Subject | English | Serbian Latin |
law | deed inter partes | isprava o zajedničkom upravljanju imovinom |
law, lat. | donatio inter virum et uxorem | međusobno darivanje bračnih partnera |
law, lat. | donatio inter vivos | razmena darova za života |
law, lat. | donatio inter vivos | darivanje za života |
law | gift inter vivos | darivanje za života (lat. donatio inter vivos) |
econ. | Inter-African Coffee Organization | Međuafrička organizacija proizvođača kafe |
tech. | inter-aircraft | između aviona |
law | inter alia | između ostalog (latinski) |
lat., cust. | inter alia | izmedu ostalog |
law, lat. | inter alios | među ostalima |
law, lat. | inter alios | između ostalih učesnika |
law | inter-allied | saveznički |
law | inter-allied | međusaveznički |
econ. | Inter-American Development Bank | Međuamerička banka za razvoj |
econ. | Inter-American Federation of Insurance Companies | Interamerička federacija osiguravajućih društava |
law, lat. | inter apices juris | u pravnim suprotnostima |
law, lat. | inter apices juris | u pravnim krajnostima |
law | inter-bank exchange | međubankarska razmena |
law | inter-bank exchange | međubankarski sastanak |
law | inter-class | međuklasni |
law, lat. | inter conjuctas personas | između bliskih osoba |
law, lat. | inter conjuges | između bračnih partnera |
chem. | inter conversion | međusobna konverzija |
law | inter-county | međukotarski |
law | inter-county | međuopštinski |
tech. | inter-crystalline | interkristalni |
tech. | inter-crystalline | međukristalni |
econ. | inter-currency | intervalutni |
econ. | inter-dealer broker | brokeri na britanskom tržištu državnih hartija od vrednosti |
law | inter-departmental sales | interna realizacija |
law | inter-ethnic | međunacionalni |
law | inter-ethnic | međuetnički |
law | inter-ethnic relations | međunacionalni odnosi |
oil | inter facial fluids | tekućine koje se dodiruju (na granici razdjela) |
oil | inter facial fluids | kapljevine koje se dodiruju (na granici razdjela) |
law | inter-governmental | međudržavni |
econ. | inter-governmental | između vlada |
law | inter-governmental | međuvladin |
econ. | inter-governmental agreement | međudržavni sporazum |
law | inter-governmental and non-governmental organisations | međudržavne i nevladine organizacije |
EU. | Inter-governmental Conference | Međuvladina konferencija |
gen. | inter-governmental organisation | međuvladina organizacija |
law | inter-governmental organisations | međuvladine organizacije |
econ. | inter-governmental organization | međuvladina organizacija |
traf., signall. | inter-green period | meduzeleno vreme |
traf., signall. | inter-green period | meduzeleni interval |
econ. | inter-industry | međusektorski |
polygr. | Inter-Library Loan | međubibliotečka pozajmica |
polygr. | inter-mask | premask |
polygr. | inter-mask | medumaska |
law | inter-municipal regional community | međuopštinsko veće |
law | inter-municipal regional community | regionalna zajednica opština |
photo. | inter negative | medunegativ |
law, lat. | inter nos | među nama |
law, lat. | inter nos | među nama rečeno |
construct. | inter-office account | interni račun |
law | inter-parental violence | nasilno ponašanje jednog roditelja prema drugom |
law, lat. | inter pares | između jednakih |
law, lat. | inter pares | među jednakima |
law, lat. | inter partes | među strankama |
law, lat. | inter partes | uz prisustvo obe strane |
law, lat. | inter partes | kontradiktorno |
law, lat. | inter partes | između stranaka |
law | inter partes hearing | saslušanje obeju strana |
law | inter-party group | partijska frakcija |
law | inter-party group | grupa unutar stranke |
law | inter-party struggle | frakcijske borbe |
law | inter-party struggle | stranačke borbe |
law | inter-regional cooperation | saradnja regija |
law | inter-regional cooperation | regionalna saradnja |
law, lat. | inter se | međusobno |
law, lat. | inter se | među sobom |
econ. | inter-sectorial | međusektorski |
law | inter-spousal immunity | bračni imunitet |
avia. | inter-stage | međustepen |
law | inter-stage tax | međufazni porez |
law | inter-stage taxation | međufazno oporezivanje |
econ. | inter-state | međudržavni |
law | inter-state | neđudržavni |
law | inter-state | transnacionalan |
law | inter-university | međuuniverzitetski |
law, lat. | inter virum et uxorem | između muža i žene |
law, lat. | inter vivos | među živima |
law, lat. | inter vivos | pravni poslovi među živima |
law, lat. | inter vivos | između živih |
law | inter vivos gift | darivanje za života |
law | inter vivos transfer | prenos imovine za života |
law | inter vivos trust | prenos imovine između živih aktera |
law | judgement inter partes | presuda doneta u prisustvu obe strane u sporu |
law | judgment inter partes | presuda doneta u prisustvu obe strane u sporu |
econ. | London inter bank offer rate | međubankarska kamata u London u na šestomesečni depozit (za LIBOR je, po pravilu, vezana kamata na Evrotržištu) |
comp., MS | network inter-site policy | smernice za ograničenja propusnog opsega između lokacija (Defines bandwidth limitations between sites that are directly linked within a call admission control (CAC) configuration) |
law, lat. | primus inter pares | procesno-pravni položaj predsednika sudskog veća |
law, lat. | primus inter pares | prvi među jednakima |
law, lat. | res inter alios acta | stvar o kojoj odlučuju lica koja nisu stranke u sporu |
law, lat. | res inter alios acta nocere non debet | pravilo po kom svedočenje u jednom sporu ne može da se upotrebi u sporu drugih stranaka |
law, lat. | res judicata facit jus inter partes | pravilo po kom presudena stvar predstavlja zakon za stranke u sporu |
law | settlement arrived at by the parties inter se | medusobno poravnanje stranaka |
law, lat. | successio inter vivos | prenos prava među živima |
law, lat. | testamentum parentis inter liberos | testament kojim zaveštač svoju imovinu ostavlja svojim potomcima |
traf., signall. | variable inter-green period | promenljivi meduzeleni period |