Terms containing capture

Subject	English	Serbian Latin
law	capture a fugitive	uhvatiti begunca
chem.	capture aftereffect	post-efekt zahvata
chem.	capture Birckenbach-Goubeau-Waters	reakcija zahvata
comp., MS	capture buffer	bafer hvatanja (The maximum size of the capture file. When the capture file reaches the maximum size, the oldest frames are removed to make room for newer frames (FIFO queue))
chem.	capture cross-section	presek zahvata
polygr.	capture data	unositi podatke
chem.	capture effect	efekat zahvata
law	capture electronically	uloviti elektronski
chem.	capture event	čin zahvatanja (elektrona)
avia.	capture guidance	komandno upravljanje žičnom vezom
avia.	capture guidance	vođenje žičnom vezom
law	capture someone's imagination	raspaliti nečiju maštu
law	capture someone's imagination	zaintrigirati (koga)
law	capture someone's imagination	izazvati nečiji interes
law	capture in flagrante delicto	zateći na delu
law	capture in flagrante delicto	uloviti na delu
econ.	capture interest	zainteresovati
econ.	capture new clients	osvojiti nove klijente
econ.	capture new customers	osvojiti nove klijente
law	capture of a ship	zaplena broda
oil	capture absorption of neutrons	primanje neutrona (kod radiokarotiranja)
oil	capture absorption of neutrons	adsorbiranje neutrona (kod radiokarotiranja)
oil	capture absorption of neutrons	upijanje neutrona (kod radiokarotiranja)
oil	capture absorption of neutrons	hvatanje neutrona (kod radiokarotiranja)
polygr.	capture of sheet	pridržavanje tabaka (grippers)
polygr.	capture of sheet	držanje tabaka (grippers)
fig.	capture red handed	uhvatiti na delu
law	capture territory	osvojiti teritoriju
law	capture territory	preoteti teritoriju
law	capture the market	osvojiti tržište
law	capture votes	pridobiti glasove
polygr.	data capture	unošenje podataka
comp.	data capture	hvatanje podataka
chem.	dissociative capture	disocijativni zahvat (elektrona)
tech.	electron capture	zahvat elektrona
chem.	electron-capture decay	raspad sa zahvatom elektrona
chem.	electron-capture detector	elektronozahvatni detektor
chem.	electron-capture transition	prelaz sa zahvatom elektrona
econ.	free of capture and seizure	slobodno od zaplene i pljačke
econ.	free of capture and seizure	slobodno od zaplene i konfiskacije
econ.	free of capture, seizure, riots and civil commotions	slobodno od zaplene, pljačke, pobuna i gradanskih nemira
avia.	glide slope capture	kontakt sa prilaznom ravni ILS-a
opt.	hole capture	zahvat šupljine
tech.	K-capture	K-zahvat
tech.	L-capture	L-zahvat
mil.	law of capture	pravo koje reguliše problematiku zarobljavanja
avia.	localizer capture	snopom pravca sletanja ILS-a
avia.	localizer capture	kontakt sa lokalajzerom
oil	neutron capture	zahvaćanje neutrona
oil	neutron capture	zarobljavanje neutrona
oil	neutron capture	primitak neutrona
chem.	neutron capture	zahvat neutrona
oil	neutron capture gamma	gama-zračenje neke stijene koje se pojavljuje nakon što smo je bombardirali neutronima
oil	neutron capture gamma	gama-zrake koje se pojavljuju nakon zarobljavanja neutrona
oil	neutron capture gamma	gama-zrake koje se pojavljuju nakon zahvaćanja neutrona
chem.	nuclear capture	zahvat čestice jedrom
comp., MS	offline user state capture	hvatanje korisničkog stanja van mreže (A type of user state capture that can be performed within Windows Preinstallation Environment phase without needing to boot into full OS)
chem.	radioactive capture	radijacioni zahvat
chem.	resonance capture	rezonantni zahvat
law	right of capture	pravo zaplene
chem.	thermal capture	termički zahvat
comp., MS	user state capture	hvatanje korisničkog stanja (Capability to use default settings and algorithms of Windows Easy Transfer to capture user files and settings. This capability includes logic to determine additional file types that may have been created or modified by users. Without default logic, capture is based on defined manifest of where to look for and what file formats to look for)
IT	video capture device	uredaj za hvatanje video signala (npr. web-camera)
comp., MS	video capture device	uređaj za hvatanje video signala (A device that converts analog images (for example, from a television or VCR) into digital images)