Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Terms containing
System
|
all forms
|
exact matches only
Subject
English
Serbian Latin
comp.
abuse of computer
system
zloupotreba računara
comp.
access control list
system
sistem sa kontrolom pristupa
avia.
acquisition and tracking
system
sistem za otkrivanje i praćenje
avia.
acquisition
system
sistem za otkrivanje
(cilja)
comp.
action-translation
system
sistem sa prevođenjem operacija
avia.
active guidance
system
aktivni sistem vođenja
avia.
actuating
system
sistem za pokretanje
avia.
advanced tactical air reconnaissance
system
usavršeni sistem za taktičko izvidanje iz vazd. prostora
tech.
aerial communication
system
sistem vazdušnih veza
avia.
air defense integrated
system
objedinjeni sistem PVO
avia.
air defense
system
sistem PVO
avia.
air ground data link
system
sistem za prenos podataka vazduh-zemlja
avia.
air vent
system
sistem za ventilaciju
avia.
air warning
system
sistem obaveštavanja o napadu iz vazduha
avia.
airborne integrated data
system
kompleksni avionski sistem za registrovanje podataka
avia.
airborne warning & control
system
sistem za upozorenje i komandovanje iz vazd. prostora
avia.
aircraft control
system
sistem komandi vazduhoplova
avia.
aircraft integrated data
system
avionski integrisani sistem podataka
avia.
aircraft integrated data
system
avionski sistem za prikupljanje i registrovanje podataka
avia.
aircraft vectoring
system
sistem za vođenje aviona
avia.
air-to-surface guidance
system
sistem za vođenje raketa zemlja-vazduh
tech.
analog
system
analogni sistem
tech.
analog
system
linearity
linearnost analognog sistema
chem.
anionic
system
anjonski sistem
chem.
anionic transport
system
sistem anjonskog transporta
chem.
anionic transport
system
sistem anjonskog prenosa
avia.
annunciation
system
sistem signalizacije za obaveštavanje
chem.
antiferromagnetic
system
antiferomagnetni sistem
avia.
anti-icing
system
sistem za sprečavanje zaleđivanja
avia.
antimissile weapon
system
sistem protivraketnog oružja
avia.
approach light
system
prilazna svetla
(skraćeni Calvert)
tech.
approach lighting
system
sistem prilaznog svetla
avia.
approach
system
sistem za prilaženje
avia.
approach-lighting
system
sistem svetla za prilaženje
avia.
area forecast
system
sistem oblasne prognoze vremena
avia.
armament control
system
sistem za upravljanje naoružanjem
avia.
artificial feel
system
sistem veštačkog osećaja opterećenja komandi
avia.
artificial-feel
system
sistem veštačkog opterećenja
(komandi)
chem.
atomic
system
atomski sistem
avia.
attitude and azimuth reference
system
nagiba i azimuta
avia.
attitude and azimuth reference
system
sistem za merenje uglova penjanja
avia.
attitude control
system
sistem za orijentaciju
avia.
attitude manoeuvering
system
sistem za upravljanje položajem u prostoru
avia.
augmented-lift
system
sistem za povećanje uzgona
avia.
autoflare
system
sistem automatskog izravnavanja
(pri sletanju)
tech.
autolanding
system
automatski sistem za sletanje
gen.
Automated Fingerprint Identification
System
sistem automatskog prepoznavanja otisaka prstiju
avia.
automatic aircraft vectoring
system
automatski sistem za vođenje aviona
avia.
automatic checkout
system
sistem za automatsku proveru
tech.
automatic control
system
sistem za automatsku regulaciju
avia.
automatic fire control
system
automatski sistem za upravljanje vatrom
avia.
automatic flight control
system
sistem automatskih komandi leta
avia.
automatic instrument landing
system
automatski sistem za sletanje po instrumentima
avia.
automatic landing
system
sistem automatskog sletanja
avia.
automatic message processing
system
automatski sistem za obradu obaveštenja
avia.
