| Subject | English | Serbian Latin |
| mil. | compulsory work order | radna obaveza |
| law, contr. | extra work order | pismeni nalog za izvršenje posebnih dodatnih radova (ove radove ne sadrži predračun ugovornih dokumenata. Izdaje ga isključivo šef nadzorne službe. Može da ga izda i nadzorni inženjer samo ukoliko za to ima posebno ovlašćenje) |
| construct. | Extra Work Order | nalog za naknadne radove |
| law | work order | radni nalog |