Terms containing extract

Subject	English	Serbian Latin
chem.	acid extract	kiseli ekstrakt
chem.	alcoholic extract	ekstrakt alkohola
chem.	aqueous extract	vodeni ekstrakt
law	certified extract	overen izvod
chem.	combined extract	kombinovani ekstrakt
chem.	ethereal extract	eterni ekstrakt
law	extract a confession	izvući priznanje
law	extract a confession from	izvući priznanje iz (smb., koga)
law	extract a confession from	prisiliti koga na priznanje (smb.)
oil	extract a core	izvlačiti jezgru
law	extract a statement	dobiti izjavu
law	extract a statement	izvući izjavu
law	extract a statement of guilt	izvući priznanje krivice
law	extract a statement of guilt	dobiti priznanje krivice
med.	extract a tooth	izvaditi zub
med.	extract a tooth	vaditi zub
construct.	extract air	izduvavati vazduh
law	extract an admission	izvući priznanje
law	extract an admission	iznuditi priznanje
law	extract an admission	dobiti priznanje krivice
law	extract confession	iznuditi priznanje
photo.	extract foul air	isisavati zakužen vazduh
law	extract from judicial record	izvod iz sudskog spisa
law	extract from judicial record	izvod iz sudskog zapisnika
law	extract from judicial record	izvod iz sudskog dosijea
law	extract from judicial record	izvod iz sudske kartoteke
law	extract from the cadastre books	izvod iz katastra
NGO	a current extract from the Company Register	izvod iz registra firmi
law	extract from the index plan	izvod iz položajnog nacrta
law	extract from the index plan	položajni nacrt
law	extract from the land register	izvod iz zemljišnih knjiga
law	extract from the land register	zemljišno-knjižni uložak
NGO	extract from the land register	izvod iz zemljišne knjige
law	extract from the land register	ekscerpt iz zemljišnih knjiga
law	extract from the minutes	prepis iz zapisnika
law	extract from the minutes	izvod iz zapisnika
law	extract from the register	izvod iz matične knjige
law	extract from the register	izvod iz registra
law	extract from the register book	izvod iz matične knjige
law	extract from the register of births	izvod iz matične knjige rodenih
law	extract from the register of deaths	izvod iz matične knjige umrlih
law	extract from the register of marriages	izvod iz matične knjige venčanih
law	extract information	izvući podatke
law	extract information	izvući informacije
law	extract money	iznuditi novac
law	extract of an entry	prepis upisa
law	extract of an entry	izvod upisa
polygr.	extract of the account	izvod iz računa
chem.	extract phase	faza rastvarača
chem.	extract phase	faza ekstrakta
chem.	extract solution	rastvor za ekstrakciju
vent.	extract system	usisni sistem provetravanja
slang	extract the Michael	zadirkivati (igra rečima, izvedeno od 'take the mickey • If he doesn't stop extracting the Michael I'll report him to the manager — Ako ne prestane da zafrkava prijaviću ga menadžeru)
slang	extract the Michael	ismejavati (igra rečima, izvedeno od 'take the mickey • If he doesn't stop extracting the Michael I'll report him to the manager — Ako ne prestane da zafrkava prijaviću ga menadžeru)
slang	extract the Michael	zafrkavati
math.	extract the root of a number	vaditi koren nekog broja
slang	extract the urine	ismejavati (If he doesn't stop extracting the Michael I'll report him to the manager — Ako ne prestane da zafrkava prijaviću ga menadžeru)
slang	extract the urine	ismejavati
slang	extract the urine	zadirkivati
slang	extract the urine	iskoristiti (Just because they like looking after their grand children, doesn't mean you can dump the kids on them every weekend whilst you go out clubbing, That's just taking the piss — Samo zato što paze na unuke to ne znači da možeš da im uvališ klince svaki vikend dok ti ideš po klubovima. To je iskorišćavanje)
slang	extract the urine	zadirkivati (If he doesn't stop extracting the Michael I'll report him to the manager — Ako ne prestane da zafrkava prijaviću ga menadžeru)
slang	extract the urine	zafrkavati
polygr.	quote extracts	navesti odlomke
construct.	smoke extract	oduška za dim
construct.	smoke extract	otvor za izbacivanje dima
chem.	tannin extract adhesive	lepak na bazi taninskih ekstrakta (bagremov)
chem.	to extract into	vršiti ekstrakciju supstance uvođenjem u rastvor
chem.	to extract with	vršiti ekstrakciju dodavanjem rastvarača u supstancu
chem.	vacuum extract still	vakuum-uredaj za ekstrakciju
chem.	vacuum extract still	vakuum-ekstraktor
cust.	vegetable extracts	biljni ekstrakti
chem.	yeast extract agar	agar sa ekstraktom kvasca