Subject | English | Serbian Latin |
photo. | absorbtion factor | koeficijent upijanja |
photo. | absorbtion factor | koeficijent apsorpcije |
opt. | absorption factor | apsorpcioni koeficijent |
oil | absorption factor | pokazatelj upijanja |
oil | absorption factor | koeficijent upijanja |
opt. | absorption factor | koeficijent apsorpcije |
oil | absorption factor | pokazatelj apsorpcije |
opt. | absorption factor | apsorpcioni faktor |
tech. | acceleration factor | koeficijent ubrzanja |
tech. | acceleration factor | akceleracioni faktor |
traf. | accident risk factor | faktor rizika od saobraćajnih nezgoda |
law | accident-related factor | faktori povezani sa nesrećom |
law | accident-related factor | akcidentogeni faktor |
tech. | acoustical absorption factor | koeficijent apsorpcije zvuka |
tech. | acoustical reduction factor | koeficijent izolacije zvuka |
tech. | acoustical transmission factor | koeficijent propuštanja zvuka |
opt. | additional noise factor | koeficijent dodatnog šuma |
opt. | additional noise factor | faktor dodatnog šuma |
law | adjustment factor | faktor korekcije |
law | ageing factor | koeficijent starenja |
law | aggravating factor | otežavajući činilac |
law | aggravating factor | otežavajući faktor |
chem. | alloying factor of oxidation | legirajući faktor oksidacije |
econ. | alpha factor | alfa-faktor (faktor kojim se meri ponašanje neke hartije od vrednosti u zavisnosti od rezultat poslovanja njenog emitenta) |
photo. | amplification factor | faktor pojačanja |
opt. | amplification factor | koeficijent pojačanja |
opt. | amplitude factor | amplitudski koeficijent |
opt. | amplitude factor | amplitudski faktor |
chem. | analytic factor | množilac za analitičke proračune |
chem. | analytic factor | hemijski faktor |
photo. | anamorphotic factor | anamorfotski faktor |
opt. | APD excess noise factor | faktor prekomernog šuma lavinske fotodiode |
opt. | avalanche multiplication factor | koeficijent lavinskog umnožavanja |
opt. | avalanche multiplication factor | koeficijent lavinske multiplikacije |
law | ballistic factor | balistički faktor |
chem. | barrier factor | propustljivost potencijalne barijere |
econ. | beta factor | beta-faktor (merilo sistemskog rizika) |
IT | blocking factor | broj slogova u jednom bloku |
IT | blocking factor | faktor blokiranja |
tech. | build-up factor | faktor prirasta |
polygr. | bulk factor | faktor zapremine |
chem. | bulk factor | koeficijent zaptivnosti |
opt. | bundle transmission factor | koeficijent prenosa snopom (vlakana) |
econ. | bunker adjustment factor | podešavanja cene goriva |
chem. | burn up factor | koeficijent sagorevanja |
law | business factor | poslovni subjekat |
oil | capacity factor | pokazatelj proizvodnosti |
oil | capacity factor | koeficijent iskorištenja |
oil | capacity factor | koeficijent moćnosti (snage) |
chem. | capacity factor | koeficijent proizvodnosti |
publ.transp. | capacity utilization factor | koeficijent iskorišćenja kapaciteta linije |
econ. | capitalization factor | odnos dohotka prema uloženom kapitalu |
econ. | capitalization factor | stopa kapitalizacije |
law | causal factor | uzročni faktor |
econ. | causative factor | uzročan faktor |
chem. | cement factor | procentni sadržaj cementa (u smeši) |
oil | cementation factor | pokazatelj cementiranosti stijene |
oil | cementation factor | pokazatelj vezanosti stijene |
chem. | cement-water factor | odnos cement-voda |
chem. | chain immobilization factor | koeficijent smanjenja pokretljivosti lanca |
avia. | change rate factor | faktor frekvencije zamene komponenata |
oil | channeling factor | koeficijent promicanja |
oil | channeling factor | koeficijent klizanja |
chem. | charge factor | koeficijent punjenja |
tech. | co-factor | kofaktor |
chem. | collision factor | faktor sudaranja |
