Terms containing changes

Subject	English	Serbian Latin
econ.	cash flow changes	promena novčanih tokova
law	cash-flow changes	promene u novčanim tokovima
polygr.	change-over	priprema mašine (za novi posao)
account.	changes in capital	promene na kapitalu
account.	changes in equity	promene na kapitalu
account.	changes in inventories of finished goods	promena vrednosti zaliha
account.	changes in inventories of finished goods	promena vrednosti zaliha gotovih proizvoda
law	changes in law	promene zakona
law	changes in law	promene u zakonu
construct.	changes in levels	promena visina
construct.	changes in temperature	promena temperature
law	changes of status	promene statusa
photo.	changes of water	promene vode
law	changes to law	izmene zakona
construct.	climatic changes	klimatske promene
law	committed changes	izvršene promene
law	committed changes	usvojene promene
law	constitutional changes	ustavne promene
law	demographic changes	demografske promene
oil	diurnal magnetic changes	dnevne magnetske varijacije
oil	diurnal magnetic changes	dnevne magnetske promjene
law	expected changes	očekivane promene
oil	facies changes	facijalne promjene
law	go through the changes	doživeti promene
law	go through the changes	menjati se
law	industrial changes	promene u proizvodnom procesu
law	jury size changes	promene u broju članova porote
law	lifestyle changes	promene u načinu života
law	make changes	vršiti promene
law	make changes	menjati
law	make changes	uneti promene
law	nature hates all sudden changes	priroda ne trpi nagle promene (lat. natura non facit saltus)
law	necessary changes	neophodne izmene
law	necessary changes	nužne izmene
law	necessary changes	potrebne izmene
oil	operational changes	promjene u uvjetima rada (iskorištavanja, eksploatiranja, eksploatacije)
law	personnel changes	promene u kadrovskoj strukturi
law	personnel changes	kadrovske promene
law	personnel changes	personalne promene
med.	post-mortem changes	mrtvačke promene
oil	pressure changes	promjene pritiska
oil	pressure changes	promjene tlaka
chem.	pressure changes	promene pritiska
law	propose changes in legislation	predložiti izmene zakona
law	propose changes in legislation	predložiti promene u zakonodavstvu
law	propose changes in legislation	predlagati promene u zakonodavstvu
law	propose changes in legislation	predlagati izmene zakona
law	propose changes to the law	predložiti izmene zakona
law	propose changes to the law	predlagati izmene zakona
slang	ring the changes	to
fig.	ring the changes	iscrpsti sve nadine na koje se neka stvar može prikazati
oil	secondary downward changes	sekundarne promjene po dubini
oil	secondary downward changes	drugotne promjene po dubini
oil	slow changes in level	spora talasanja
oil	slow changes in level	polagana talasanja
oil	slow changes in level	polagana kolebanja
oil	slow changes in level	spora kolebanja
oil	slow changes in level	epirogenetska kretanja
oil	slow changes in level	spore promjene razine
oil	solubility changes	promjene topljivosti
law	statement of changes in financial status	izveštaj o promeni finansijskog stanja
law	statutory changes	zakonske promene
law	statutory changes	promene zakona
econ.	subject to changes	podložan promenama
law	superficial changes	neznatne promene
law	sweeping changes	dalekosežne promene
law	sweeping changes	temeljne promene
law	sweeping changes	korenite promene
law	sweeping changes	duboke promene
oil	temperature changes	temperaturne promjene
law	thorough changes	korenite promene
oil	transportation through changes of temperature	transport pod učinkom mijenjanja temperature
oil	transportation through changes of temperature	prijenos djelovanjem mijenjanja temperature
oil	transportation through changes of temperature	prijenos pod učinkom mijenjanja temperature
oil	transportation through changes of temperature	prenošenje pod učinkom mijenjanja temperature
oil	transportation through changes of temperature	transport djelovanjem mijenjanja temperature
oil	transportation through changes of temperature	prenošenje djelovanjem mijenjanja temperature
construct.	volumetric changes	promene zapremine
law	with all the necessary changes made	uz potrebne izmene (lat. mutatis mutandis)
law	with all the necessary changes made	uz sve potrebne izmene (lat. mutatis mutandis)