Terms containing exception

Subject	English	Serbian Latin
law	authorise an exception	dozvoliti izuzetak
law	authorise an exception	dopustiti izuzetak
law	beyond exception	nesporan
gen.	by way of exception	kao izuzetak
law	creation of an exception	osnov za izuzeće
law	creation of an exception	izuzeće
law	dilatory exception	prigovor kojem je cilj otezanje postupka
law	dilatory exception	dilatorni prigovor
law	exception clause	klauzula o izuzeću
polygr.	exception dictionary	rečnik izuzetaka
law	exception in law	izuzeće po zakonu
econ.	exception list	spisak izuzetaka
polygr.	exception listing	spisak izuzetih stavki
law	exception of illegality	prigovor zbog nezakonitosti
law	exception principle	načelo izuzeća
law	exception principle	princip izuzetka
law	exception proves the rule	izuzetak potvrduje pravilo
law	exception proves the rule	izuzetak potvrđuje pravilo (lat. exceptio probat regulam; exceptio firmat regulam)
law	exception proves the rule	iznimka potvrđuje pravilo
law	exception rule	načelo iznimke
law	exception to a witness	izuzeće svedoka
law	exception to the obligation	izuzeće od obaveze
law	exception to the rights	ograničenje prava
law	exception to the rule	izuzetak od pravila
law	exception to the rule	iznimka od pravila
comp., MS	fail fast exception	izuzetak koji izaziva brzo otkazivanje (An exception that cannot be caught by any exception handler and that immediately causes the application to terminate and launch error reporting)
law	general exception	prigovor zbog materijalne povrede postupka
law	general exception	opšte izuzeće
law	grounds for exception	uporište za izuzeće
law	grounds for exception	osnov za izuzeće
polygr.	hyphenation exception dictionary	rečnik za izuzetke u hifenaciji
comp., MS	kernel exception signature	potpis greške u jezgru (The exception code, exception parameters, and operating system version (including build number and Service Pack version))
comp., MS	kernel mode exception	greška u režimu jezgru (An exception that occurs while the operating system is executing internal code (in drivers, the kernel, etc))
law	make an exception	napraviti iznimku
law	make an exception	napraviti izuzetak
law	make an exception	načiniti izuzetak
econ.	management by exception	upravljanje kod kojeg se nakon donošenja plana pažnja posvećuje samo odstupanjima od planiranog
law	marital rape exception	pravni koncept po kom u braku ne postoji institut silovanja
law	marital rape exception	isključenost silovanja u braku
law	no exception	bez izuzetka
law	peremptory exception	peremptorni prigovor
law	request for exception of a witness	zahtev za izuzeće svedoka
law	rule liable to exception	pravilo podložno izuzeću
law	state of mind exception	pozivanje na neuračunljivost
law	statutory exception	zakonita iznimka
law	subject liable to exception	stvar kojoj može da se prigovori
comp., MS	synchronization exception	izuzeto od sinhronizacije (A setting in the Navision Synchronization add-in that defines which categories of Outlook items should not be synchronized)
law	take advantage of an exception	koristiti se izuzećem
law	take exception	staviti prigovor
law	take exception	tražiti izuzeće
gen.	take exception	prigovarati
gen.	take exception to	protestovati
gen.	take exception to	zamerati
law	take exception to	staviti prigovor na (smth., što)
law	take exception to	zameriti (smth., što)
law	take exception to	čime (smth.)
law	take exception to	izraziti nezadovoljstvo (smth.)
gen.	take exception to	protiviti se
gen.	take exception to	stavljati prigovor
law	take exception with allegations	izraziti neslaganje s navočima
gen.	the exception proves the rule	izuzetak potvrduje pravilo
comp., MS	unhandled exception	nekontrolisani izuzetak (" An exception that was identified with a "try catch or finally block" structure or that occurred outside this structure but was not caught by any structured error handler. "Dr. Watson" errors are examples.")
comp., MS	user mode exception	greška u korisničkom režimu (An exception that occurs while executing a normal application (in Word, Excel, etc))
law	with exception	s izuzetkom
law	with exception	uz izuzetak
law	with no exception	bez izuzetka
law	with the exception of	uz izuzetak
law	with the exception of	uz iznimku
law	with the exception of	sa izuzetkom
law	with the exception of	sem
law	with the exception of	s izuzetkom
law	with the exception of	izuzevši
law	with the exception of	izuzimajući
law	without exception	bez izuzetka
law	without exception	bez iznimke