Terms containing constant

Subject	English	Serbian Latin
tech.	absorption constant	apsorpciona konstanta
chem.	acidity constant	konstanta kiselosti
tech.	acoustical phase constant	akustična fazna konstanta
tech.	acoustical propagation constant	akustična konstanta rasprostiranja
chem.	activation constant	konstantna veličina aktivizacije
survey.	additive constant	adiciona konstanta
chem.	additive constant	aditivna konstantna veličina
geophys.	AGC time constant	AGC vremenska konstanta
tech.	amplitude constant	amplitudna konstanta
chem.	anharmonicity constant	konstantna veličina anharmoničnosti
chem.	anodization constant	konstanta anodizacije
chem.	apparent ionization constant	prividna konstanta jonizacije
tech.	apparent radiation constant	prividna konstanta zračenja
tech.	apparent radiation constant	prividna radijaciona konstanta
chem.	association constant	konstanta asocijacije
chem.	atomic constant	atomska konstantna veličina
opt.	attenuation constant	koeficijent slabljenja
chem.	Avogadro constant	Avogadrov broj
opt.	axial propagation constant	aksijalna konstanta prostiranja
chem.	basicity constant	konstanta alkalnosti
chem.	Boltzmann constant	Bolcmanova konstantna veličina
tech.	Boltzmann's constant	Bolcmanova konstanta
chem.	capillary constant	kapilarna konstantna veličina
chem.	cell constant	parametar kristalne rešetke
chem.	cell constant	konstantna veličina ćelije
tech.	charge time constant	vremenska konstanta punjenja
chem.	chemical constant	hemijska konstanta
chem.	chromatografic polar effect constant	konstanta hromatografskog polarnog efekta
chem.	coagulation constant	konstanta koagulacije
chem.	compliance constant	konstanta uticaja oscilacija
chem.	compliance constant	konstanta uzajamnog dejstva kolebanja
chem.	concentration constant	koncentraciona konstantna veličina
tech.	constant amplitude line	linija konstantne amplitude
tech.	constant bandwidth filter	filter sa fiksnim propusnim opsegom
chem.	constant boiling mixture	azeotropna koja stalno ključa smeša
law	constant capital	trajni kapital
econ.	constant capital	postojan kapital
law	constant capital	osnovna sredstva
chem.	constant composition study	metod konstantnog sastava (za rast kristala)
chem.	constant-current charge	naelektrisanje pri konstantnoj veličini struje
chem.	constant-current circuit	kolo sa stalnim proticanjem
chem.	constant-current coulometry	kulonometrija pri konstantnoj snazi struje
chem.	constant-current electrolysis	elektroliza pri konstantnoj zadatoj snazi struje
tech.	constant-current source	izvor jednosmerne struje
chem.	constant dipole	konstantni dipol
oil	constant discharge	ravnomjerna količina davanja (sisaljke)
oil	constant discharge	ravnomjerna proizvodnost davanje (sisaljke)
oil	constant displacement pump	sisaljka postojanog obujma (volumena kod hiđrostatičkih pogona)
oil	constant duty	postojani režim rada
oil	constant duty engine	stroj koji radi s postojanim opterećenjem
oil	constant duty engine	motor koji radi s postojanim opterećenjem
law	constant efforts	trajni napori
law	constant expenses	stalni izdaci
tech.	constant false-alarm-rate processor	procesor sa stalnom frekvencijom lažnih alarma
oil	constant flow	ustaljeni tok
hydrol.	constant flow	stalni proticaj
oil	constant flow	ustaljeno protjecanje
chem.	constant-flow apparatus	aparat za ispitivanje na koroziju pri jednakoj brzini proticanja tečnosti
chem.	constant flow method	metod stalnosti toka
mech.eng.	constant force	stalna sila
photo.	constant gamma emulsion	emulzija sa konstantnom gamom
construct.	constant head permeameter	aparat za merenje vodopropustljivosti sa konstantnim pritiskom
oil	constant hydrostatic head device	hidrostatički regulator za održavanje postojane razine
photo.	constant K	konstantni indeks prelamanja K
photo.	constant-K filter	filter sa konstantnim indeksom prelamanja
photo.	constant-K lens	sferno sočivo sa konstantantnim indeksom prelamanja
oil	constant level	postojana razina
mech.eng.	constant load	trajno opterećenje
avia.	constant load	stalno opterećenje
TV	constant-luminance transmission	prenos sa konstantnom sjajnošću slike