non-destruct.test. | compacting factor | koeficijent ugradljivosti |
chem. | compacting factor | koeficijent zaptivanja |
construct. | compacting factor test | mera zbijanja betona |
concr. | compacting factor test | stepen zbijanja betona |
construct. | compacting factor test | test zbijanja betona |
traf., plann. | composite sampling factor | složeni ekspanzioni faktor |
chem. | compressibility factor method | metod određivanja gustine smeše prema koeficijentu komprimovanja |
chem. | concentration reduction factor | faktor smanjenja koncentracije |
chem. | conductivity factor | koeficijent provodljivost |
oil | conformance factor | koeficijent obuhvaćanja |
oil | conformance factor | koeficijent razdiobe |
oil | conformance factor | koeficijent zahvata |
law | connecting factor | povezujući factor |
law | connection factor | povezujući faktor |
chem. | contamination factor | koeficijent zaprljanosti |
photo. | contrast factor | faktor kontrasta |
photo. | contrast factor | gama |
chem. | contrast factor | koeficijent kontrasta |
oil | controlling factor | glavni činilac |
oil | controlling factor | značajniji uvjet |
oil | controlling factor | odlučujući činilac (faktor) |
law | controlling factor | kontrolni faktor |
law | conversion factor | koeficijent konverzije |
econ. | conversion factor | faktor konverzije |
oil | conversion factor | pretvorbeni množitelj (faktor) |
oil | conversion factor | pretvorbeni koeficijent |
tech. | conversion factor | konverzioni faktor |
tech. | correction factor | korekcioni faktor |
tech. | corrective factor | korekcioni faktor |
polygr. | cost factor | faktor cene |
chem. | counterdiffusion factor | protivdifuzni faktor |
opt. | coupling factor | faktor sprege |
opt. | coupling factor | koeficijent sprege |
law | criminogenic factor | kriminogeni faktor |
law | crimogenic factor | krimogeni faktor |
law | crimogenic factor | kriminogeni faktor |
law | crucial factor | ključni faktor |
econ. | currency adjustment factor | nadoknada za pokriće valutnih fluktuacija |
econ. | currency adjustment factor | faktor kursne razlike |
opt. | current amplification factor | koeficijent strujnog pojačanja |
tech. | current drift factor | koeficijent strujnog drifta |
road.wrk. | daily traffic factor | faktor prilagođavanja ponder za proračun prosečnog obima dnevnog saobraćaja u nedelji |
road.wrk. | daily traffic factor | faktor dnevnog saobraćaja |
tech. | damping factor | koeficijent prigušenja |
photo. | daylight factor | faktor dnevnog osvetljenja (osvetljenosti) |
construct. | daylight factor | kvocijent dnevnog osvetljenja |
polygr. | daylight factor | faktor dnevne osvetljenosti |
construct. | daylight factor | faktor dnevnog osvetljenja |
construct. | daylight-factor protractor | uglomer za određivanje faktora dnevnog osvetljenja |
law | deciding factor | odsudan faktor |
law | deciding factor | presudan faktor |
law | deciding factor | odlučujući faktor |
law | decisive factor | presudan faktor |
law | decisive factor | odsudan faktor |
law | decisive factor | odlučujući faktor |
law | decisive factor in reaching the decision | odlučujući faktor prilikom donošenja odluke |
chem. | decontamination factor | koeficijent pročišćavanja |
chem. | depletion factor | koeficijent osiromašenja |
construct. | determinant factor | odlučujući faktor |
law | determining factor | odlučujući faktor |
photo. | developing factor | faktor razvijanja |
photo. | development factor | faktor razvijanja |
oil | deviation factor | koeficijent odstupanja plina od idealnog, kod zadanog uvjeta (for gas) |
opt. | diffraction factor | difrakcijski faktor |
construct. | diffuse-reflection factor | faktor difuzne refleksije (svetlosti) |
tech. | diffusion factor | koeficijent difuzije |
tech. | diffusion factor | difuzioni koeficijent |