automatic throttle
system
sistem automatske komande gasa
med.
autonomic nervous
system
vegetativni nervni sistem
med.
autonomic nervous
system
autonomni nervni sistem
avia.
autothrottle
system
sistem za automatsko podešavanje snage
potiska
motora
avia.
backup
system
pomoćni
rezervni
sistem
comp.
back-up
system
sistem podrške
avia.
ballistic missile early warning
system
sistem za rano obaveštavanje о balističkim raketama
avia.
ballistic missile target
system
balistička raketa za obuku
comp.
basic input-output
system
osnovni sistem unosa i izlaza
avia.
beam-rider
control
system
sistem vođenja po snopu
avia.
beeper-control
system
sistem daljinskog upravljanja
chem.
bin
system
sistem bunkera
comp.
binary coding
system
sistem binarnog kodovanja
chem.
binary
system
dvojni
binarni, dvokomponentni
sistem
avia.
blind-approach
system
sistem za prilaženje po instrumentima
avia.
blown flap
system
sistem duvanog zakrilca
avia.
boundary layer control
system
sistem za upravljanje graničnim slojem
avia.
braking
system
sistem kočenja
avia.
breathing
system
kiseonički sistem
chem.
buffer
system
sistem tampona
avia.
cabin dump
system
sistem za ispuštanje pritiska iz kabine
avia.
cabin heating
system
sistem grejanja kabine
avia.
cabin pressurization
system
sistem pritiska u kabini
avia.
cabin pressurization
system
sistem kabinskog pritiska
tech.
cable
system
žičana mreža
avia.
canopy jettison
system
sistem za odbacivanje poklopca kabine
chem.
carrier
system
sistem sa nosačem
chem.
carrier
system
sistem sa prenosiocem
avia.
Cartesian
system
pravougli
Dekartov
koordinatni sistem
chem.
catalyst
system
katalitički sistem
chem.
cation exchange
system
sistem katjonske izmene
chem.
cation
ic
transport
system
sistem katjonskog transporta
chem.
cation
ic
transport
system
sistem katjonskog prenosa
chem.
cationic
system
sistem katjona
avia.
central data acquisition
system
centralni sistem za prikupljanje podataka
avia.
central data processing
system
centralni sistem za obradu podataka
avia.
central warning
system
centralni sistem obaveštavanja i uzbunjivanja
chem.
chemical-engineering
system
hemijsko-tehnološki sistem
chem.
chromophoric
system
hromoforni sistem
(supstanci za bojenje)
tech.
closed-
system
television
industrijska televizija
tech.
closed-circuit television
system
televizijski sistem zatvorenog kruga
avia.
collision avoidance
system
sistem za sprečavanje sudara
avia.
command guidance
system
komandni sistem vođenja
tech.
communication
system
sistem veze
tech.
communication
system
komunikacioni sistem
avia.
communication
system
sistem za održavanje veze
tech.
communication
system
design
projektovanje komunikacionog sistema
tech.
communication
system
efficiency
efikasnost sistema veze
avia.
communications and tracking
system
sistem veze i praćenja
comp.
communications for online
systems
komunikacije za direktne
priključene
sisteme
avia.
communications link
system
linija veza
avia.
communications link
system
sistem veza
tech.
community antenna
system
kablovski TV-sistem
tech.
compatible color television
system
kompatibilni TV-kolor sistem
comp.
computer
system
abuse
zloupotreba računara
tech.
configurable business
system
poslovni računarski sistem sa promenljivom konfiguracijom
avia.
containerised weapon
system
kontejner-rasturač potkalibarskih mina
tech.
control
system
komandni sistem
avia.
control
system
sistem komandi
tech.
cooling
system
sistem hlađenja
avia.
cooling
system
sistem za hlađenje
tech.
coordinate
system
koordinatni sistem
avia.
cross-feed
system
sistem unakrsnog napajanja
tech.
cubic crystal
system
kubični kristalni sistem
chem.