mech.eng.	constant-mesh gears	zupčanici u stalnom zahvatu
tech.	constant percentage bandwidth filter	filter sa propusnim opsegom proporcionalnim centralnoj frekvenciji
tech.	constant phase line	linija konstantne faze
avia.	constant pitch	stalni nepromenljivi korak elise
chem.	constant-potential coulometry	kulonometrija pri konstantnom potencijalu
law	constant premium	stalni dodatak
econ.	constant prepayment rate	stalna avansna stopa
law	constant pressure	neprekidan pritisak
law	constant pressure	stalan pritisak
law	constant pressure	postojan pritisak
tech.	constant pressure	stalni pritisak
chem.	constant pressure line	linija izobara
law	constant prices	stabilne cene
law	constant prices	nepromenjene cene
law	constant prices	stalne cene
oil	constant rate	postojani obrok tempo pridobivanja
oil	constant rate	postojani obrok tempo crpljenja
oil	constant rate	postojana dobit
oil	constant rate of flow	postojana količina tekućine koja protječe
oil	constant rate of flow	postojana količina kapljevine koja protječe
oil	constant rate of flow	postojani obrok protjecanja
oil	constant rate of production	ustaljeni obrok davanja (bušotine)
oil	constant rate of production	ustaljena dobit
oil	constant rate problem	problem ustaljenog pritoka
oil	constant rate problem	zadatak ustaljenog pritoka
econ.	constant returns to scale	konstantna skalna dobit
chem.	constant-shear viscosimeter	viskozimetar sa konstantnim pomicanjem
oil	constant speed	postojana brzina
oil	constant speed	konstantna brzina
traf.	constant speed	stalna brzina
avia.	constant speed drive	reduktor sa konstantnim brojem obrtaja na izlazu
avia.	constant speed drive	pogon sa stalnim brojem obrtaja
avia.	constant-speed engine	motor sa stalnim brojem obrtaja
el.	constant-speed motor	motor s konstantnim brojem okretaja
avia.	constant speed propeller	elisa sa automatskom promenom koraka
avia.	constant speed propeller	elisa sa stalnim brojem obrtaja
avia.	constant speed unit	regulator stalnog broja obrtaja
water.suppl.	constant spring	postojani izvor
water.suppl.	constant spring	stalni
chem.	constant-strain method	metod ispitivanja na koroziju sa stalnom deformacijom
chem.	constant-strain test	ispitivanje na koroziju sa stalnom deformacijom
tech.	constant temperature	konstantna temperatura
tech.	constant temperature	stalna temperatura
chem.	constant-temperature calorimeter	kalorimetar sa stalnom temperaturom
law	constant user	stalni klijent
law	constant user	stalni korisnik
law	constant value	trajna vrednost
chem.	constant-voltage charge	naelektrisanje pri konstantnom naponu
chem.	constant-voltage electrolysis	elektroliza pri konstantnom zadatom naponu
chem.	constant-weight feeder	težinski snabdevač
tech.	contiguous constant	zavisna konstanta
tech.	conversion constant	konverziona konstanta
chem.	corrosion constant	konstanta korozije
chem.	corrosion constant	koroziona konstantna veličina
chem.	coupling constant	konstanta uzajamnog delovanja
chem.	cronopotentiometric constant	hronopotenciometrijska konstantna veličina
chem.	cryoscopic constant	krioskopska konstanta
tech.	crystal lattice constant	konstanta kristalne rešetke
chem.	Curie constant	Kiri konstanta
chem.	dielectric constant	dielektrička propustljivost
tech.	dielectric constant	dielektrična konstanta
chem.	dielectric constant meter	uređaj za merenje dielektrične propustljivosti
chem.	dielectric constant steps	skok dielektrične konstante
photo.	diffusion constant	difuzna konstanta
chem.	diffusion constant	difuziona konstanta
chem.	diffusion current constant	konstantna veličina difuzione struje
tech.	discharge time constant	vremenska konstanta pražnjenja
chem.	disintegration constant	konstantna veličina raspadanja
chem.	disintegration constant	konstantna veličina razlaganja
chem.	ebullioscopic constant	ebulioskopska konstantna veličina
oil	elastic constant	konstanta elastičnosti
oil	elastic constant	konstanta opružnosti
chem.	electrochemical constant	Faradejev broj
chem.	electrochemical constant	farad
chem.	electrochemical constant	Faradejeva konstantna veličina
chem.	electrogravimetry at constant current	elektrogravimetrija pri konstantnoj struji
