Subject | English | Serbian Latin |
avia. | accessory unit | agregat |
avia. | accessory unit | pomoćni uređaj |
law | accommodation unit | stambena jedinica |
law | accounting unit | računovodstvena jedinica |
law | accounting unit | obračunska jedinica |
econ. | accumulation unit | jedinica akumulacije |
chem. | activity unit | jedinica aktivnosti |
law | administrative and service unit | radna zajednica |
law | administrative unit | upravno odeljenje |
law | administrative unit | politička zajednica |
law | administrative unit | administrativna jedinica |
avia. | air mileage unit | merač preletenog puta (u miljama) |
comp., MS | allocation unit | klaster (The smallest amount of disk space that can be allocated to hold a file) |
avia. | altitude control unit | visinski korektor |
law | anti-terrorist unit | protivteroristička jedinica |
law | anti-terrorist unit | antiteroristička grupa |
chem. | atmospheric and vacuum distillation unit | uredaj za atmosfersku i vakuum destilaciju |
chem. | atmospheric pressure unit | uredaj atmosferskog pritiska |
chem. | atomic mass atomic weight unit | atomska jedinica mase |
tech. | attenuation per unit length | koeficijent slabljenja |
tech. | attenuation per unit length | slabljenje po jedinici dužine |
avia. | attitude gyro coupling unit | sklop za vezu slobodnih žiroskopa |
tech. | audio response unit | jedinica za čujni odgovor |
comp. | audio-response unit | uređaj za govorni odgovor |
tech. | automatic exchange unit | mala automatska telefonska centrala |
avia. | automatic tracking unit | uređaj za automatsko praćenje |
avia. | auxiliary power unit | pomoćni izvor energije |
avia. | auxiliary power unit | pomoćna pogonska grupa |
econ. | average unit cost | prosečan trošak po jedinici proizvoda |
econ. | average unit cost | budžetska cena jedinice proizvodnje |
construct. | azimuth guidance unit | uredaj za uvodenje vazduhoplova po pravcu |
tech. | azimuth guidance unit | uređaj za uvođenje vazduhoplova po pravcu |
avia. | azimuth orientation unit | uređaj za orijentaciju po azimutu |
law | back-up unit | jedinica za podršku |
mil. | back-up unit | pojačanje |
comp. | bank processing unit | centralna jedinica i čitač magnetnog pisma |
avia. | bare unit | osnovni sklop agregata |
chem. | base unit | karika makromolekula (koja se ponavlja) |
chem. | base unit | strukturna jedinica |
law | basic unit | osnovna organizacija |
law | basic unit | osnovna jedinica |
law | basic unit cost | bazna jedinična cena |
comp., MS | biometric unit | biometrička jedinica (A software object that consists of three software plug-in components: a sensor adapter, engine adapter and storage adapter. These adapters are plug-ins for the Windows Biometric Service and are used to capture and process biometric samples, as well as create, store, and match biometric templates) |
law | bomb disposal unit | jedinica za uklanjanje eksplozivnih naprava |
mil. | bring up a unit up to strength | popuniti jedinicu |
construct. | British thermal unit | britanska jedinica toplote (jednaka je 1 Btu - 1055 kilodžula, 1 Btu/h - 0293 vati) |
econ. | British thermal unit | britanska termalna jedinica |
traf. | british thermal unit | britanska termička jedinica |
tech. | British thermal unit | BTU (0,252 kcal) |
construct. | building unit | gradevinski elemenat (opeka, betonski blok, monta itd.) |
econ. | bulk unit program | program jediničnih tereta |
law | business unit | poslovna jedinica |
tech. | calculating unit | računar |
mil. | canine unit | pseća jedinica |
mil. | canine unit | jedinica službenih pasa |
mil. | canine unit | vojni psi |
econ. | cargo unit | jedinica tereta |
chem. | catalyst unit | kontaktni čvor |
chem. | catalyst unit | katalizatorski blok |
law | central detention unit | centralna zatvorska jedinica |
law | central detention unit | centralni zatvor |
comp. | central processing unit | centralna procesorska jedinica |
comp. | central processing unit | centralni procesor |
