Terms containing hook

Subject	English	Serbian Latin
avia.	arresting hook	kuka za kočenje
mech.eng.	ball-bearing hook suspension	nosač kuke s kugličnim ležajem
construct.	band-and-hook-hinge	šarka za kapiju sa osovinom (ove šarke su obično od livenog gvožđa)
tech.	band-and-hook-hinge	šarka za kapiju s osovinom
inf.	be on the hook	imati problema
avia.	belly hook	kuka na trupu za kočenje
oil	belt hook	kukica za šivanje spajanje šivanjem remenja
textile	button-hook	kukica za zakopčavanje dugmadi
tech.	button-hook	centimetarski talasovod
road.wrk.	button-hook ramp	rampa za povezivanje auto-puta i paralelne saobraćajnice pomoću upravne raskrsnice
law	by hook or by crook	ne birajući sredstva
law	by hook or by crook	pošteno ili ne
gen.	by hook or by crook	milom ili silom
carp.	cabin hook	kuka za prozore
tech.	cant-hook	čaklja
oil	casing hook	kuka za dizanje cijevi
oil	casing hook	kuka za izvlačenje alatki
oil	casing hook	kuka
oil	casing hook	zahvatna stremena stisaka
oil	casing hook	zahvatna stremena obruča
oil	casing hook	zahvatna stremena elevatora
oil	casing hook	kuka za dizanje alatki
oil	casing hook	kuka za izvlačenje cijevi
oil	cellar hook up	oprema erupcijskog uređaja erupcijske armature u oknu
mech.eng.	chain hook	kuka na lančaniku
mech.eng.	claw-hook	kuka kandžara
mech.eng.	claw-hook	viljuškasta kuka sa kandžama
mech.eng.	claw-hook chain	lanac sa kukom kandžarom
mech.eng.	claw-hook chain	lanac sa kandžastom kukom
gen.	crochet hook	kukica
gen.	crochet-hook	igla za heklanje
tech.	cross bar of hook	traverza kuke
oil	disconnecting hook	odspojiva kuka
oil	disconnecting hook	otkvačiva kuka
mech.eng.	double hook chain	dvostruki lanac sa kukama
tech.	draw-hook	kuka na spojnoj poluzi
tech.	draw-bar hook	vučna kuka
oil	drilling hook	kuka koja se primjenjuje kod bušenja
oil	drilling hook	bušaća kuka
mech.eng.	empty hook	neopterećena kuka
avia.	fastener tape-hook	čičak traka sa kukicama
oil	gas lift hook-up	"gas-liftni" dovodni priključak na bušotinu
construct.	gate hook	osovina sa šiljkom (za kapijsku šarku)
law	get smb. off the hook	izvud koga iz nevolje
law	get smb. off the hook	izbaviti (koga)
fig.	get off the hook	izvući se iz neprilike
fig.	get off the hook	izvući se
slang	go off the hooks	krenuti pogrešnim putem
slang	go off the hooks	pošašaviti
slang	go off the hooks	šenuti
construct.	hip hook	držač crepova grebena
oil	hoisting hook	kuka (koja služi za dizanje)
carp.	hook and eye	kuka s okcem (za zatvaranje prozora i dr.)