opt. | diode ideality factor | faktor idealnosti diode |
chem. | dipole-relaxation factor | dipolni koeficijent relaksacije |
photo. | direct transmission factor | koeficijent propuštanja |
photo. | direct transmission factor | koeficijent providnosti |
chem. | dirt-deposit factor | koeficijent za obračun uticaja taloga na unutrašnjim zidovima cevi i kotlova na prenos toplote |
econ. | discount factor | eskontni faktor |
tech. | dissipation factor | tangens ugla gubitaka |
tech. | dissipation factor | disipacioni faktor |
el. | diversity factor | faktor proporcionalnog opterećenja |
chem. | dose-reduction factor | koeficijent smanjenja doze |
road.wrk. | double count factor | faktor dvostrukog brojanja (koristi se pri izradi tabele putovanja za ispravljanje podataka dobijenih brojanjem saobraćaja, a odnosi se na vozila odbrojana dva ili vise puta) |
traf. | drag factor | koeficijent aerodinamičkog otpora |
oil | drainage-recovery factor | koeficijent ovisnosti dobiti o dreniranju |
tech. | duty factor | radni koeficijent |
tech. | duty factor | faktor režima rada |
chem. | dynamic factor | dinamički faktor |
chem. | effectiveness factor | koeficijent efektivnosti (katalizatora) |
traf. | efficiency factor | koeficijent iskorišćenja vozila u vožnji |
traf. | efficiency factor | faktor vožnje |
avia. | efficiency factor | koeficijent korisnog dejstva |
chem. | electrolytic separation factor | koeficijent elektrolitičkog razdvajanja |
chem. | electron structure factor | elektronski strukturni faktor |
opt. | electron-hole generation efficiency factor | stepen efikasnosti generisanja parova elektron-šupljina |
opt. | enhancement factor | koeficijent uvećanja |
chem. | enhancement factor | koeficijent ubrzanja apsorpcije (zbog hemijske reakcije) |
oil | enrichment factor | koeficijent obogaćenja |
chem. | enrichment factor | koeficijent obogaćenja (izotopa) |
chem. | environmental factor | faktor uticaja sredine |
tech. | etch factor | faktor nagrizanja (štampana kola) |
photo. | ex. factor | faktor ekspozicije (kod kolor fotopapira) |
opt. | excess noise factor | faktor prekomernog šuma |
law | exculpatory factor | faktor koji oslobada krivice |
law | exculpatory factor | oslobađajući faktor |
road.wrk. | expansion factor | ekspanzioni faktor |
road.wrk. | expansion factor | faktor uzorka |
photo. | exposure factor | filter-faktor |
photo. | extension exposure factor | faktor izvlake |
law | extenuating factor | olakšavajuća okolnost |
chem. | extraction factor | koeficijent ekstrakcije |
photo. | extragranular factor | stepen granulacije |
stat. | factor analysis | faktorska analiza |
econ. | factor cost | koštanje faktora proizvodnje |
traf. | factor costs | troškovi činilaca proizvodnje |
chem. | factor loss | koeficijent gubitaka |
oil | factor of porosity | koeficijent poroznosti |
oil | factor of porosity | koeficijent šupljikavosti |
photo. | factor of prolongation | faktor produženja ekspozicije |
photo. | factor of prolongation | faktor filtera |
law | factor of safety | subjekat bezbednosti |
law | factor of safety | faktor bezbednosti |
construct. | factor of safety | faktor sigurnosti |
law | factor of safety | činilac bezbednosti |
oil | factor of safety | koeficijent zaliha čvrstoće |
oil | factor of safety | koeficijent sigurnosti |
tech. | factor of safety | stepen sigurnosti |
construct. | factor of saturation | koeficijent zasićenosti |
construct. | factor of thermal expansion | koeficijent toplotnog širenja |
law | factor that constitutes an offence | element krivičnog dela |
chem. | Fanning friction factor | koeficijent trenja (u Feningovim jednačinama za proračun gubitka snage proticanja) |
chem. | fill factor | faktor punjenja |
photo. | filter factor | faktor filtera (ugraviran na metalnom prstenu filtera) |
oil | flash factor | koeficijent rastezanja (sirenja - kondenzata) |
