Terms containing dynamics

Subject	English	Serbian Latin
avia.	aeronautical dynamics	aerodinamika
avia.	aircraft dynamics	aerodinamika aviona
chem.	chemical dynamics	hemijska kinetika
chem.	chemically induced dynamic nuclear polarization	hemijski indukovana dinamička polarizacija jezgara
comp., MS	dynamic access control	dinamička kontrola pristupa (The ability for IT pros to define how users access a system based on dynamic qualities, such as a user's location or role)
avia.	dynamic action	dinamičko dejstvo (uticaj)
chem.	dynamic adsorption	dinamička adsorbcija
avia.	dynamic air pressure	dinamički pritisak vazduha
comp., MS	Dynamic backgrounds	Dinamičke pozadine (The UI heading for the user's collection of animated backgrounds)
avia.	dynamic balance	dinamička ravnoteža
avia.	dynamic balance	dinamička kompenzacija
tech.	dynamic balancing	dinamičko uravnoteženje
comp., MS	dynamic canary	dinamički kanarinac (A canary whose value changes depending on the request context)
publ.transp.	dynamic capacity	dinamički kapacitet
opt.	dynamic characteristic	dinamička karakteristika
chem.	dynamic characteristics	dinamičke karakteristike
comp.	dynamic check	dinamička kontrola
avia.	dynamic checkout	dinamička provera
avia.	dynamic checkout	provera u radu
TV	dynamic-convergence circuit	kolo s dinamičkom konvergencijom
chem.	dynamic corrosion	korozija u dinamičkim uslovima
chem.	dynamic corrosion test	ispitivanje na koroziju u dinamičkim uslovima
opt.	dynamic data	dinamički podatak
comp., MS	dynamic disk	dinamički disk (A physical disk that provides features that basic disks do not, such as support for volumes that span multiple disks. Dynamic disks use a hidden database to track information about dynamic volumes on the disk and other dynamic disks in the computer. You convert basic disks to dynamic by using the Disk Management snap-in or the DiskPart command-line tool. When you convert a basic disk to dynamic, all existing basic volumes become dynamic volumes)
comp., MS	dynamic display picture	dinamička slika za prikaz (A display picture that can be customized and may be animated)
comp., MS	dynamic distribution group	dinamička grupa za distribuciju (A distribution group that uses recipient filters and conditions to derive its membership at the time the message is sent)
econ.	dynamic economies	dinamične ekonomije
law	dynamic economy	dinamična privreda
chem.	dynamic electrode	dinamička elektroda
chem.	dynamic electrode potential	dinamički elektrodni potencijal
chem.	dynamic equilibrium	dinamička ravnoteža
chem.	dynamic factor	dinamički faktor
chem.	dynamic fatigue strength	dinamička izdržljivost
chem.	dynamic fatigue strength	otpornost na dinamički zamor
chem.	dynamic field mass-spectrometer	dinamički spektrometar masa
chem.	dynamic fields mass-spectrometer	dinamički spektrometar masa
chem.	dynamic fluorescence extinction	dinamički efekat gašenja fluorescencije
chem.	dynamic-foamed electrolyte	dinamički zapenušani elektrolit
chem.	dynamic foamed electrolyte electrode	elektroda sa dinamičkim penastim elektrolitom
TV	dynamic-focus circuit	kolo dinamičkog fokusiranja
avia.	dynamic force	dinamička sila
chem.	dynamic head	brzinski dinamički pad
avia.	dynamic head	dinamički pritisak
tech.	dynamic headphone	dinamički naglavni telefon
econ.	dynamic hedging	dinamični hedž (strategija rebalansiranja hedž-pozicija tokom promene tržišnih uslova)
econ.	dynamic hedging	dinamični hedžing (strategija rebalansiranja hedž-pozicija tokom promene tržišnih uslova)
chem.	dynamic hold-up	dinamičko zadržavanje (u koloni)
tech.	dynamic holography	dinamička holografija
chem.	dynamic hydrogen electrode	dinamička vodonična elektroda
opt.	dynamic impedance	dinamička impedansa
chem.	dynamic instability	dinamička nestabilnost
chem.	dynamic isomerism	tautomerija
comp., MS	dynamic landing page	dinamička ciljna stranica (An individual page in a topic series, or any page that is primarily search-driven)
opt.	dynamic laser	dinamički laser
avia.	dynamic lift	dinamički uzgon
IT	dynamic-link library	biblioteka dinamidkih veza
IT	dynamic-link library	datoteke koje se učitavaju samo kada su potrebne programu
comp., MS	dynamic-link library	biblioteka dinamičkih veza (An operating system feature that allows executable routines (generally serving a specific function or set of functions) to be stored separately as files with .dll extensions. These routines are loaded only when needed by the program that calls them)
tech.	dynamic load	pokretni teret
avia.	dynamic load	dinamičko opterećenje
tech.	dynamic loading	dinamičko opterećenje
tech.	dynamic loading condition	uslov dinamičkog opterećenja
construct.	dynamic loads	dinamička opterećenja
photo.	dynamic loudspeaker	dinamički zvučnik
chem.	dynamic mechanical analysis	dinamomehanička analiza
comp.	dynamic memory allocation	dinamička raspodela memorije
tech.	dynamic method	dinamička metoda
oil	dynamic method of relative permeability determination	dinamička metoda utvrđivanja relativne propusnosti