avia.	hook and loop fastener	čičak traka
construct.	hook-and-band hinge	šarka za kapiju sa osovinom (šarke su obidno od livenog gvožđa)
construct.	hook-and-ride hinge	šarka za kapiju sa osovinom (šarke su obidno od livenog gvožđa)
mech.eng.	hook angle	ugao rezanja (broach, provlakač)
tech.	hook belt fastener	kvačica
tech.	hook belt fastener	kaišna kuka
tech.	hook block	kotur sa kukom
construct.	hook bolt	J-zavrtanj
mech.eng.	hook bolt	vijak sa kukastom glavom
mech.eng.	hook bolt	zavrtanj u obliku slova U
construct.	hook bolt	kukasti zavrtanj
polygr.	hook down	montiranje polimer ploče
photo.	hook for magazine	kukica za kasetu
gen.	hook in	zahvatiti kukom
gen.	hook in	povući
slang	hook it	zbrisati
slang	hook it	uhvatiti maglu
construct.	hook joint	veza sa polužlebom (između vrata i dovratnika)
tech.	hook link chain	lanac sa kukastim karikama
tech.	hook link chain	kopčani lanac
oil	hook load	teret obješen na kuki
oil	hook load	opterećenje kuke
chem.	hook load	teretna kuka
oil	hook load rating	opterećenje kuke
polygr.	hook locking	montiranje putem kuka
gen.	hook-nosed	orlovskog nosa
gen.	hook-nosed	kukastog nosa
oil	hook off	skinuti s kuke
oil	hook off	otkvačiti
oil	hook on	priključiti
oil	hook on	objesiti
gen.	hook on	prikačiti
gen.	hook on	obesiti na kuku
oil	hook on	vješati
gen.	hook on	zakačiti
road.wrk.	hook ramp	rampa za povezivanje auto-puta i paralelne saobraćajnice pomoću upravne raskrsnice
carp.	hook rebate	polužleb
construct.	hook rebate	polužljeb
oil	hook rope knife	aparat za rezanje užeta u bušotini
oil	hook rope knife	nož za rezanje užeta u bušotini
tech.	hook spanner	kukasti ključ
avia.	hook spanner wrench	kukasti ključ
railw.	hook strip	drvena paknica za kuku
tel.	hook switch	viljuška (kontakt telefonskog aparata koji se otvara i zatvara spuštanjem i dizanjem mikrotelefonske kombinacije)
tech.	hook switch	polužni prekidač u telefonskom aparatu (viljuška)
tech.	hook together	uključiti
tech.	hook together	prikopčati
mech.eng.	hook tool	kukasti nož
oil	hook up	spajanje armature
oil	hook up	shema montiranja
oil	hook up	shema postavljanja
oil	hook up	shema sastavljanja
oil	hook up	spajanje opreme
inf.	hook up	upregnuti
polygr.	hook up	povezati sa
tech., el.	hook-up	medusobno povezivanje
tech.	hook up	priključiti
radio	hook-up	mreža međusobno povezanih radio-stanica
gen.	hook up	zakačiti
tech.	hook-up machine	dodatna mašina
tech.	hook-up machine	dopunska mašina
oil	hook wall flooding packer	objesiva paker za injekcijske bušotine
oil	hook wall flooding packer	viseća brtvenica za injekcijske bušotine
oil	hook wall flooding packer	viseća paker za injekcijske bušotine
oil	hook wall flooding packer	paker koja se vješa učvršćuje u injekcijskim bušotinama
oil	hook wall flooding packer	brtvenica koja se vješa učvršćuje u injekcijskim bušotinama
oil	hook wall flooding packer	objesiva brtvenica za injekcijske bušotine
oil	hook wall packer	viseća brtvenica (paker - snabdjevena uređajem koji je drži na stijenkama kanala bušotine ili na stijenkama kolone cijevi)
oil	hook wall packer	objesiva brtvenica (paker - snabdjevena uređajem koji je drži na stijenkama kanala bušotine ili na stijenkama kolone cijevi)
oil	hook wall pumping packer	viseća brtvenica za bušotine koje se iskorištavaju dubinskim sisaljkama
oil	hook wall pumping packer	viseća paker za bušotine koje se iskorištavaju dubinskim sisaljkama
oil	hook wall pumping packer	objesiva paker za bušotine koje se iskorištavaju dubinskim sisaljkama
