | very-small junction photocell | minijaturna fotoćelija sa spojem |
bricks | wall junction | susticanje zidova |
traf. | Y-junction | trokraka raskrsnica pod kosim uglovima raskrsnica u obliku slova Y |
traf. | Y-junction | "Y" raskrsnica |
tech. | Y-junction | Y-spoj |