cubic
system
kubni kristalografski sistem
chem.
cybernetic
system
kibernetički sistem
tech.
cylindrical coordinate
system
cilindrični koordinatni sistem
comp.
data acquisition
system
sistem prikupljanja podataka
comp.
data processing
system
sistem za obradu podataka
comp.
data-banking
system
banka podataka
avia.
dead-reckoning
system
inercijalni sistem vođenja
avia.
dead-reckoning
system
računska navigacija
avia.
defense antimissile
system
sistem protivraketne odbrane
avia.
defogging
system
sistem za sprečavanje zamagljivanja
avia.
deicing
system
sistem za odleđivanje
comp.
descriptor-based protection
system
deskriptorski sistem zaštite informacija
gen.
dial-
system
sistem automatskog spajanja na telefonu
tech.
dial telephone switching
system
sistem komutacionog telefonskog biranja pomoću brojčanika
med.
digestive
system
probavni trakt
med.
digestive
system
probavni sistem
comp.
digital data processing
system
digitalni sistem za obradu podataka
tech.
digital
system
digitalni sistem
tech.
digital transmission
system
sistem digitalnog prenosa signala
tech.
digital transmission
system
sistem za prenos digitalnih signala
avia.
dimmer
system
sistem za smanjivanje intenziteta svetla
tech.
direct-dialing telephone
system
telefonski sistem sa direktnim biranjem
avia.
disconnect
system
sistem za odvajanje
chem.
disperse
system
disperzioni sistem
tech.
dispersion
system
disperzioni sistem
tech.
display
system
indikatorski sistem
avia.
distribution
system
sistem za razvođenje
tech.
document viewing
system
zatvoreni TV-sistem za prenos dokumenata
avia.
drainage
system
drenažni sistem
avia.
drainage
system
sistem za otakanje
avia.
drive
system
sistem pogona
avia.
duplicated
system
udvojeni sistem
chem.
dust recovery
system
sistem vraćanja prašine
(u peć)
chem.
dynamic
system
dinamički sistem
tech.
electrical
system
električna instalacija
chem.
electrochemichromic
system
elektrohemohromni sistem
chem.
electron transport
system
elektron-transportni sistem
avia.
electronic instrument
system
elektronski sistem instrumenata
avia.
electronic temperature control
system
elektronski sistem za regulisanje temperature
tech.
electrooptic
system
elektrooptički sistem
avia.
electro-optical target acquisition and designation
system
elektro-optički sistem za zahvat i obeležavanje cilja
chem.
electrostatic painting
system
sistem bojenja u elektrostatičkom polju
avia.
emergency air
system
vazdušni sistem za slučaj nužde
avia.
emergency
system
rezervni sistem
avia.
emergency
system
sistem za slučaj nužde
avia.
engine fire warning
system
sistem za signalizaciju požara motora
avia.
engine starting
system
sistem za pokretanje motora
gen.
European Monetary
System
Evropski monetarni sistem
comp.
executive
system
sistem dispečerskog upravljanja
comp.
executive
system
izvršni sistem
chem.
exhaust
system
sistem istezanja
avia.
exhaust
system
sistem za sprovodenje izduvnih gasova
tech.
exhaust
system
odušni kanali
avia.
exhaust
system
izduvni sistem
comp.
expert
system
kompjuterski program koji sadrži znanja stručnjaka iz pojedinih područja
gen.
factory
system
sistem industrijske proizvodnje
avia.
feed
system
sistem napajanja
chem.
feed-and-bleed
system
šema punjenje-pražnjenje
(šema procesa •
dijalize sa neprekidnim napajanjem do vrha i preliv anjem
)
avia.
feed-back
system
sistem sa povratnom spregom
avia.
fire prevention
system
protivpožarni sistem
avia.
fire-extinguisher
system
sistem za gašenje požara
comp.
fixed-point
system
sistem sa fiksnom zapetom
avia.
flight control
system
sistem komandi leta
comp.