chem.	electrogravimetry at constant potential	elektrogravimetrija pri konstantnom potencijalu
chem.	electrolytic dissociation constant	farad
chem.	electrolytic dissociation constant	Faradejev broj
chem.	electrolytic dissociation constant	Faradejeva konstantna veličina
tech.	electromagnetic radiation absorption constant	apsorpciona konstanta elektromagnetnog zračenja
chem.	electrosynthesis at constant current	elektrosinteza na konstantnoj struji
chem.	electrosynthesis at constant potential	elektrosinteza na konstantnom potencijalu
oil	equilibrium constant	ravnotežna konstanta
chem.	equilibrium constant	konstanta ravnoteže
tech.	Euler constant	Ojlerova konstanta
comp.	expression constant	adresna konstanta
chem.	extraction constant	konstanta ekstrakcije
chem.	Faraday constant	farad
chem.	Faraday constant	Faradejev broj
chem.	Faraday constant	Faradejeva konstantna veličina
comp.	fixed point constant	konstanta u formi fiksnog zareza
tech.	flicker noise constant	konstanta fliker-šuma
comp.	floating-point constant	konstanta u formi pokretnog zareza
chem.	Flory-Huggins constant	Flori-Haginsova konstanta
chem.	force constant	konstanta sile (fleksibilna konstantna veličina molekulske oscilacije, hemijske veze)
chem.	formation constant	konstanta stvaranja
chem.	formation constant	konstanta formiranja
chem.	gas constant	gasna konstantna veličina gasa
oil	gas constant	plinska konstanta
avia.	gas constant	gasna konstanta
oil	gas law constant	plinska konstanta
chem.	granularity constant	konstanta veličine zrna
chem.	granularity constant	konstanta koeficijent granularnosti
geophys.	gravitational constant	gravitaciona konstanta
oil	gravitational constant	ubrzanje pri slobodnom padu
oil	gravitational constant	konstanta sile teže
chem.	gravitational constant	konstantna veličina sile teže
oil	gravity constant	konstanta sile teže
comp.	half-word constant	konstantne dužine polureči
chem.	Hammett constant of substituent	Hametova konstantna veličina za supstitut
chem.	Huggins constant	Haginsova konstanta
chem.	hyperfine interaction constant	konstanta superblagog elektronsko-nuklearnog uzajamnog dejstva
chem.	ideal gas constant	konstanta idealnog gasa
TV	image attenuation constant	konstanta slabljenja slike
chem.	induction constant of substituent	indukciona konstanta supstituta (u korelacionoj jednačini brzine reakcije)
chem.	instability constant	konstanta nestabilnosti
tech.	integrating constant	integraciona konstanta
chem.	intermolecular energy constant	konstantna veličina sila međumolekulskog uzajamnog dejstva
comp., MS	intrinsic constant	unutrašnja konstanta (A constant that is part of Microsoft Access or a referenced library)
chem.	inversion constant	konstantna veličina inverzije
chem.	ionic medium constant	konstanta jonske sredine
chem.	ionization constant	konstanta disocijacije (slabog elektrolita)
tech.	ionization constant	konstanta jonizacije
chem.	isoelectric constant	izoelektrična konstanta
chem.	isothermal Hock-Lang at constant volume	izotermička reakcija pri konstantnoj zapremini
chem.	Joule constant	Džulova konstantna veličina
opt.	Kerr constant	Kerova konstanta
chem.	Kerr constant	Kerova konstantna veličina
chem.	kinetic constant	konstanta brzine reakcije
polygr.	labour constant	iskustvena norma
construct.	labour constant	norma za radnu snagu
chem.	lattice constant	parametar konstantna veličina kristalne rešetke
tech.	lattice constant	konstanta rešetke
chem.	law of constant definite proportions	Prustov zakon konstantnih proporcija
opt.	longitudinal propagation constant	konstanta prostiranja u longitudinalnom pravcu
chem.	low constant cell	ćelija sa niskom konstantom (za merenje elektroprovodljivosti)
tech.	lumped constant-s	koncentrisane konstante
chem.	Madelung constant	Madelungova konstanta konstantna veličina (polarizovanosti kristala)
chem.	migration constant	konstantna veličina prenosa (jona)
chem.	molal boiling point constant	molalna ebulioskopska konstantna veličina
chem.	molal boiling point constant	molalna konstanta povećanja temperature tačke ključanja (rastvarača)
