| Subject | English | Serbian Latin |
| construct. | back order | nalog prodavca centralnom magacinu, fabrici po nalogu narudžbini kupca |
| law | back order | nerealizovana porudžbina |
| polygr. | back order | naknadna narudžbina (porudžbina) |
| law | back order | neizvršena porudžbina |
| polygr. | back order | naknadno poručiti |
| polygr. | back order | neispunjena narudžbina |
| polygr. | back order | neizvršena narudžbina |
| construct. | back order | narudžbenica prodavca |
| polygr. | back orders | neisporučene narudžbine (porudžbine) |
| tech. | back orders | zaostali nalozi |
| construct. | back-order | nalog prodavca centralnom magacinu, fabrici po nalogu narudžbini kupca |
| construct. | back-order | narudžbenica prodavca |
| law | cut-back in orders | smanjenje broja porudžbina |