| Subject | English | Serbian Latin |
| avia. | check list | ček lista |
| econ. | check list | kontrolna lista |
| oil | check list | spisak (mjera koje se poduzimaju - preduzimaju) |
| oil | check list | popis |
| econ. | check list | podsetnik |
| avia. | check list | lista provere |
| law | check-list | kontrolna lista |
| law | check-list | kontrolni spisak |
| law | check-list | podsetnik |
| avia. | pilot-s check list | spisak provere |
| avia. | pilot-s check list | pilotska ček lista |