soil.mech.	dynamic method of testing	dinamička metoda ispitivanja
chem.	dynamic model	dinamički model
soil.mech.	dynamic modulus of elasticity	dinamički modul elastičnosti
chem.	dynamic nonrigidity	dinamička nečvrstina
chem.	dynamic oxidation test	ispitivanje na oksidaciju u protoku
non-destruct.test.	dynamic penetration test	ispitivanje dinamičkom penetracijom
avia.	dynamic performance	dinamičke osobine
construct.	dynamic pile formula	dinamički obrazac za nosivost šipa
chem.	dynamic polarizability	dinamička polarizabilnost
chem.	dynamic polarization	dinamička polarizacija
tech.	dynamic pressure	zaustavni pritisak
avia.	dynamic pressure	dinamički pritisak
comp.	dynamic programming	dinamičko programiranje
chem.	dynamic properties	dinamička svojstva
IT	dynamic RAM	dinamički RAM
comp., MS	dynamic RAM	dinamički RAM (A form of semiconductor random access memory (RAM))
comp., MS	dynamic random access memory	dinamička radna memorija (A form of semiconductor random access memory (RAM))
opt.	dynamic range	dinamički opseg
comp., MS	dynamic resource consumption for Search	dinamičko korišćenje resursa pri pretraživanju (The ability of Search to automatically consume fewer server resources such as memory and CPU when server resources are constrained due to transient load)
chem.	dynamic-response characteristics	dinamičke prelazne, privremene karakteristike
opt.	dynamic scanning	dinamičko skenovanje
opt.	dynamic scattering	dinamičko rasejanje
chem.	dynamic separator	dinamički separator
hydrol.	dynamic similarity	dinamička sličnost
avia.	dynamic stability	dinamička stabilnost
IT	dynamic storage	dinamičko smeštanje
IT	dynamic storage	dinamička memorija
tech.	dynamic strength	čvrstoća na udar
tech.	dynamic strength	otpornost na udar
tech.	dynamic stress	dinamičko opterećenje
chem.	dynamic suction lift	dinamička visina usisa (kod postojanja protoka)
chem.	dynamic system	dinamički sistem
chem.	dynamic test loop	petlja za dinamička ispitivanja
comp., MS	dynamic update	dinamičko ažuriranje (An update to the Domain Name System (DNS) standard that permits DNS clients to dynamically register and update their resource records in zones)
oil	dynamic viscosity	dinamička viskoznost
photo.	dynamic viscosity	dinamički viskozitet
traf.	dynamic visual acuity	sposobnost oka da uoči detalje u slučaju kad postoji relativno kretanje izmedu vozača i posmatranog objekta
comp., MS	dynamic volume	dinamički volumen (A volume that resides on a dynamic disk. Windows supports five types of dynamic volumes: simple, spanned, striped, mirrored, and RAID-5. A dynamic volume is formatted by using a file system, such as file allocation table (FAT) or NTFS, and has a drive letter assigned to it)
IT	dynamic Web page	ona koja ima promenljiv sadržaj
IT	dynamic Web page	dinamička Web stranica
chem.	dynamics of solids	dinamika čvrstih tela
gen.	electro-dynamic	elektrodinamičan
photo.	electro-dynamic shutter	elektrodinamički zatvarač
gen.	electro-dynamics	elektrodinamika
avia.	flight dynamics	dinamika leta
chem.	fluid dynamics	hidrodinamika
chem.	gas dynamics	dinamika gasa
econ.	group dynamics	dinamika grupe
opt.	laser dynamics	dinamika generisanja lasera
crystall.	lattice dynamics	dinamika mreže
opt.	limited dynamic range	ograničeni dinamički opseg
tech.	magneto-fluid dynamics	magneto-hidrodinamika
comp., MS	Microsoft Dynamics CRM for Microsoft Office Outlook	Microsoft Dynamics CRM za Microsoft Office Outlook (The desktop client version of the Microsoft Dynamics CRM product suite for Microsoft Office Outlook)
comp., MS	Microsoft Dynamics CRM for Microsoft Office Outlook with Offline Access	Microsoft Dynamics CRM za Microsoft Office Outlook sa pristupom van mreže (The laptop client version of the Microsoft Dynamics CRM product suite for Microsoft Office Outlook)
comp., MS	Microsoft Dynamics CRM Implementation Guide	Vodič za primenu za Microsoft Dynamics CRM (A print document that provides detailed information for IT professionals about how to plan, install, and operate Microsoft Dynamics CRM)
comp., MS	Microsoft Dynamics CRM Listener for Windows Azure	Microsoft Dynamics CRM Listener za Windows Azure (A component that sits inside the CRM deployment and delivers messages received at an endpoint to the target organization)
oil	single core dynamic method	dinamička metoda određivanja relativne propusnosti na zasebnom uzorku (of relative permeability determination)
oil	single core dynamic method	dinamička metoda utvrđivanja relativne propusnosti na zasebnom uzorku (of relative permeability determination)
oil	single core dynamic method	dinamička metoda opredjeljenja relativne propusnosti na zasebnom uzorku (of relative permeability determination)
chem.	single core dynamic method	dinamički metod određivanja relativnog stepena propuštanja na zasebnom uzorku (of relative permeability determination)
chem.	system dynamics	dinamika sistema
gen.	thermo-dynamics	termodinamika