photo. | flash factor | vodeći broj bljeskalice (fleša) |
oil | flowing gas factor | plinski faktor kod eruptiranja |
oil | formation factor | faktor formacije (odnos specificnog otpor a šupljikavog tijela, zasićenog kapljevinom i specifičnog otpora kapljevine kojom je ono zasićeno) |
oil | formation factor | utjecaj uvjeta zalijeganja |
oil | formation factor | slojni koeficijent |
geol. | formation factor | koeficijent relativne otpornosti |
oil | formation resistivity factor | odnos specifičnog otpora stijene i specifičnog otpora kapljevine kojom je ona zasićena |
oil | formation volume factor | volumni koeficijent nafte (bo) |
oil | formation volume factor | volumni koeficijent sloja |
oil | formation volume factor | volumni koeficijent nafte ili plina u slojnim uvjetima |
chem. | fouling factor | faktor zaprljanosti |
auto. | friction factor | koeficijent trenja |
auto. | friction factor | koeficijent otpora klizanju |
auto. | friction factor | faktor otpora u saobraćajnom toku |
opt. | gain factor | faktor pojačanja |
oil | gas deviation factor | koeficijent stišljivosti plina |
oil | gas deviation factor | koeficijent stlačivosti plina |
oil | gas factor | plinski faktor (broj m³ plina dobivenog prosječno sa svakim 1 m³ izvučene nafte) |
water.suppl. | gas factor | gasni faktor |
oil | gas input factor | plinski faktor utiskivanja |
chem. | gas-producing factor | faktor stvaranja gasa |
el. | geometric factor | faktor rasporeda elektroda |
chem. | geometric impedance factor | faktor geometry ske impedance |
construct. | global safety factor | ukupan faktor sigurnosti |
law | governing factor | odlučujući faktor |
chem. | gradation factor | modul gradacije |
oil | grading factor | faktor raznoličnosti zrna, koji pokazuje stepen sortiranosti tvari (materijala, stijena i sl.) |
oil | grading factor | granulometrički faktor |
oil | grading factor | faktor raznoličnosti zrna, koji pokazuje stupanj sortiranosti tvari (materijala, stijena i sl.) |
chem. | gravimetric factor | težinski proračunski koeficijent |
law | growth factor | faktor rasta |
chem. | growth factor | faktor rasta (kr is tala) |
med. | hereditary factor | nasledni faktor |
med. | hereditary factor | hereditarni faktor |
construct. | high availability factor | faktor visoke raspoloživosti |
tech. | highest common factor | najveći zajednički činilac |
chem. | hindrance factor | koeficijent odlaganja (reakcije) |
road.wrk. | hourly traffic factor | faktor prilagodavanja ponder za proračun obima saobraćaja u toku jednog dana |
road.wrk. | hourly traffic factor | faktor časovnog prilagođavanja saobraćaja |
oil | human factor | greška uvjetovana subjektivnim faktorima |
oil | human factor | greška uvjetovana subjektivnim činiocima |
oil | human factor | faktor subjektivnosti |
law | human factor | ljudski faktor |
construct. | impact factor | udarni koeficijent |
construct. | impermeability factor | specifično oticanje |
chem. | induction factor | faktor indukcije |
econ. | input factor | faktor proizvodnje |
photo. | intensification factor | faktor intenzifikacije |
tech. | ionization factor | faktor jonizacije |
chem. | isotope-exchange factor | koeficijent izotopne izmene |
tech. | K-factor | multiplikacioni faktor |
law | key factor | ključni činilac |
law | key factor | ključni subjekat |
law | key factor | ključni faktor |
econ. | leading factor | glavni faktor |
chem. | leakage factor | koeficijent propuštanja (supstance) |
construct. | lever-arm factor | odnos kraka sila i statičke visine (Z/h) |
chem. | lime saturation factor | koeficijent zasićenost krečom (karakteristika cementnog klinkera) |
tech. | limiting factor | ograničavajući faktor |
construct. | load factor | parcijalan faktor opterećenja |
publ.transp. | load factor | faktor zasićenja |
