Terms containing exercises

Subject	English	Serbian Latin
law	ability to exercise judicial function	sposobnost za vršenje sudske funkcije
law	aim of the exercise	pravi cilj kakve aktivnosti
law	aim of the exercise	pravi razlog za (što)
tech.	air exercises	vazduhoplovne vežbe
law	anti-terrorism exercise	antiteroristička vežba
law	be prejudiced in the exercise of the right	biti ometen u ostvarivanju prava
law	duty to exercise one's office	obaveza izvršavanja zvaničnih dužnosti
econ.	exercise a duty	obavljati dužnost
econ.	exercise a function	obavljati dužnost
law	exercise a function	vršiti funkciju
law	exercise a monopoly of	iskoristiti monopol
law	exercise a monopoly of	monopolisati
law	exercise a privilege	uživati povlasticu
law	exercise a privilege	koristiti privilegiju
law	exercise a privilege	koristiti povlasticu
law	exercise a right	ostvariti pravo
law	exercise a right	koristiti pravo
law	exercise a right	iskoristiti pravo
econ.	exercise a right of recourse	koristiti pravo regresa
law	exercise an influence	uticati
law	exercise an influence	imati uticaja
law	exercise an office	vršiti službu
law	exercise an option	iskoristiti pravo izbora
econ.	exercise an option	izvršiti opciju
polygr.	exercise an option	prihvatiti opciju
law	exercise an option	iskoristiti mogućnost
law	exercise authority	koristiti ovlašćenja
law	exercise one's authority	vršiti svoja ovlašćenja
law	exercise authority	vladati
law	exercise one's authority	koristiti se svojim ovlašćenjima
law	exercise authority	vršiti vlast
law	exercise basic human rights	ostvarivati osnovna ljudska prava
law	exercise basic rights	ostvariti osnovna prava
polygr.	exercise book	školska sveska
law	exercise caution	postupati oprezno
law	exercise caution	postupati pažljivo
law	exercise control	kontrolisati
law	exercise control	vršiti kontrolu
econ.	exercise date	datum dospeća
econ.	terminskog ugovora exercise date	dan dospeća
law	exercise discretion	pokazati uviđavnost
law	exercise discretion	postupati diskretno
law	exercise one's discretion	imati diskreciono pravo
law	exercise one's discretion	koristiti pravo diskrecionog odlučivanja
law	exercise one's discretion	koristiti diskreciono pravo
law	exercise discretion	biti diskretan
law	exercise due attention	posvetiti dužnu pažnju
law	exercise due care	posvetiti dužnu brigu
law	exercise due diligence	postupati brižljivo
law	exercise due diligence	postupati primereno
law	exercise one's duties	vršiti svoje dužnosti
law	exercise one's duties	službovati
law	exercise executive power	imati izvršnu vlast
law	exercise one's functions	vršiti svoje funkcije
law	exercise one's functions	obavljati svoje zadatke
law	exercise influence	vršiti uticaj
law	exercise initiative	imati inicijativu
law	exercise initiative	pokazivati inicijativu
law	exercise one's judgement	rasudivanje
law	exercise one's judgement	misliti svojom glavom
law	exercise one's judgement	doneti sopstveni sud
law	exercise one's judgement	rasudivati
law	exercise jurisdiction	vršiti jurisdikciju
law	exercise jurisdiction	praktikovati jurisdikciju
law	exercise jurisdiction	koristiti se nadležnošću
law	exercise jurisdiction	koristiti nadležnost
law	exercise jurisdiction	koristiti jurisdikciju
law	exercise jurisdiction	imati nadležnost
law	exercise jurisdiction	imati jurisdikciju
law	exercise one's mind	vežbati um
law	exercise one's mind	naprezati um
econ.	exercise notice	nalog za izvršenje opcije
law	exercise of a profession	vršenje profesije
law	exercise of a right	upotreba prava
law	exercise of a right	vršenje prava
law	exercise of a right	uživanje prava
law	exercise of a right	primena prava
law	exercise of an office	obavljanje službene dužnosti
law	exercise of an office	vršenje službene dužnosti
law	exercise of an office	vršenje funkcije
law	exercise of an office	obavljanje dužnosti
law	exercise of authority	vršenje vlasti
law	exercise of discretion	korišćenje diskrecionog prava
law	exercise of one's duty	vršenje dužnosti
law	exercise of functions	obavljanje zadataka
law	exercise of functions	vršenje dužnosti
law	exercise of functions	vršenje funkcije
law	exercise of functions	izvršavanje zadataka
law	exercise of judgement	izvršenje sudske odluke
law	exercise of judicial discretion	primena diskrecionog prava u delenju pravde
law	exercise of jurisdiction	vršenje jurisdikcije
law	exercise of jurisdiction	uspostava jurisdikcije
law	exercise of one's office	vršenje funkcije
law	exercise of one's office	vršenje dužnosti
law	exercise of official authority	vršenje službenih dužnosti
law	exercise of power	vršenje vlasti
law	exercise of power	korišćenje sile
law	exercise of power	primena ovlašćenja
law	exercise of power	upotreba sile
law	exercise of power	pokazivanje moći
law	exercise of power	vladanje
law	exercise of power	korišćenje moći
law	exercise of powers to search	korišćenje prava na pretres
law	exercise of powers to search	primena prava na premetačinu
law	exercise of one's right	korišćenje prava
law	exercise of one's right	vršenje prava