comp., MS | central processing unit | centralni procesor (The computational and control unit of a computer. The CPU is the device that interprets and executes instructions. Mainframes and early minicomputers contained circuit boards full of integrated circuits that implemented the CPU. Single-chip central processing units, called microprocessors, made possible personal computers and workstations) |
avia. | central processing unit | centralna jedinica za obradu podataka |
comp. | central processing unit | centralna procesna jedinica |
comp. | central processing unit | procesor |
comp., MS | change unit | jedinica promene (The minimal unit of change tracking in a store. In change propagation, only the units that are changed must be sent; whereas, in conflict detection, independent changes to the same unit are considered a conflict) |
tech. | channel unit | koruba |
chem. | chemical atomic weight unit | hemijska atomska jedinica težine (mase) |
comp., MS | child business unit | podređena poslovna jedinica (A business unit that is immediately under another business unit in the business hierarchy of an organization) |
chem. | chromaticity unit | jedinica obojenosti |
law | civil defence unit | jedinica civilne zaštite |
econ. | closing unit | svežanj hartija od vrednosti |
comp. | coefficient unit | blok za odredivanje koeficijenata |
comp. | collating unit | uređaj za sortiranje |
comp. | collator unit | uređaj za sortiranje |
mil. | combat unit | borbena jedinica |
law | commercial unit | poslovna jedinica |
chem. | compacted unit weight | zapreminska težina u kompaktnom stanju |
gen. | Computer Crimes Unit | Odeljenje za kompjuterski kriminal |
law | condominium unit | stan u etažnom vlasništvu |
comp., MS | consistency unit | jedinica doslednosti (The minimal unit of data synchronization. Because all changes that have the same consistency unit are sent together, synchronization can never be interrupted with part of a consistency unit applied) |
avia. | constant speed unit | regulator stalnog broja obrtaja |
chem. | constitutional repeating unit | sastavna karika makromolekula (koja se ponavlja) |
avia. | control display unit | prikazivač |
avia. | control display unit | ekran |
avia. | control unit | komandna kutija |
comp. | control unit | kontrolna jedinica |
chem. | corrosion unit | uredaj za koroziona ispitivanja |
econ. | cost accounting per unit of production | obračun po jedinici proizvodnje |
econ. | cost unit | jedinica troška |
law | counter-terrorism unit | antiteroristička jedinica |
law | counter-terrorism unit | protivteroristička jedinica |
chem. | cracking unit | kreking-čvor |
chem. | cracking unit | kreking-peć |
chem. | cracking unit | kreking-uređaj |
law | crime scene unit | kriminalistički tim |
law | crime scene unit | jedinica za uviđaje |
law | crime scene unit | ekipa za uviđaje |
law | criminal investigation unit | jedinica za kriminalističke istrage |
law | criminal investigation unit | kriminalistička služba |
med. | critical care unit | odeljenje intenzivne nege |
econ. | currency unit | valutna jedinica |
law | currency unit | novčana jedinica |
comp. | curve scanning unit | uređaj za unošenje grafičkih podataka |
comp. | data handling unit | uređaj za obradu podataka |
econ. | decision-making unit | grupa koja donosi odluke |
chem. | degreasing unit | uređaj za odmašćivanje |
econ. | denomination unit | apoen |
chem. | desalination unit | uređaj za desalinaciju |
mil. | desertion of a military unit | napuštanje vojne jedinice bez dopuštenja pretpostavljenog staresine |
law | detached unit | odvojena jedinica |
mil. | detached unit | detaširano odeljenje |
law | detention unit | pritvorska jedinica |
auto. | displace unit | davač pomeranja (točka ili osovine) |
tech. | display unit | optički pokazivač |
avia. | display unit | prikazivač |
tech. | display unit | indikator |
tech. | display unit | uređaj za reprodukciju |
avia. | display unit | pokazivač |
construct. | double-glazing unit | dvostruko zastakljen prozor |
law | drug law enforcement unit | odeljenje za suzbijanje zloupotrebe narkotika |
law | drug law enforcement unit | odeljenje za suzbijanje zloupotrebe droga |