floating-point
system
sistem sa pokretnom zapetom
avia.
flow control
system
sistem za regulaciju protoka
(goriva)
chem.
flow
system
sistem proticanja
avia.
fly-by-wire
system
žična veza sistema daljinskog upravljanja
tech.
focusing
system
sistem za fokusiranje
tech.
focusing
system
sistem fokusiranja
avia.
follow-up
system
prateći sistem
tech.
four-level
system
četvoronivoovski sistem
avia.
fuel
system
sistem goriva
avia.
fuel-
system
runs
vodovi sistema goriva
avia.
fuel transfer
system
sistem za pretakanje goriva
chem.
gain of
system
elementarna
karika sistema
chem.
gas-distributing
system
sistem distribucije gasa
chem.
gas-liquid
system
sistem gas-tečnost
avia.
gasper
system
sistem individualne ventilacije putnika
avia.
gasper
system
sistem individualne ventilacije za putnike
chem.
gas-solid
system
sistem gas-čvrsto telo
tech.
gating
system
izborni sistem
tech.
gating
system
selektorski sistem
avia.
global positioning
system
svetski sistem za određivanje položaja
gen.
Global Positioning
System
satelitski sistem navigacije
tech.
goal-seeking
system
samoadaptivni sistem
tech.
grey
system
koordinatni sistem
avia.
grid
system
koordinatni sistem
avia.
ground controlled approach
system
sistem za prilaženje kojim se upravlja sa zemlje
avia.
ground guidance
system
sistem za vođenje sa zemlje
avia.
ground proximity warning
system
sistem za upozorenje
opasnog
približavanja zemlji
avia.
ground proximity warning
system
sistem za signalizaciju blizine zemlje
avia.
guidance
system
sistem za vodenje
avia.
guide beam
system
sistem za vođenje po snopu
mil.
guiding
system
sistem za navođenje projektila
mil.
guiding
system
uređaj za navođenje
avia.
head-up guidance
system
sistem za prikazivanje podataka za vođenje na deonom staklu
avia.
health and usage monitoring
system
sistem za praćenje stanja i upotrebe
(uredaja)
avia.
heating
system
sistem grejanja
avia.
heat-seeking
system
sistem infracrvenog samonavođenja
chem.
heterogeneous
system
heterogeni sistem
chem.
hexagonal
system
heksagonalni sistem
avia.
high intensity approach light
system
sistem prilaznih svetla jakog intenziteta
avia.
high-lift
system
mehanizacija krila
avia.
high-lift
system
sistem za povećanje uzgona
tech.
high-speed transmission
system
brzi transmisioni sistem
gen.
hire-purchase
system
sistem kupovanja na otplatu
avia.
homing
system
sistem sa samovodenje
avia.
homing
system
sistem samovođenja
tech.
house exchange
system
kućna telefonska centrala
tech.
house exchange
system
sistem kućnih telefonskih centrala
avia.
hydraulic power
system
hidraulični sistem
tech.
hydraulic
system
hidraulični sistem
avia.
hydraulic
system
hidraulički sistem
tech., amer.
hydronic
system
sistem vruće vode sa prisilnim kruženjem
avia.
ice detection
system
sistem za otkrivanje zaledivanja
avia.
ice warning
system
sistem za signalizaciju zaledivanja
tech.
ice-eliminating
system
uređaj za skidanje leda
(na avionu)
tech.
ignition
system
uređaj za paljenje
avia.
ignition
system
sistem paljenja
med.
immune
system
sistem odgovoran za održavanje imuniteta
tech.
impulse technique
systems
sistemi impulsne tehnike
avia.
induction
system
usisni sistem
avia.
induction
system
uvodni sistem
(vazduha)
chem.
inert
system
inertni sistem
avia.
inertial guidance
system
inercijalni sistem vođenja
avia.
inertial navigation
system
inercijalni navigacioni sistem
avia.
inertial navigation
system
inercijalni sistem za navigaciju
avia.