chem.	molal cryoscopic constant	molalna krioskopska konstanta
chem.	molal ebullioscopic constant	molalna ebulioskopska konstanta
chem.	molal freezing point constant	molalna krioskopska konstantna veličina
chem.	molal freezing point constant	molalna konstanta snizavanja temperature zamrzavanja (rastvarača)
survey.	multiplying constant	multiplikaciona konstanta
tech.	named constant	imenovana konstanta
chem.	no-constant boiling mixture	neazeotropna smeša
tech.	noncontiguous constant	nezavisna konstanta
opt.	normalization constant	konstanta normalizacije
opt.	normalized propagation constant	normirana konstanta prostiranja
chem.	partition constant	konstanta distribucije
chem.	Pascal constant	Paskalova konstanta
opt.	phase constant	fazna konstanta
photo.	photometric constant	fotometarska konstanta
tech.	physical constant	fizička konstanta
chem.	Planck constant	Plankova konstanta
tech.	Planck's constant	Plankova konstanta
opt.	propagation constant	konstanta rasprostiranja
opt.	propagation constant	konstanta prostiranja
chem.	proton dissociation constant	konstanta odvajanja protona
chem.	protonization constant	konstanta protonizacije
tech.	pyroelectric constant	piroelektrična konstanta
tech.	radiation constant	radijaciona konstanta
chem.	radioactive decay constant	konstanta brzine radioaktivnog razlaganja
chem.	rate constant	konstanta brzine (reakcije, procesa)
chem.	reaction constant	konstanta brzine reakcije
photo.	region of constant gradient	područje normalne ekspozicije (područje izmedu podekspozicije i preekspozicije)
tech.	relative dielectric constant	relativna dielektrična konstanta
tech.	Richardson-Dushman constant	Ričardson-Dašmanova konstanta
tech.	rotational constant	konstanta zakretanja (ravni polarizacije)
chem.	salting-out constant	konstanta usoljenosti
chem.	salt-permeation constant	konstantna veličina propuštanja soli (kroz membranu)
chem.	screening constant	konstanta ekraniranja
chem.	sedimentation constant	konstanta sedimentacije
chem.	self-association constant	konstanta samoasocijacije
chem.	sensitization constant	konstanta senzibilizacije
chem.	solubility product constant	proizvod rastvorljivosti (konstanta ujednačenosti rastvaranja)
tech.	specific rotational constant	specifična konstanta zakretanja (ravni polarizacije)
chem.	spin-orbit interaction constant	konstanta spin-orbitalnog uzajamnog dejstva
chem.	spin-spin interaction constant	konstanta interakcije spin-spin
chem.	stability constant	konstanta stabilnosti
chem.	Stefan constant	Stefanova konstanta
chem.	Stefan-Boltzmann constant	Stefan-Bolcmanova konstanta
tech.	Stefan-Boltzmann's constant	Štefan-Bolcmanova konstanta
chem.	stoichiometric constant	stehiometrijska konstanta
chem.	stoichiometric equilibrium constant	stehiometrijska konstanta ravnoteže
geol.	storage constant	koeficijent izdašnosti
geol.	storage constant	koeficijent akumulacije
geol.	storage constant	efektivna poroznost
oil	structural constant	strukturna karakteristika
oil	structural constant	strukturna svojstva
chem.	structural constant	strukturna konstantna veličina
chem.	substituent entropy constant	entropijska konstanta supstituta
polygr.	technical constant	tehnička norma
oil	textural constant	struktuma sloja
oil	textural constant	struktuma konstanta
chem.	thermal diffusion constant	konstanta termodifuzije
chem.	thermodynamic constant	termodinamička konstanta
chem.	thermodynamic equilibrium constant	konstanta termodinamičke ravnoteže
oil	time constant	vremenska nepromjenljivica
oil	time constant	vremenska nepromjenljiva
tech.	time constant	vremenska konstanta
construct.	torsional constant	St. Venantova konstanta
construct.	torsional constant	torziona konstanta
oil	transmission constant	vodopropusna moć (kapacitet)
oil	transmission constant	koeficijent filtracije
oil	transmission constant	koeficijent vodopropusnosti
chem.	Van der Waals constant	Van der Valsova konstanta
chem.	vapor pressure constant	konstanta pritiska pare
tech.	Verdet constant	Verdeova konstanta
chem.	viscosity-gravity constant	konstanta viskozitet-teža
chem.	voltammetry at constant resistance	voltamperometrija sa zadanim otporom