law	exercise of the right	primena prava
law	exercise of the right	upotreba prava
law	exercise of the right	korišćenje prava
polygr.	exercise one's right	koristiti pravo
law	exercise patience	biti strpljiv
law	exercise power	imati vlast
law	exercise power	sprovoditi vlast
law	exercise power	vladati
law	exercise power	primenjivati silu
law	exercise power	koristiti se ovlašdenjima
law	exercise power	vršiti vlast
law	exercise power	držati vlast
law	exercise power of search	koristiti ovlašćenje za vršenje pretresa
law	exercise powers	služiti se pravima
law	exercise powers	koristiti ovlašćenja
law	exercise one's powers and duties	ostvarivati prava i dužnosti
law	exercise powers of search	koristiti ovlašćenje za pretres
law	exercise one's prerogative	vršiti svoja ovlašćenja
law	exercise one's prerogative	ostvarivati svoja ovlašćenja
law	exercise one's prerogatives	ostvarivati svoje prerogative
law	exercise one's prerogatives	koristiti svoja prava
econ.	exercise price	cena po kojoj će terminski ugovor za određenu robu biti kupljen ili prodat u slučaju njegove zamene za opciju
st.exch.	exercise price	cena za prevremeni opoziv
st.exch.	exercise price	cena izvršenja
econ.	exercise price	cena opcije
law	exercise proper attention	posvetiti dužnu pažnju
law	exercise proper attention	iskazati dužnu pažnju
law	exercise proper care	posvetiti dužnu brigu
law	exercise restraint	savladati se
law	exercise restraint	uzdržavati se
law	exercise restraint	obuzdavati se
law	exercise restraint	pokazati uzdržanost
law	exercise one's rights	iskoristiti svoja prava
law	exercise one's rights	ostvarivati prava
law	exercise rights	koristiti prava
law	exercise rights	ostvarivati prava
law	exercise one's rights	uživati svoja prava
law	exercise one's rights	ostvarivati svoja prava
law	exercise one's rights	koristiti svoja prava
law	exercise supreme power	vršiti vrhovnu vlast
law	exercise the authority	primeniti ovlašćenje
law	exercise the duties	obavljati dužnosti
law	exercise the powers	vršiti vlast
law	exercise the powers	primeniti ovlašćenje
law	exercise the right	ostvariti pravo
law	exercise the right	primeniti pravo
law	exercise the right	koristiti se pravom
econ.	exercise value	vrednost izvršenja (kupovine ili prodaje opcije)
law	exercise veto power	iskoristiti pravo veta
law	failure to exercise a right	nekorišćenje prava
mil.	field exercise	vojna vežba
amer.	graduation exercises	svečana promocija
law	in the exercise of one's function	u vršenju dužnosti
law	in the exercise of one's function	u obavljanju funkcije
law	in the exercise of one's function	na zadatku
law	in the exercise of one's function	u obavljanju službene dužnosti
econ.	in-tray exercise	obuka osobe za posao menadžera
mil.	joint tactical exercise	zajednička taktička vežba
law	licence to exercise profession	dozvola za rad
law	licence to exercise profession	radna dozvola
law	licence to exercise profession	licenca za obavljanje profesionalne delatnosti
law	military exercise	vojni manevri
law	military exercise	vojna vežba
law	object of the exercise	svrha vežbe
law	object of the exercise	cilj vežbe
law	object of the exercise	pravi razlog za (što)
law	object of the exercise	stvarni cilj
law	object of the exercise	pravi cilj kakve aktivnosti
law	obstruct a constable in the exercise of power	ometati rad policije
law	obstruct a constable in the exercise of power	sprečiti policajca u vršenju dužnosti
law	obstruct in the exercise of power	ometati u korišćenju ovlašćenja
law	obstruct smb. in the exercise of power	ometati koga u primeni ovlašćenja
law	obstruct in the exercise of power	ometati u vršenju vlasti
econ.	option exercise	izvršenje opcije
law	perilous exercise	opasna radnja
law	perilous exercise	opasan postupak
law	physical exercise	telesne vežbe
law	priority of exercise	preimućstvo onoga koji je prvi započeo radnju
law	priority of exercise	prednost onoga koji je prvi započeo radnju
law	refuse to exercise jurisdiction	ne prihvatiti nadležnost
law	refuse to exercise jurisdiction	ne smatrati se nadležnim
law	refuse to exercise jurisdiction	ne prihvatati jurisdikciju
law	refuse to exercise jurisdiction	odbiti nadležnost
law	refuse to exercise jurisdiction	proglasiti se nenadležnim
relig.	religious exercises	duhovne vežbe
law	rescue and relief exercise	vežba spasavanja i pomoći
law	retain the right to exercise jurisdiction	zadržati pravo odlučivanja u sporu
econ.	role-play exercise	simuliranje različitih poslovnih situacija u cilju obuke
law	suspension of right to exercise a profession	ukidanje prava na bavljenje profesijom
law	suspension of right to exercise a trade	ukidanje prava na bavljenje trgovinom
law	suspension of right to exercise a trade	ukidanje prava na bavljenje zanatom
law	suspension of right to exercise an art	ukidanje prava na bavljenje umetnošću
mil.	tactical exercises	taktičke vežbe
law	unauthorised exercise of duty	neovlašćeno obavljanje dužnosti
law	unauthorised exercise of office	neovlašćeno obavljanje službene dužnosti