law | dwelling unit | stambena jedinica |
law | economic crime unit | odeljenje za borbu protiv privrednog kriminala |
law | economic unit | radna jedinica |
chem. | electrochemical multidrill unit | uređaj za višeelektrodno elektrohemijsko bušenje |
chem. | electrochemical multidrill unit | uređaj za istovremeno elektrohemijsko bušenje otvora pomoću niza elektroda-alat |
chem. | electrolysis unit | uređaj za elektrolizu |
chem. | electrolysis unit | elektrolizer |
law | elementary unit | osnovna jedinica |
law | emergency response unit | jedinica za hitne intervencije |
med. | emergency unit | odeljenje za hitnu pomoć |
med. | emergency unit | odeljenje urgentne medicine |
med. | emergency unit | urgentni centar |
avia. | end unit | sklop |
chem. | equilibrium unit | stepen ravnoteže |
chem. | equilibrium unit | teoretski pod kolone |
econ. | euro unit | euro jedinica |
econ. | European currency unit | jedinica evropske valute |
econ. | European Currency Unit | evropska valutna jedinica |
law | European Drug Unit | Evropska jedinica za droge |
econ. | European Unit of Account | evropska obračunska jedinica |
law | Europol drug unit | odeljenje Evropola za droge |
law | evidence unit | služba za prikupljanje i obradu dokaza |
avia. | expense-s per trafic unit | troškovi po jedinici prevoza |
law | explosives unit | pirotehnička jedinica |
law | explosives unit | policijska jedinica za eksplozive |
law | extra unit | dodatna jedinica |
law | family crises intervention unit | interventni tim specijalizovan za rešavanje porodičnih kriza |
law | family unit | porodična zajednica |
law | federal unit | republika |
law | federal unit | kanton |
law | federal unit | federalna jedinica |
chem. | feed unit | uređaj za napajanje |
chem. | feed unit | napojni čvor |
chem. | feed unit | napojni punkt |
law | field unit | terensko odeljenje |
law | fire fighting unit | vatrogasna jedinica |
chem. | fluid bed unit | uređaj sa fluidizovanim slojem |
construct. | flush cooker unit | utičnica za šporet sa prekidačem za ugradnju u zid |
law | forensic science unit | odeljenje za forenzička ispitivanja |
law | forensic unit | forenzičko odeljenje |
tech. | four-unit code | četvoroznačni kod |
avia. | fuel control unit | regulator goriva |
avia. | fuel control unit | regulator protoka goriva |
law | garbage disposal unit | kamion za odvoz smeća |
chem. | gas phase height of transfer unit | visina jedinice transfera u gasnu fazu |
chem. | glazing unit | staklopaket |
law | gold currency unit | zlatni etalon |
avia. | ground air conditioning unit | zemaljski uređaj za klimatizaciju |
avia. | ground power unit | zemaljski agregat za napajanje |
tech. | hammer unit | čekić |
chem. | heat unit | jedinica količine toplote |
chem. | heat unit | toplotna jedinica |
chem. | heating unit | grejni elemenat |
chem. | heating unit | uređaj za grejanje |
chem. | height of reactor unit | visina jediničnog reaktora |
chem. | height of transfer unit | visina jedinice za transfer |
tech. | high frequency unit | visokofrekventni uređaj |
med. | hospital's trauma unit | traumatologija |
med. | hospital's trauma unit | traumatološko odeljenje bolnice |
chem. | hot-spray unit | uređaj za raspršavanje uz zagrevanje |
law | housing unit | stambena jedinica |
avia. | hydraulic power unit | hidraulični agregat |
avia. | hydraulic power unit | hidraulični probni sto |
tech. | hydraulic testing unit | hidraulični ispitni aparat |
chem. | impregnating unit | agregat za impregnaciju |
mil. | independent special purposes unit | samostalna jedinica za specijalne namene |
law | independent unit | samostalna jedinica |
avia. | inertial reference unit | jedinica inercijalnog referentnog sistema |
chem. | injection unit | mesto ubrizgavanja |
chem. | injection unit | čvor ubrizgavanja |
econ. | input unit | ulazna jedinica |
tech. | input unit | ulazni blok |
tech. | input unit | uvodni blok |
comp. | input unit | uvodni uređaj |
tech. | input/output unit | ulazno-izlazni blok |
comp. | inquiry unit | uređaj za formiranje upita |
comp. | inquiry unit | upitni blok |
