Terms containing float

Subject	English	Serbian Latin
plaster.	angle float	perdašica za uglove
plaster.	angle float	gladilica za uglove
chem.	balancing float	ravnotežni plovak
plumb.	ball float	plovak vodokotlića
tech.	ball float	plovak (vodokotlića)
chem.	ball-float trap	kondenzacioni lonac sa plovkom
chem.	buret te float	plovak birete
oil	casing float	protupovratni zaklopac u koloni obložnih cijevi prigodom njezina spuštanja (ugradnje)
oil	casing float	protupovratni ventil u koloni obložnih cijevi prigodom njezina spuštanja (ugradnje)
oil	casing float	protupovratni ventil u koloni zaštitnih cijevi prigodom njezina spuštanja (ugradnje)
oil	casing float	protupovratni zaklopac u koloni zaštitnih cijevi prigodom njezina spuštanja (ugradnje)
oil	cement float shoe	nastavak pete snabdjeven protupovratnim zaklopcem (ventilom - za cementiranje)
oil	cement float shoe	nastavak papučice snabdjeven protupovratnim zaklopcem (ventilom - za cementiranje)
oil	cement float shoe	nastavak papučice opremljen protupovratnim zaklopcem (ventilom - za cementiranje)
oil	cement float shoe	nastavak pete opremljen protupovratnim zaklopcem (ventilom - za cementiranje)
construct.	cross-grained float	perdašica za brazdanje maltera
plaster.	Darby float	velika gradilica (za plafone)
plaster.	Derby float	velika gradilica (za plafone)
plaster.	devil float	nazubljena gradilica perdašica
econ.	dirty float	prljavo flotiranje valute (situacija kada nisu proglašeni zvanični pariteti valuta i kada država interveniše na deviznom tržištu)
oil	displacement type float	uređaj s plovkom, koji pokazuje položaj razine
chem.	drawing float	komora za istezanje stakla
oil	drill pipe float	protupovratni ventil, koji se stavlja u bušaće šipke (valve)
avia.	end float	aksijalni zazor
avia.	end float	krajnji zazor
law	float a bond issue	raspisati narodni zajam
law	float a bond issue	raspisati javni zajam
law	float a bond issue	emitovati obveznice
law	float a company	osnovati firmu
econ.	float a currency	flotirati valutu
econ.	float a loan	emitovati zajam
law	float a loan	raspisati javni zajam
law	float a loan	raspisati zajam
law	float a loan	podići zajam
law	float a loan	plasirati zajam
law	float a loan	emitovati obveznice
chem.	float accumulator	akumulator sa armiranim rešetkama
slang	float an air biscuit	prdnuti
chem.	float analyzer	plivajući analizator
chem.	float apparatus	float-mašina (za istezanje staklenih ploča)
mech.eng.	float-board	lopata točka
slang	float one's boat	interesovati se za nešto
slang	float one's boat	biti napaljen na nešto
slang	float one's boat	uzbuditi
law	float-boat	skela
traf.	float bowl	komora plovka
traf.	float bowl	lonče plovka
law	float-bridge	pontonski most
chem.	float burette	plivajuća bireta
tech.	float-chamber	lonče karburatora
traf.	float chamber	komora plovka
traf.	float chamber	lonče plovka
traf.	float chamber	lonče
tech.	float-chamber	komora plovka
oil	float collar	kolčak zaštitne cijevi s protupovratnim ventilom
oil	float collar	kolčak obložne cijevi s protupovratnim ventilom
oil	float collar	spojnica obložne cijevi s protupovratnim ventilom
oil	float collar	protupovratni ventil
oil	float collar	spojnica zaštitne cijevi s protupovratnim ventilom
oil	float coupling	kolčak zaštitne cijevi s protupovratnim ventilom
oil	float coupling	protupovratni ventil
oil	float coupling	kolčak obložne cijevi s protupovratnim ventilom
oil	float coupling	spojnica obložne cijevi s protupovratnim ventilom
oil	float coupling	spojnica zaštitne cijevi s protupovratnim ventilom
construct.	float-cut file	prosto ozubljena turpija (za meke materijale)
avia.	float feed carburetor	karburator sa plovkom
chem.	float gage	manometar sa plovkom
avia.	float gauge	merač količine sa plovkom
avia.	float gear	stajni trap sa plovcima
glass	float glass	biljur staklo
chem.	float glass	float-staklo
oil	float-in a string of casing	ugrađivati kolonu obložnih cijevi snabdjevši je protupovratnim ventilom