publ.transp. | load factor | koeficijent iskorišćenja kapaciteta |
publ.transp. | load factor | faktor opterećenja |
oil | load factor | koeficijent iskorištenja snage |
photo. | load factor | koeficijent opterećenja |
construct. | load factor | faktor opterećenja (faktor sigumosti) |
tech. | logical factor | Bulov faktor |
photo. | luminance factor | faktor luminacije |
TV | luminosity factor | svetlosni faktor |
photo. | luminosity factor | faktor tonske vrednosti |
opt. | luminosity factor | koeficijent sjajnosti |
tech. | magnetic quality factor | magnetski koeficijent dobrote |
oil | magnification factor | Q-factor |
oil | magnification factor | odnos otpor-jalovi otpor |
oil | magnification factor | koeficijent kolebanja |
oil | magnification factor | koeficijent povećanja |
el. | maintenance factor | faktor slabljenja |
econ. | major factor | glavni faktor |
opt. | material dispersion factor | faktor disperzije materijala |
chem. | membrane swelling factor | nabubrenost membrane |
chem. | membrane tortuosity factor | koeficijent iskrivljenosti membrane |
law | mitigating factor | olakšavajući faktor |
tech. | modulation factor | faktor modulacije |
road.wrk. | monthly traffic factor | faktor prilagodavanja ponder za proračun prosečnog godišnjeg dnevnog obima saobraćaja |
road.wrk. | monthly traffic factor | mesečni faktor |
comp., MS | Multi-Factor Authentication app | Multi-Factor Authentication aplikacija (An application that can be installed on a user's mobile device to receive notifications and to verify that their sign in attempt was valid) |
comp., MS | Multi-Factor Authentication Management Portal | Portal za upravljanje uslugom Multi-Factor Authentication (Used by administrators to manage company-wide Multi-Factor Authentication settings and view centralized usage reports) |
comp., MS | Multi-Factor Authentication Server | Multi-Factor Authentication server (A software application that an administrator can use to configure Multi-Factor Authentication functionality) |
comp., MS | Multi-Factor Authentication Service | usluga Multi-Factor Authentication (A service that places an automated phone call, sends a text message, or pushes a notification to the Multi-Factor Authentication app on the user's mobile device and processes the result) |
comp., MS | Multi-Factor Authentication User Portal | korisnički portal usluge Multi-Factor Authentication (Allows users to complete the Multi-Factor Authentication enrollment process and manage their settings, such as phone number and PIN, through a simple web interface) |
opt. | multiplication factor | koeficijent umnožavanja |
photo. | multiplication factor | faktor povećanja |
opt. | multiplication factor | koeficijent multiplikacije |
opt. | mutual coupling factor | koeficijent uzajamne sprege |
opt. | negative modulation factor | koeficijent negativne modulacije |
opt. | noise factor | koeficijent šuma |
opt. | noise factor | faktor šuma |
mech.eng. | notch factor | faktor koncentracije napona |
chem. | notch factor | faktor uticaja proreza (kod ispitivanje plastične mase po Izodu) |
photo. | opacity factor | faktor neprovidnosti |
oil | output factor | koeficijent odavanja |
oil | output gas factor | plinski faktor (izmjeren na površini) |
tech. | overall tolerance factor | koeficijent opšte tolerancije |
chem. | packing factor | stepen zaptivnosti pakovanja |
opt. | packing factor | faktor zgušnjavanja |
chem. | packing factor | efektivnost pakovanja (na rektifikacionoj koloni) |
avia. | passenger load factor | koeficijent korišćenja putničkih sedišta (kabine) |
oil | peak factor | odnos maksimalne vrijednosti prema stvarnoj |
road.wrk. | peak hour factor | faktor vršnog časa |
traf. | peak-hour factor | faktor vršnog časa |
tech. | penalty factor | kazneni faktor |
chem. | penetrability factor | koeficijent propuštanja |