law | intelligence unit | obaveštajno odeljenje |
law | intelligence unit | obaveštajna služba |
inf. | intensive care unit | šok soba |
med. | intensive care unit | jedinica intenzivne nege |
med. | intensive care unit | odeljenje za intenzivnu negu |
gen. | intensive care unit | odeljenje intenzivne nege |
comp. | interrogating unit | upitni blok |
law | intervention unit | interventna jedinica |
law | investigating unit | istražno odeljenje |
law | investigation unit | odeljenje za istrage |
law | investigative unit | istražno odeljenje |
law | investigative unit | istražna služba |
law | investigative unit | isledno odeljenje |
comp. | I/O control unit | upravljački blok ulazno-izlaznog sistema |
law | joint services unit | odeljenje zajedničkih službi |
chem. | largest catalytic unit | višetonski katalitički uređaj |
avia. | lavatory service unit | kolica za servisiranje toaleta |
avia. | line replaceable unit | komponenta koja može da se zameni na usputnom aerodromu |
law | livestock unit | osnovno stado |
econ. | load unit | jedinica tereta |
tech. | logical unit number | simbolični broj uređaja |
traf. | magnetic tape unit | jedinica magnetnih traka |
comp. | magnetic-tape unit | blok magnetne trake |
construct. | maintenance unit | sekcija za održavanje puteva |
tech. | man-pack laser unit | prenosni laserski uređaj |
construct. | masonry unit | zidarski element |
econ. | measurement unit | jedinica mere |
tech. | mechanical printing unit | štampač trake |
mil. | medical unit | sanitet |
mil. | medical unit | sanitetska jedinica |
comp. | memory management unit | jedinica za upravljanje memorijom |
comp. | memory unit | memorijska jedinica |
comp. | memory unit | memorija kompjutera |
comp. | microcontrol unit | uređaj za mikrokontrolu |
econ. | microprocessor unit | mikroprocesorska jedinica |
law | military unit | vojna jedinica |
econ. | minor unit of currency | manja jedinica valute |
law | missing persons unit | policijsko odeljenje za potragu za nestalim licima |
law | mobile monitoring unit | pokretna jedinica za praćenje |
law | mobile police unit | pokretna policijska jedinica |
law | mobile unit | pokretna jedinica |
law | mobilisation and personnel unit | odeljenje za mobilizaciju i personalne poslove |
avia. | mode selector unit | birač načina rada |
construct., amer. | modular masonry unit | modularna zidarska jedinica (materijal) |
tech., amer. | modular masonry unit | modularna zidarska jedinica |
chem. | molal unit | molalna jedinica |
law | monetary unit | monetarna jedinica |
econ. | monetary unit | valutna jedinica |
law | monetary unit | novčana jedinica |
chem. | monomer unit | monomerna karika |
construct., amer. | multi-unit wall | zid sa više zidova od pola opeke |
law | narcotics unit | odeljenje za suzbijanje zloupotrebe narkotika |
construct. | occupancy unit | prostorna jedinica |
law | operating unit | poslovna jedinica |
law | operating unit | radna jedinica |
law | operating unit | organizaciona jedinica |
tech. | optical image unit | stanica za optičko čitanje podataka |
mil. | order to rejoin to one's original unit | naređenje o vraćanju u sastav matične jedinice |
law | organisational unit | organizaciona jedinica |
law | organised crime control unit | jedinica za suzbijanje organizovanog kriminala |
law | organised crime unit | jedinica za borbu protiv organizovanog kriminala |
econ. | output unit | izlazna jedinica |
comp. | output unit | izlazni uređaj |
tech. | pack unit | prenosna ledna radio-stanica |
law | paramilitary unit | paravojna jedinica |
law | paramilitary unit | paravojna formacija |
comp., MS | parent business unit | nadređena poslovna jedinica (A business unit that is immediately above another business unit in the business hierarchy of an organization) |
mil. | parent unit | matična jedinica |
traf. | passenger car unit | putnički automobil jedinica |
law | patrol unit | patrolna jedinica |
econ. | per unit | po jedinici |
econ. | per-unit production costs | jedinični proizvodni trošak |
chem. | photographic unit | fotografski komplet |