oil	hook wall pumping packer	objesiva brtvenica za bušotine koje se iskorištavaju dubinskim sisaljkama
photo.	hooks for magazine engagement	kukice za kačenje kasete za film (kod aparata Haselblad)
construct.	leader hook	kuka za olučnu cev
fig.	let smb. off the hook	osloboditi koga obaveze
tech.	load hook	kuka za teret
oil	lowering speed of the hook	smanjiti brzinu vožnje kuke
tech.	off-hook	aktivirati (kod telefonske mreže)
tech.	off-hook	otkačiti
inf.	off the hook	oslobođen optužbe
inf.	off the hook	spasen
inf.	off the hook	izbavljen iz nezgodnog položaja
tech.	on-hook	dezaktiviran (kod telefonskih mreža)
tech.	on-hook	otkačen
tel.	on-hook signal	signal odbijanja (pretplatnika)
slang	on one's own hook	na svoju ruku
gen.	on tenter-hooks	kao na žeravici
gen.	on tenter-hooks	na mukama
gen.	on tenter-hooks	u neizvesnosti
mech.eng.	opening of hook	otvor kuke
construct.	pipe hook	kuka za utvrdivanje cevi
oil	pipe hook	okretni ključ za bušaće šipke
construct.	pipe hook	kuka za cev
tech.	pole hook	čaklja
slang	pop off the hooks	umreti
slang	pop off the hooks	otegnuti papke
gen.	reaping-hook	srp
construct.	robe hook	kuka za odeću
oil	rotary hook	kuka u sastavu uređaja za bušenje okretanjem
construct.	ruffled hook	kukica sa talasastom zakačkom (za kačenje zavese)
mech.eng.	safety hook	sigurnosna kuka
oil	safety hook	kuka sa sigurnosnim kračunom
oil	screw-hook spad	mjernički reper u obliku vijka s kukicom
oil	screw-hook spad	mjernički oslonac u obliku vijka s kukicom
mech.eng.	screwed hook	lozata kuka
mech.eng.	screwed hook	kuka s lozom
mech.eng.	screwed hook	kuka s navojem
mech.eng.	shackle hook	okretna kuka
mech.eng.	shank hook	kuka sa rukavcem
roll.	shave hook	grebač (za obradu olova)
tech.	shave-hook	srčasta greblica
tech.	shave-hook	srčasto strugalo
gen.	shaving-hook	strugač
gen.	sheep-hook	pastirski štap sa kukom
mech.eng.	single hook	jednostrana kuka
tech.	sky hook	talasovod sa paraboličnim reflektorom
slang	sling one's hook	naredenje da se ode (You're not coming in here, sling your hook before I call for security — Nećeš ući ovde, nestani pre nego što pozovem obezbedenje)
slang	sling one's hook	nestani
slang	sling one's hook	gubi se
avia.	snap hook	karabin
mech.eng.	snap hook	kuka sa osiguračem
mech.eng.	snap hook	kukica na oprugu
avia.	snap-hook	karabin-kuka
mech.eng.	spring-hook	opružna kuka
mech.eng.	spring hook	opružna kuka
oil	spring hook	kuka s oprugom (s opružnim zatvaračem)
mech.eng.	spring safety hook	kuka sa osiguračem
oil	stiff bottom hole hook up	kruti donji dio kolone bušaćih alatki
oil	sucker rod hook	kuka za izvlačenje klipnih šipki
mech.eng.	suspension hook	kuka za vešanje
mech.eng.	swivel hook	okretna kuka
oil	swivel hook	vrtljiva kuka
oil	swivel hook pin	kuka s ušicom i spojnom nazuvicom opskrbljenom navojima (za strukturno bušenje)
oil	tackle hook	kuka za tegljenje
avia.	tail hook	repna kuka
gen.	tenter-hook	razapinjač
gen.	tenter-hook	kuka za razapinjanje
oil	throw off hook	zabaciva kukica
oil	throw off hook	odspojiva kukica
oil	throw off hook	odbaciva kukica
construct.	towel hook	kuka za peškir
auto.	towing hook	vučna kuka
oil	tubing hook	kuka za spuštanje i izvlačenje kolone uzlaznih cijevi ("tubinga")
oil	wall hook	spona
oil	wall hook	stremen
oil	wall hook	karika (npr, za vješanje cijevi)
oil	wall hook	kuka za odmicanje odlomljenih alatki koje su naslonjene na stijenku kanala bušotine
construct.	wall hook	klin za zid
oil	wall hook	kuka
construct.	wall hook	kuka za zid