law | personal factor | psihološki faktor |
law | personality factor profile | profil faktora ličnosti |
chem. | perturbing factor | faktor poremećaja |
opt. | phase factor | fazna konstanta |
opt. | phase factor | faktor faze |
chem. | pitting factor | koeficijent korozije |
chem. | plate efficiency factor | koeficijent korisnog dejstva poda |
law | plus factor | dodatni faktor |
opt. | power coupling factor | koeficijent sprege snaga |
oil | power factor | koeficijent snage (cos φ) |
chem. | preexponential factor | predeksponencijalni množilac (u Arenijusovoj jednačini) |
econ. | present value factor | faktor koji se koristi za izračunavanje sadašnje vrednosti |
law | prime factor | primarni faktor |
econ. | production factor | faktor proizvodnje |
oil | productivity factor | koeficijent produktivnosti (PI) |
chem. | productivity factor | koeficijent proizvodnosti (PI) |
opt. | propagation factor | koeficijent rasprostiranja |
opt. | propagation factor | koeficijent prostiranja |
tech. | proportionality factor | faktor proporcionalnosti |
chem. | Q-factor | mera efikasnosti kalemova i kondenzatora |
tech. | Q-factor | faktor kvaliteta |
photo. | "Q" factor | Kalijeov koeficijent (da se gustina difuzne svetlosti razlikuje od gustine svetlosti pravilne refleksije za faktor Q) |
tech. | Q-factor | faktor dobrote |
opt. | quality factor | faktor dobrote |
chem. | quantity factor | faktor kvaliteta |
chem. | reaction factor | koeficijent ubrzanja prenosa mase, uslovljen hemijskom reakcijom |
opt. | receiver-noise factor | faktor šuma prijemnika |
chem. | recovery factor | učinak |
oil | recovery factor | koeficijent davanja nafte |
oil | recovery factor | koeficijent odavanja nafte |
chem. | recovery factor | stepen učinka |
photo. | reduction factor | redukcioni faktor |
photo. | reduction factor | odnos smanjenja |
construct. | reduction factor | koeficijent izvijanja |
oil | reduction factor | pretvorbeni koeficijent |
oil | reduction factor | popravni koeficijent |
oil | reduction factor | popravni množitelj |
chem. | reduction factor | faktor slabljenja (radijacije) |
oil | reflection factor | koeficijent odraza |
photo. | reflection factor | faktor refleksije |
oil | reflection factor | koeficijent odbijanja |
oil | reflection factor | koeficijent odsjeva |
opt. | reflection factor | koeficijent refleksije |
chem. | regeneration factor | koeficijent regeneracije |
chem. | reheat factor | koeficijent vraćanja toplote |
chem. | reproduction factor | koeficijent reprodukcije |
oil | reservoir volume factor | slojni volumni faktor |
oil | reservoir volume factor | ležišni volumni faktor |
law | retention factor | faktor retencije |
construct. | rigidity factor | faktor krutosti |
econ. | risk factor | faktor rizika (faktor koji utiče na nivo cena i nivo kolebljivosti tržišta) |
chem. | roughness factor | koeficijent neujednačenosti površine |
econ. | safety factor | faktor sigurnosti |
law | safety factor | koeficijent bezbednosti |
construct. | safety factor | faktor sigumosti |
construct. | safety factor | faktor bezbednosti |
oil | safety factor | zaliha čvrstoće (otpornosti) |
avia. | safety factor | koeficijent sigurnosti |
chem. | sag factor | indeks čvrstine (kod plastične pene) |
chem. | sag factor | faktor savijanja |
road.wrk. | sample factor | ekspanzioni faktor |
road.wrk. | sample factor | faktor uzorka |
road.wrk. | sampling factor | ekspanzioni faktor |
road.wrk. | sampling factor | faktor uzorka |
tech. | scale factor | faktor razmere |
tech. | scale factor | faktor merila |
tech. | scale factor designator | davalac faktora skale |
comp. | scale-factor potentiometer | potenciometar za razmer |
tech. | scaling factor | faktor normalizovanja |
tech. | scaling factor | faktor normiranja |