tech. | photometric unit | fotometrijska jedinica |
tech. | photopic unit | fotopična jedinica |
chem. | physical atomic weight unit | fizička atomska jedinica mase |
chem. | pickling unit | uređaj za nagrizanje površine metala |
chem. | pile unit | jedinica ozračenja neutronima |
law | planning unit | plansko odeljenje |
tech. | plug-in unit | utična jedinica |
law | police delinquency unit | policijsko odeljenje za delikvenciju |
law | police hostage negotiation unit | policijska jedinica specijalizovana za talačke krize |
law | police juvenile unit | policijsko odeljenje za mlade |
law | police unit | policijsko odeljenje |
law | police unit | policijska jedinica |
avia. | power supply unit | jedinica za snabdevanje energijom |
auto. | power unit | motor |
auto. | power unit | pogonska grupa |
auto. | power unit | pogonska jedinica |
law | press unit | služba za javno informisanje |
chem. | pressure unit | uređaj koji radi pod pritiskom |
chem. | pressure unit | potisni uređaj |
econ. | price per unit | cena po jedinici |
comp. | processing unit | centralni procesor |
comp. | processing unit | centralna jedinica |
tech. | processing unit expansion | proširenje priključka |
law | production unit | radna jedinica |
tech. | professional unit | profesionalni uređaj |
chem. | pumping unit | pumpna stanica |
chem. | pumping unit | pumpa |
tech. | radiometric unit | radiometrijska jedinica |
econ. | rate construction unit | jedinica za formiranje cena |
chem. | reactor-unit concept | metod jediničnog reaktora |
tech. | receiving unit | prijemni uređaj |
law | records unit | arhiva |
law | records unit | odeljenje za evidencije |
med. | recovery unit | odeljenje intenzivne nege |
chem. | recovery unit | uređaj za regeneraciju |
med. | recovery unit | šok-soba |
chem. | recurring unit | karika makromolekula (koja se ponavlja) |
chem. | recurring unit | strukturna jedinica |
chem. | recycle unit | uređaj sa recirkulacijom |
chem. | reducing unit | uređaj za izvlačenje lakih frakcija |
chem. | refrigerating unit | rashladni uređaj |
chem. | repeating unit | karika makromolekula (koja se ponavlja) |
chem. | repeating unit | strukturna jedinica |
law | rescue unit | ekipa za spasavanje |
law | rescue unit | spasilački tim |
avia. | rescue unit | odred za spasavanje |
law | response unit | interventna jedinica |
avia. | rudder unit | vertikalna repna površina |
mil. | sabotage unit | diverzantska jedinica |
law | scene-of-crime unit | tim za uviđaje |
tech. | self-contained unit | samostalna jedinica (ili uređaj) |
law | selling unit | prodajno mesto |
law | selling unit | prodajna jedinica |
law | separate unit | zasebna jedinica |
law | separate unit | posebna jedinica |
law | serious crime unit | odeljenje za teška krivična dela |
tech. | shift unit | uređaj za pomeranje |
econ. | shipping unit | jedinica utovara |
traf. | single-unit bus | autobus sa jednodelnom karoserijom |
traf. | single-unit truck | kamion bez prikolice |
traf. | single-unit truck | teretno vozilo koje se sastoji samo od vučne jedinice |
traf. | single-unit vehicle | vozilo sa jednodelnom karoserijom |
traf. | single-vehicle unit | samostalna prevozna jedinica |
construct., amer. | solid masonry unit | puna opeka |
chem. | space unit | elementarna ćelija kristala |
law | special anti-terrorist unit | specijalna antiteroristička jedinica |
law | special litigation unit | odeljenje za specijalne postupke |
law | special litigation unit | odeljenje za posebne sudske postupke |
law | special operations unit | jedinice specijalne namene |
law | special operations unit | jedinica za posebne zadatke |
law | special operations unit | jedinice posebne namene |
law | special police unit | posebna jedinica policije |
law | special police unit | specijalna jedinica policije |
law | special police unit | policijska jedinica posebne namene |
law | special unit | specijalna jedinica |
law | special victims unit | policijsko odeljenje za specijalne delikte |
law | specialised fingerprint unit | specijalizovano odeljenje za daktiloskopiju |