oil	float-in a string of casing	ugrađivati kolonu zaštitnih cijevi snabdjevši je protupovratnim ventilom
oil	float into position	pripremljen tako da pliva
oil	float into position	opremljen tako da pliva
oil	float level controller	automatski regulator položaja razine kapljevine koji se koristi plovkom
chem.	float measurement	određivanje potrošnje vode preko plovka
traf.	float needle	igla plovka
oil	float needle	iglasti plovak (rasplinjivača)
tech.	float needle	igla plovka karburatora
nautic.	float out	isploviti
oil	float plug	vodilica s čepom na papuči kolone zaštitnih cijevi
oil	float plug	vodilica s čepom na papuči kolone obložnih cijevi
oil	float plug	snabdjevena protupovratnim ventilom
oil	float plug	vodilica s nastavkom na papuči kolone zaštitnih cijevi
oil	float plug	vodilica s nastavkom na peti kolone obložnih cijevi
oil	float plug	vodilica s nastavkom na papuči kolone obložnih cijevi
oil	float plug	vodilica s čepom na peti kolone obložnih cijevi
oil	float plug	vodilica s čepom na peti kolone zaštitnih cijevi
oil	float plug	vodilica s nastavkom na peti kolone zaštitnih cijevi
hydrol.	float rain-gauge	kišomer sa plovkom
oil	float sand	tekući pijesak
tech.	float seaplane	hidroavion
oil	float shoe	čizma kolone zaštitnih cijevi, snabdjevena protupovratnim ventilom
oil	float shoe	čizma kolone obložnih cijevi, snabdjevena protupovratnim ventilom
oil	float shoe	papučica kolone zaštitnih cijevi, snabdjevena protupovratnim ventilom
oil	float shoe	papučica kolone obložnih cijevi, snabdjevena protupovratnim ventilom
oil	float shoe	peta kolone obložnih cijevi, snabdjevena protupovratnim ventilom
oil	float shoe	peta kolone zaštitnih cijevi, snabdjevena protupovratnim ventilom
chem.	float slime	plivajući mulj
oil	float spindle	vreteno plovka
oil	float spindle	igla plovka
chem.	float steam trap	plivajući kondenzacioni lonac
oil	float switch	plutajući prekidač
avia.	float switch	prekidač sa plovkom
chem.	float test	određivanje viskoznosti viskozimetrom plovka
oil	float type flow meter	plovkov mjerač protoke
oil	float type flow meter	plutajući mjerač protoke
avia.	float-type flowmeter	merač protoka sa plovkom
avia.	float type flowmeter	merač protoka sa plovkom
oil	float type tank gauge	plutajući mjerač položaja razine
traf.	float valve	igla plovka
plumb.	float valve	ispusni ventil na plovak (kod vodokotlića)
oil	float valve	protupovratni ventil
mech.eng.	float valve	ventil s plovkom
mech.eng.	float valve	ventil na plovak
oil	float valve	plutajući ventil
avia.	float valve	ventil sa plovkom
chem.	float viscosimeter	viskozimetar sa plovkom
plaster.	hand float	mala perdašica
plaster.	hand float	mala gladilica
econ.	in-house processing float	vreme obrade čeka za naplatu
construct.	lath plaster float and set	troslojno malterisanje plafona (preko letvica)
plaster.	long float	duga perdašica
plaster.	long float	dugačka gladilica
gen.	milk-float	mlekarska kola
plaster.	nail float	perdašica sa šiljcima (za rapavljenje)
construct.	oil float valve	dozator (na peći za lož-ulje i dr.)
oil	pivoted float	zglobni plovak
plaster.	plasterer's float	perdašica
plaster.	plasterer's float	gladilica
plaster.	render float and set	malterisanje u tri sloja (grubi sloj, drugi i fini sloj)
construct.	render, float and set	malterisanje u tri sloja (grubo malterisanje, fino malterisanje i gletovanje)
construct.	render float and set	malterisanje u tri sloja
avia.	side float	krilni plovak
oil	sink-and float testing	analiziranja po metodi "pliva-tone" (u teškim tekućinama)
oil	sink-and float testing	ispitivanja po metodi "pliva-tone" (u teškim tekućinama)
oil	slnk-and-float method	metoda "pliva-tone" (obogaćivanje mineralnih sirovina u teškim tekućinama)
construct., amer.	sponge rubber float	perdašica sa slojem od gumene pene
construct.	wood float	drvena gladilica perdašica
construct.	wood float	perdašica
construct.	wood float	drvena gladilica