tech. | scaling factor | faktor normalizevanja |
law | security factor | faktor bezbednosti |
oil | separation factor | koeficijent odvajanja |
econ. | services factor | faktor usluga |
polygr. | set factor | set faktor |
chem. | shape factor | koeficijent stepen sferičnosti (čestica) |
chem. | shielding factor | koeficijent dejstva ekrana |
oil | short-term factor | činilac kratkovremenog djelovanja |
oil | short-term factor | faktor kratkotrajnog djelovanja |
oil | short-term factor | faktor kratkovremenog djelovanja |
oil | short-term factor | činilac kratkotrajnog djelovanja |
construct. | shrinkage factor | koeficijent skupljanja |
construct. | shrinkage factor | koeficijent kontrakcije |
construct. | sky factor | koeficijent dnevnog osvetljenja |
construct. | sky factor | faktor dnevnog osvetljenja |
oil | solubility factor | koeficijent topljivosti |
oil | space factor | koeficijent rastresitosti |
oil | space factor | koeficijent punjenja |
chem. | space factor | koeficijent pakovanja |
chem. | space factor | koeficijent ispunjenosti |
chem. | spectral absorption factor | spektralni koeficijent absorbcije |
tech. | spectral absorption factor | spektralni apsorpcioni koeficijent |
tech. | spectral transmission factor | spektralni faktor prenosa |
tech. | spectral transmission factor | spektralni koeficijent transmisije |
chem. | spin factor | faktor spina |
opt. | spontaneous radiation factor | faktor spontanog zračenja |
chem. | stabilization factor | faktor stabilizacije |
chem. | stacking factor | koeficijent pakovanja |
chem. | stacking factor | koeficijent ispunjenosti |
econ. | standard conversion factor | standardni faktor konverzije |
construct. | stiffening factor | faktor ukrućenja |
econ. | stowage factor | faktor slaganja |
chem. | stripping factor | desorpcioni faktor |
chem. | structure factor | indeks strukture |
chem. | structure factor | strukturni faktor |
oil | super-expansibility factor | koeficijent stišljivosti |
oil | super-expansibility factor | koeficijent raširljivosti |
oil | super-expansibility factor | koeficijent rasprostrivosti |
oil | super-expansibility factor | koeficijent stlačivosti |
chem. | support factor | faktor punjenja (kod plastične pene) |
econ. | tariff level factor | factor tarifnog nivoa |
polygr. | tear factor | faktor cepanja |
oil | temperature factor | temperaturni koeficijent |
comp., MS | three-factor authentication | trostruka potvrda identiteta (An authentication method that requires three authentication methods, which may include something the user provides, such as certificates; something the user knows, such as user names, passwords, or pass phrases; physical attributes, such as a thumbprint; and personal attributes, such as a personal signature) |
oil | time factor | utjecaj vremena |
oil | time factor | djelovanja vremena |
oil | time factor | vrijeme |
oil | time factor | vrijeme kao činilac |
law | time factor | faktor vremena |
econ. | time factor | faktor vreme |
law | time factor | vremenski faktor |
chem. | titrimetric conversion factor | titrimetrijski faktor proračuna |
chem. | tortuosity correction factor | korekcija iskrivljenosti (pora) |
chem. | tortuosity factor | koeficijent iskrivljenosti |
econ. | total factor productivity | tehnološki napredak |
econ. | total factor productivity | ukupna produktivnost faktora |
oil | total gas factor | ukupni plinski faktor (odnos ukupne količine dobivenog plina prema ukupnoj količini nafte dobivenoj u istome vremenskom razdoblju) |
photo. | total transmission factor | totalni faktor propustljivosti tela |
traf., plann. | traffic projection factor | odnos budućeg i sadašnjeg saobraćaja |
traf., plann. | traffic projection factor | faktor prognoze saobraćaja |
mech.eng. | transfer factor | faktor prenosa |
photo. | transmission factor | faktor propuštene svetlosti |