law | specialised unit | specijalna jedinica |
law | specialised unit | specijalizovano odeljenje |
tech. | spectral radiation-distribution unit | spektralna radijaciono-distribuciona jedinica |
tech. | spectral unit | spektralna jedinica |
tech. | split control unit | podela izbora i kontrole |
mil. | staff unit | štabna jedinica |
econ. | strategic business unit | strateška poslovna jedinica |
tech. | summing unit | uređaj za sabiranje |
mil. | support unit | jedinica za podršku |
law | surveillance unit | odeljenje za prismotru |
law | surveillance unit | jedinica za izviđanje |
law | surveillance unit | odeljenje za praćenje |
tech. | switch unit | preklopna jedinica |
law | tactical police unit | interventna jedinica policije |
mil. | tactical unit | taktička jedinica |
mil. | tactical unit | specijalna jedinica |
mil. | tactical unit | borbena jedinica |
mil. | tank unit | tenkovska jedinica |
mil. | technical service unit | tehnička služba |
tech. | tens unit digit | brojna vrednost desetice |
tech. | tens unit digit | brojna brojčana vrednost desetice |
comp. | terminal unit | terminal |
law | territorial and administrative unit | političko-teritorijalna jedinica |
law | territorial and administrative unit | politička teritorijalna jedinica |
law | territorial unit | teritorijalna jedinica |
law | territorial unit | regionalna jedinica |
mil. | terrorist sabotage unit | terorističko-diverzantska grupa |
chem. | thermal unit | jedinica količine toplote |
chem. | thermal unit | toplotna jedinica |
tech. | three-unit | troznačni |
tech. | three unit space bar | taster za tri jedinice razmaka |
econ. | trading unit | lot |
econ. | trading unit | svežanj hartija od vrednosti |
law | traffic accident unit | ekipa za uviđaje |
law | traffic unit | jedinica saobraćajne policije |
chem. | transfer unit | jedinica prenosa (mase) |
traf. | transit unit | prevozna jedinica |
econ. | twenty feet equivalent unit | jedinica ekvivalentna kontejneru od 20 stopa |
tech. | unit area | jedinična površina |
chem. | unit-area capacitance | kapacitet po jedinici površine anode (u elektrolitičkom kondenzatoru) |
chem. | unit barrier thickness | specifična debljina sloja barijere |
law | unit cardfiles | jedinična kartoteka |
chem. | unit cell | jedinični zasebni elemenat |
chem. | unit cell | kompletan elektrolizer (u proizvodnji hlora) |
tech. | unit cell | elementarna ćelija (kristalne rešetke) |
crystall. | unit cell dimension | stalna mreža |
crystall. | unit cell parameter | parametar elementarne ćelije |
chem. | unit-cell stack | paket elektrodijalizatora tipa jedinične ćelije |
chem. | unit charge | jedinica naelektrisanja |
chem. | unit charge | jedinično naelektrisanje |
tech. | unit check | greška na jedinici |
tech. | unit check | ispitivanje jedinica |
tech. | unit control word | šifra jedinice |
econ. | unit cost | cena po jedinici proizvodnje |
econ. | unit cost | troškovi po jedinici proizvoda |
law | unit cost | jedinična cena |
econ. | unit cost | cena po jedinici proizvoda |
tech. | unit cost | jedinačna cena |
chem. | unit dry weight | zapreminska težina u suvom stanju |
chem. | unit form | prosta forma (kristala) |
comp., MS | unit group | grupa jedinica (A compilation of the different measurements that a product is available in. A unit group contains the base unit in which a product is available, for example, a two-liter. It then lists all the different increments that this base unit is packaged in for sale, such as an individual two-liter bottle or a case of 6 two-liter bottles, and also indicates which measurement is the primary unit) |
tech. | unit guide length | jedinica dužine voda |
construct. | unit hydrograph | jedinični hidrogram |
mil. | unit insignia | oznaka jedinice |
tech. | unit intensity | jedinični intenzitet |
econ. | unit investment trust | vrsta investicionog fonda |
econ. | unit labour cost | cena po jedinici rada |
law | unit labour cost | jedinična cena rada |
tech. | unit length | jedinična dužina |
chem. | unit load | jedinično opterećenje |
avia. | unit load | specifično opterećenje |
