Terms containing end-to-end

Subject	English	Serbian Latin
law	bring to a dead end	dovesti u ćorsokak
law	bring smth. to an end	okončati
law	bring to an end	dokrajčiti
law	bring to an end	obustaviti
law	bring to an end	okončati
law	bring to an end	dovršiti
law	bring to an end	dovesti do kraja
law	bring to an end	završiti
law	bring to an end	doći do kraja
law	bring to an end	svršiti
law	bring to an end	suspendovati
law	bring to an end	raspustiti
law	bring to an end	privesti kraju
law	bring to an end	prestati
law	bring to an end	prekinuti
law	bring smth. to an end	staviti tačku na (što)
law	brought to an end	okončan
law	brought to an end	priveden kraju
law	brought to an end	završen
law	come to a bad end	lose završiti
law	come to a bad end	rđavo završiti
law	come to a dead end	naći se u slepoj ulici
law	come to a dead end	zapasti u ćorsokak
law	come to a sticky end	rđavo završiti
law	come to a tragic end	svršiti tragično
law	come to an end	okončati
law	come to an end	svršiti se
law	come to an end	prestati
law	come to an end	završiti se
law	come to an end	zakljudti
law	come to an end	doći do kraja
law	come to an ignominious end	sramotno završiti
law	come to an ignominious end	sramno završiti
law	come to an untimely end	otići u preranu smrt
law	come to an untimely end	prerano završiti život
law	come to an untimely end	prerano završiti
law	come to an untimely end	pre vremena skončati
law	come to an untimely end	prerano skončati
law	come to an untimely end	prerano umreti
law	draw to an end	završiti
law	draw to an end	okončati
law	draw to an end	primaći se kraju
law	draw to an end	dovesti do kraja
law	end to end	u liniji
law	end to end	jedan uz drugog
tech.	end to end	sučelice
tech.	end to end	sučeljno
oil	end-to-end	dodirivanje sučelice
oil	end-to-end	jedno do drugoga
oil	end-to-end	dodirivanje sučeljavanjem
oil	end-to-end	čeono dodirivanje
econ.	end-to-end	s jednog kraja na drugi
tel.	end-to-end communication	veza između dve tačke
tel.	end-to-end communication	veza između dva mesta
chem.	end-to-end distance	rastojanje između krajeva lanca (molekula)
chem.	end-to-end distribution	uzajamno rasprostiranje krajeva (makromolekula)
oil	end-to-end sweep	potiskivanje vode s jednoga kraja ležišta, postepeno premještajući se k drugome
law	fight to the bitter end	boriti se do poslednje kapi krvi
law	fight to the bitter end	boriti se do samog kraja
law	fight to the bitter end	boriti se do poslednjeg trenutka
gen.	fight to the bitter end	boriti se do kraja
law	fighting to the bitter end	borba na život i smrt
law	from beginning to end	od početka do kraja
gen.	from end to end	po čitavoj dužini
tech.	from end to end	po celoj dužini
gen.	from end to end	s jednog kraja na drugi
law	from the beginning to the end	od početka do kraja
law	game to the end	ostati na megdanu
law	game to the end	držati se do kraja
gen.	keep one's end to	dobro se držati (npr. u debati)
gen.	keep one's end to	dobro rešiti (npr. neki posao)
law	means to an end	sredstvo koje vodi do cilja
law	put an end to	okončati
law	put an end to	otkloniti
law	put an end to	završiti sa čim (smth.)
law	put an end to	dokrajčiti (smth.)
law	put an end to	stati na kraj čemu (smth.)
law	put an end to	učiniti čemu kraj (smth.)
law	put an end to	okončati nešto (smth.)
gen.	put an end to	dokrajčiti
gen.	put an end to	dovršiti
law	put an end to a career	okončati karijeru
law	put an end to difficulties	otkloniti prepreke
law	put an end to difficulties	otkloniti zapreke
law	put an end to difficulties	ukloniti poteškoće
law	put an end to difficulties	otkloniti poteškoće
law	put an end to one's life	okončati život
law	put an end to suffering	prekratiti muke
law	to no end	utaman
law	to no end	uzalud
law	to that end	zato
law	to that end	sa tim ciljem
law	to that end	sa tom namerom
law	to that end	u tu svrhu
law	to that end	u tom cilju
law	to that end	u tom smislu
law	to the bitter end	do poslednje kapi krvi
law	to the bitter end	do smrti
law	to the bitter end	do samog kraja
law	to the bitter end	do krajnjih granica
gen.	to the end of the chapter	zauvek
gen.	to the end of the chapter	sve do kraja
law	to this end	u tom cilju
law	to this end	u tu svrhu
gen.	to what end?	u koju svrhu? zbog čega? čemu? zašto?
law	war to end all wars	rat svih ratova
law	work to that end	raditi u tom cilju