inertial reference
system
inercijalni referentni sistem
chem.
inertial
system
inercioni sistem
avia.
inertial
system
inercijalni sistem
comp.
information
system
sistem informisanja
comp.
information
system
informatički sistem
comp.
information
systems
theft
krađa informatičkih sistema
comp.
information
systems
theft
kompjuterska krađa
tech.
information transmission
system
sistem za prenos informacija
avia.
infrared detection
system
ic sistem za otkrivanje
avia.
infrared search and track
system
ic sistem za osmatranje i praćenje
avia.
injection
system
sistem za ubrizgavanje
tech.
in-plant
system
sistem instaliran unutar preduzeća
avia.
instrument landing
system
sistem za instrumentalno sletanje
avia.
instrument landing
system
sistem za sletanje po instrumentima - ILS
avia.
instrument landing
system
sistem za sletanje po instrumentima
avia.
integrated armament control
system
kompleksni sistem komandovanja naoružanjem
avia.
integrated armament management
system
integrisani sistem za upravljanje naoružanjem
comp.
integrated data-management
system
integrisani sistem upravljanja podacima
avia.
integrated electronic warfare
system
integrisani elektronski napadni sistem
avia.
integrated flight control and navigation
system
integrisani sistem komandi leta i navigacije
avia.
integrated flight
system
kompleksni pilotažno-navigacioni sistem
avia.
integrated instrument
system
kompleksni instrumentski sistem
avia.
integrated
system
integrisani sistem
avia.
integrated
system
kompleksni sistem
avia.
intercommunication
system
sistem interfona
gen.
Internet Security
Systems
sistem bezbednosti na Internetu
avia.
interphone
system
sistem interfona
gen.
Interpol Criminal Information
System
Interpolov sistem informisanja o kriminalu
comp.
interrupt
system
prekidni sistem
comp.
interrupt
system
sistem prekidanja
med.
involuntary nervous
system
vegetativni nervni sistem
tech.
IR transmission
system
infracrveni transmisioni sistem
melior.
irrigation
system
sistem za navodnjavanje
chem.
isothermal
system
izotermički sistem
tech.
Jenkins
system
Dženkinsov televizijski sistem
avia.
laser guidance
system
laserski sistem za vođenje
avia.
laser inertial navigation
system
laserski inercijalni navigacijski sistem
avia.
laser tracking
system
laserski sistem za praćenje
chem.
latex concentration-stripping
system
sistem koncentracije i izdvajanja lateksa
chem.
latex dipping
system
lateksni sastav za impregnaciju korda
tech.
learning
system
sistem obuke
tech.
learning
system
samoprilagodljiv sistem
tech.
light
system
svetlosni sistem
tech.
linear optical
system
linearni optički sistem
tech.
long baseline
system
geodetski sistem s dugom osnovicom
tech.
loudspeaker
system
sistem zvučnika
tech.
loudspeaker
system
zvučnički sistem
avia.
low level windshear alerting
system
sistem za upozorenje na smicanje vetra na malim visinama
avia.
lubricating
system
sistem za podmazivanje
tech.
machine limited
system
sistem ograničen brzinom mehanizma
gen.
Macintosh File
System
sistem organizovanja datoteka na Macintosh platformi
comp.
management information
system
upravljački kompjuterski sistem
chem.
manifold record
system
kopirni sistem umnožavanja
tech.
master
system
sistem glavne pisaće mašine
comp.
master-slave
system
glavni-sporedni sistem
chem.
mastic
system
rule
pravilo sistema smola
(zaštita cevovoda)
tech.
mechanical television
system
mehanički TV-sistem
comp.
message handling
system
sistem za prijem poruka
(forma e-mail-a)
tech.
metric
system
metrički sistem mera
avia.
microwave landing
system
mikrotalasni sistem za sletanje
tech.
microwave
system
mikrotalasni sistem
tech.
military transmission
system
vojni prenosni sistem
avia.
