Subject | English | Serbian Latin |
chem. | growth by direct control of interface mobility | rast kristala direktnom kontrolom pokretljivosti međufazne granice |
comp. | interface bus | šina za spregu |
comp. | interface bus | interfejsna magistala |
comp. | interface code | interfejsni kod |
tech. | interface computer | interfejsni računar |
oil | interface control | reguliranje razine razdjela dviju kapljevina koje se ne miješaju |
oil | interface control | prilagođivanje razine razdjela dviju kapljevina koje se ne miješaju |
oil | interface control | prilagođivanje razine razdjela dviju tekućina koje se ne miješaju |
oil | interface control | podešavanje razine razdjela dviju tekućina koje se ne miješaju |
oil | interface control | podešavanje razine razdjela dviju kapljevina koje se ne miješaju |
oil | interface control | reguliranje razine razdjela dviju tekućina koje se ne miješaju |
chem. | interface control | regulacija nivoa podele faza |
tech. | interface control check | ispitivanje spoja međusklopova |
avia. | interface control drawing | crtež međusobnih veza |
comp., MS | interface definition language | jezik za određivanje interfejsa (In object-oriented programming, a language that lets a program or object written in one language communicate with another program written in an unknown language. An IDL is used to define interfaces between client and server programs. For example, an IDL can provide interfaces to remote CORBA objects) |
chem. | interface energy | energija međufaznog uzajamnog dejstva |
chem. | interface interfacial Hock-Lang | međufazna reakcija |
chem. | interface interfacial Hock-Lang | reakcija na granici deljenja (faza) |
chem. | interface impedance | puni međufazni otpor |
chem. | interface inhibition | inhibicija na površini razdvajanja |
chem. | interface inhibition | međufazna inhibicija |
chem. | interface inhibitor | površinsko-aktivni inhibitor |
oil | interface level | razina dodirne površine |
oil | interface level | razina površine dodirivanja |
oil | interface level | razina kontaktne površine |
oil | interface level | razina razdjelne površine |
chem. | interface plane | ravan razdvajanja faza |
chem. | interface interfacial potential | potencijal fazne granice |
chem. | interface interfacial potential | skok potencijala na granici razdvajanja faza |
chem. | interface interfacial potential | međufazna različitost potencijala |
chem. | interface interfacial potential | međufazni fazni potencijal |
tech. | interface processor | međuprocesor |
tech. | interface processor | interfejsni procesor |
chem. | interface region | površina razdvajanja |
comp., MS | Language Interface Pack | Jezički interfejs paket (Add-in software that provides partially localized user interfaces for particular computer programs in languages not supported by localized versions of those programs) |
comp., MS | Multilingual User Interface Pack | paket za višejezički korisnički interfejs (A set of language-specific resources for multiple supported languages. MUI technology enables users to set the user-interface language according to their preferences, provided the required language resource files are present on the computer. It is designed to enable large corporations to deploy a single version of Windows worldwide, while enabling their local users to select the user-interface language) |
comp., MS | network interface layer | sloj interfejsa mreže (A layer of the TCP/IP DARPA model that is responsible for placing TCP/IP packets on the network medium and receiving TCP/IP packets off the network medium. The network interface layer is also called the network access layer) |
tech. | subscriber-line interface circuit | kolo za priključenje telefonskog pretplatnika |
comp., MS | system-preferred interface language | jezik korisničkog interfejsa kome sistem daje prednost (The language that displays on a system when the user has not selected a user-preferred interface language) |
comp., MS | user interface language | jezik korisničkog interfejsa (The language in which all software (including the operating system) displays its menus, help files, error messages, and dialog boxes) |
comp., MS | user interface virtualization | virtuelizacija korisničkog interfejsa (In Windows Presentation Foundation and Silverlight, a technique by which a subset of UI elements are generated from a larger number of data items based on which items are visible on the screen. Virtualization is a performance enhancement, because it is intensive, both in terms of memory and processor, to generate a large number of UI elements when only a few may be on the screen at a given time) |
comp., MS | user-preferred interface language | jezik korisničkog interfejsa kome korisnik daje prednost (A language selected by the user for viewing menus, dialog boxes, messages, and Help files. If none is selected, the system-preferred language is displayed) |