photo. | transmission factor | faktor prenosa |
opt. | transmission factor | koeficijent transmisije |
opt. | transmission factor | koeficijent prenosa |
tech. | transmission factor spectrum | spektar koeficijenta transmisije |
chem. | transmittance factor | koeficijent propuštanja svetlosti |
chem. | twist factor | koeficijent savijanja |
comp., MS | two-factor authentication | dvostruka potvrda identiteta (An authentication method that requires two authentication methods, which may include something the user provides, such as certificates; something the user knows, such as user names, passwords, or pass phrases; physical attributes, such as a thumbprint; and personal attributes, such as a personal signature) |
chem. | uniformity factor | koeficijent ravnomernosti |
chem. | unmixedness factor | koeficijent neizmešanosti |
opt. | unselective reflection factor | neselektivni koeficijent refleksije |
airports | usability factor | faktor upotrebljivosti |
oil | use factor | koeficijent iskorištenja |
tech. | utilization factor | koeficijent korisnog dejstva |
el. | utilization factor | sačinilac iskorištenja |
tech. | utilization factor | koeficijent iskorišćenja |
oil | viscosity factor | koeficijent viskoznosti |
photo. | visibility factor | koeficijent vidljivosti |
law | vital factor | ključni faktor |
law | vital factor | bitan faktor |
oil | void factor | izražen u postocima od ukupnog volumena sipkog tijela |
oil | void factor | izražen u postocima od ukupnog obujma sipkog tijela |
oil | void factor | obujam šupljina sipkog tijela |
oil | void factor | volumen šupljina sipkog tijela |
chem. | void factor | zapremina praznina |
oil | volume factor | volumni koeficijent |
oil | volume factor | obujamski odnos (sastavnih dijelova) |
oil | volume factor | obujamski koeficijent |
polygr. | volume factor | faktor zapremine |
chem. | volumetric factor | koeficijent za proračun kod zapreminske kvantitativne analize |
oil | water factor | vodni koeficijent |
oil | water factor | vodni faktor |
photo. | Watkins development factor | faktor razvijanja |
photo. | Watkins development factor | Votkinsov faktor |
photo. | Watkins factor | Votkinskov faktor (faktor za proračunavanje vremena od pojave slike do potpunog razvijanja slike - zastareo metod) |
opt. | waveguide coupling factor | koeficijent talasovodne sprege |
opt. | waveguide coupling factor | faktor talasovodne sprege |
road.wrk. | weekly traffic flow factor | faktor prilagodavanja ponder za proračun mesečnog obima saobraćaja |
road.wrk. | weekly traffic flow factor | faktor nedeljnog saobraćaja |
econ. | weighting factor | ponder |
comp., MS | Windows Azure Multi-Factor Authentication Management Portal | Portal za upravljanje uslugom Windows Azure Multi-Factor Authentication (Used by administrators to manage company-wide Multi-Factor Authentication settings and view centralized usage reports) |
comp., MS | Windows Azure Multi-Factor Authentication Server | Windows Azure Multi-Factor Authentication server (A software application that an administrator can use to configure Multi-Factor Authentication functionality) |
comp., MS | Windows Azure Multi-Factor Authentication Service | usluga Windows Azure Multi-Factor Authentication (A service that places an automated phone call, sends a text message, or pushes a notification to the Multi-Factor Authentication app on the user's mobile device and processes the result) |
comp., MS | Windows Azure Multi-Factor Authentication User Portal | korisnički portal usluge Windows Azure Multi-Factor Authentication (Allows users to complete the Multi-Factor Authentication enrollment process and manage their settings, such as phone number and PIN, through a simple web interface) |
chem. | yield factor | koeficijent učinka (reakcije) |
chem. | yield factor | učinak |