mirror landing
system
sistem ogledala za obezbeđenje sletanja aviona na palubu
(nosača aviona)
avia.
missile detection
system
sistem za otkrivanje raketa
avia.
missile guidance
system
sistem za vođenje raketa
avia.
missile warning
system
sistem za otkrivanje raketa
tech.
mobile telephone
system
sistem mobilne telefonije
chem.
molecular disperse
system
molekulskodisperzioni sistem
comp.
monitor
system
sistem dispečerskog upravljanja
comp.
monitor
system
monitorski sistem
avia.
monitoring
system
sistem za nadzor
(kontrolu)
chem.
monophase
system
monofazni sistem
avia.
mooring
system
sistem za vezivanje balona
comp.
multi-access
system
sistem s više pristupa
chem.
multicomponent
system
multikomponentni sistem
tech.
multicomputer
system
sistem vise računara
tech.
multimode
system
multimodni sistem
chem.
multiple coat
system
višeslojni sistem prevlake
avia.
multiple launch rocker
system
raketni sistem sa višecevnim lanserima
chem.
multiple-
system
anode
anoda sistema multipl
avia.
multiplex
system
multipleks sistem
comp.
multiprogramming
system
multiprogramski sistem
comp.
name search
system
sistem pretraživanja imena
avia.
navigation
attack
weapons delivery
system
navigacijsko-napadni sistem
avia.
navigational
system
navigacioni sistem
avia.
navigational
system
sistem za navigaciju
med.
nervous
system
nervni sistem
comp.
network database
system
mrežna baza podataka
avia.
normal fuel
system
glavni sistem za gorivo
tech.
numeration
system
brojčani sistem
avia.
oil
system
sistem za ulje
avia.
oil
system
breather
odušak sistema za podmazivanje
avia.
oil-dilution
system
sistem za razređivanje ulja
tech.
one-pipe
system
jednocevni sistem grejanja
chem.
open
system
otvoreni sistem
tech.
open vented
system
otvoreni sistem vodnog grejanja
comp.
operating
system
operacioni sistem
comp.
operating
system
sistem dispečerskog upravljanja
comp.
operating
system
operativni sistem
tech.
operational
system
sistem za hitne obrade
tech.
optical
system
optički sistem
tech.
optoelectronic
system
optoelektronski sistem
tech.
optoelectronic telecommunication
system
optoelektronski telekomunikacioni sistem
tech.
out-plant
system
sistem instaliran izvan postrojenja
chem.
oxide
system
oksidni sistem
chem.
paint circulating
system
sistem sa cirkulacijom boje
chem.
paint-vehicle
system
sastav za prevlake
chem.
paint-vehicle
system
sistem boja
chem.
partly-reversible
system
delimično povratni sistem
avia.
passenger entertainment
system
sistem za zabavu putnika
tech.
pendant control
system
viseća komandna tabla
gen.
periodic
system
periodni sistem elemenata
chem.
photoelectrochemical
PEC
system
fotoelektrohemijski sistem
tech.
photoelectron counting data
system
sistem za obradu podataka sa fotoelektronskim brojačem
avia.
pitot -static
system
sistem statičkog i dinamičkog pritiska
avia.
pitot-static
system
sistem dinamičkog i statičkog pritiska
chem.
plied-up
system
udvostručeni sistem
avia.
pneumatic
system
sistem za vazduh pod pritiskom
avia.
polar
system
polarni koordinatni sistem
chem.
polydisperse
system
polidisperzioni sistem
avia.
power generation
system
sistem za proizvodnju elektr. energije
tech.
power
system
elektroenergetski sistem
avia.
powered control
system
sistem komandi sa servopokretačima
chem.
precalcining
system
sistem dekarbonizacije
avia.
precision missile tracking
system
sistem za precizno praćenje raketa
chem.
pressure alarm
system
alarm za slučaj prekomernog povećanja pritiska
chem.
pressure-sensitive record
system
sistem
supstanci za bojenje
za kopiranje osetljiv na pritisak
avia.