econ. | unit load device | skica jediničnog tereta u avionskom prevozu |
avia. | unit load device | robni kontejner (standardni) |
avia. | unit load device | kontejner |
econ. | unit loss | gubitak po jedinici proizvodnje |
chem. | unit mass | jedinična masa |
chem. | unit mass | jedinica mase |
econ. | unit measure | jedinična mera |
chem. | unit melter | peć kupke sa direktnim zagrevanjem |
econ. | unit of account | jedinica za obračun vrednosti poslovanja |
econ. | unit of account | valutna jedinica |
law | unit of account | obračunska jedinica |
construct. | unit of bond | jedinica sloga veze (osnovni broj opeka koji je neophodan za formiranje specijalnog sloga u zidu) |
construct. | unit of bond | jedinica veze |
construct. | unit of bond | jedinica sloga |
tech. | unit of length | jedinica dužine |
comp., MS | unit of measure | jedinica mere (A division of quantity established in calibrated or normative systems of measurement) |
law | unit of measurement | jedinica mere |
tech. | unit of space | zapreminska jedinica |
econ. | unit of trading | lot |
econ. | unit of trading | standardni lot |
econ. | unit of trading | svežanj hartija od vrednosti |
tech. | unit of volume | zapreminska jedinica |
tech. | unit of volume | jedinica zapremine |
traf. | unit operating costs | jedinični troškovi eksploatacije |
chem. | unit operation | tipski fizički proces hemijske tehnologije (rektifikacija, sušenje, itd.) |
comp. | unit operation | operacija ekvivalentnosti |
tech. | unit path length | jedinica dužine puta |
tech. | unit peak value | jedinična vršna vrednost |
tech. | unit power | jedinična snaga |
avia. | unit pressure | jedinični pritisak |
law | unit price | jedinična cena |
comp., MS | unit price | cena po jedinici (The amount per unit an item is sold for) |
construct. | unit price | jedinačna cena |
econ. | unit pricing | odredivanje cene po jedinici proizvoda |
econ. | unit pricing | odredivanje cene po jednom proizvodu |
chem. | unit process | tipski proces hemijske tehnologije |
econ. | unit profit | profit po jedinici proizvodnje |
avia. | unit rate | jedinična brzina |
comp. | unit record | bušena kartica |
tech. | unit solid angle | jedinični prostorni ugao |
chem. | unit steps | elementarna faza (reakcije) |
tech. | unit strain | dilatiranje |
construct., amer. | unit strain | dilatacija |
tech. | unit strain | podužno pomeranje |
construct., amer. | unit stress | naprezanje |
construct., amer. | unit stress | napon |
chem. | unit thread | elementarna jedinična nit |
road.wrk. | unit travel time | jedinično vreme putovanja |
law | unit trust | fond malih investitora |
law | unit trust | zajednički fond |
econ. | Unit Trust Association | Asocijacija investicionih fondova |
tech. | unit vector | jedinični vektor |
econ. | unit weight | jedinična težina |
construct. | unit weight | jedinica težine |
construct., amer. | vanity unit | pult sa umivaonikom i ormarićem |
law | vice unit | jedinica za polne delikte |
law | vice unit | odeljenje za borbu protiv poroka |
law | victims and witnesses unit | služba za žrtve i svedoke |
law | video display unit | monitor |
law | video display unit | ekran |
comp. | video display unit | kompjuterski terminal |
avia. | visual display unit | prikazivač |
avia. | visual display unit | ekran katodne cevi |
econ. | visual display unit | ekran preko kojeg se dobija kompjuterska informacija |
comp. | visual display unit | monitor |
avia. | visual display unit | video-terminal |
avia. | visual display unit | pokazna ploča |
comp. | visual display unit | video terminal |
comp. | visual display unit | ekran kompjutera |
chem. | volume per unit of depth | specifična zapremina probušene stene |
construct. | waste-disposal unit | uredaj za mlevenje smeća (obično se postavlja pored sudopere u kuhinji) |
econ. | weight unit | jedinica težine |
law | weight unit | jedinica za težinu |
law | work unit | radna jedinica |
law | working unit | radna jedinica |
tech. | X-unit | jedinica dužine 10 mm |
tech. | X-unit | X-jedinica |
chem. | X-ray unit | rentgenski uredaj |