pressurization
system
sistem kabinskog pritiska
avia.
primary flight control
system
sistem primarnih komandi leta
avia.
propulsion
system
pogonska grupa
avia.
public address
system
razglas putničke kabine
tech.
public address
system
razglasna stanica
avia.
public address
system
interfon
gen.
public address
system
razglasni uređaj
avia.
public-address
system
sistem razglasa
tech.
quality assessment
system
sistem ocene kvaliteta
chem.
quasi-cross-links
system
kvazimrežni sistem
chem.
quasi-reversible
system
kvazireverzibilni sistem
avia.
radar guidance
system
sistem vođenja po radarskom snopu
avia.
rain repellent
system
sistem za odbranu od kiše
avia.
ranging
system
sistem za merenje udaljenosti
chem.
reaction
system
reakcioni sistem
chem.
redox catalyst
system
oksidaciono-redukcioni katalitički sistem
chem.
redox
system
oksidaciono-redukcioni sistem
avia.
redundant
system
udvojeni sistem
avia.
reference
system
koordinatni sistem
avia.
reheat
system
sistem naknadnog sagorevanja
tech.
remote control
system
pribor za daljinsko upravljanje
avia.
restraint
system
sistem za pričvršćivanje tereta u avionu
tech.
rho-theta
system
daljinsko-azimutni radio-navigacioni sistem
tech.
rotary
system
sistem sa zbimim brojem
avia.
runway center line
system
sistem svetala ose PSS
chem.
salt
system
sistem prenosa toplote sa sonim nosačem toplote
chem.
salt
system
soni sistem
chem.
sandwich
system
sistem sendviča
(kod prevlaka)
avia.
secondary flight control
system
sistem sekundarnih komandi leta
avia.
selective calling
system
sistem selektivnog pozivanja
(aviona)
avia.
self-guidance
system
sistem samovođenja
avia.
self-guidance
system
sistem samousmeravanja
avia.
semiactive guidance
system
sistem poluaktivnog vođenja
tech.
semiautomatic telephone
system
poluautomatski telefonski sistem
tech.
sensing
system
sistem sondiranja
tech.
servo-
system
servosistem
gen.
sewage
system
kanalizacija
mil.
signal communications
system
sistem sredstava veze
tech.
signalling
system
sistem signalizacije
tech.
single-phase
system
jednofazni sistem
tech.
slave
system
pomoćni sistem
gen.
solar
system
Sunčev sistem
chem.
solvent-based paint
system
sastav za bojenje, koji sadrži rastvarač
tech.
space communication
system
sistem kosmičke veze
tech.
spin
system
spinski sistem
amer.
spoils
system
sistem po kojem mesta u upravi dobijaju članovi stranke koja je pobedila na izborima
avia.
stability augmentation
system
sistem za povećanje stabilnosti
avia.
stability augmentation
system
sistem autostabilizacije
avia.
stall-warning
system
sistem signalizacije približavanja gubitku brzine
avia.
starting
system
sistem za pokretanje
(motora)
avia.
static
system
sistem statičkog pritiska
chem.
steam jet cooling
system
sistem hladenja mlazom pare
avia.
steering
system
sistem za upravljanje
(prednjim točkom)
tech.
stereophonic sound
system
stereofonski zvučni sistem
avia.
stick shaker
system
sistem za drmanje palice
(pri približavanju gubitku brzine)
chem.
supply
system
sistem snabdevanja
chem.
supply
system
sistem napajanja
tech.
sweating
system
eksploatatorski sistem
tech.
system
characteristic-s
karakteristike sistema
tech.
system
clock
satni mehanizam sistema
tech.
system
console
konzola
tech.
system
console
upravljački pult
comp.
system
control terminal
terminal za upravljanje sistemom
tech.
system
dispersion
disperzija sistema
avia.
system
failure rate
učestanost kvarova u sistemu
tech.
system
integration
gradnja sistema
comp.
system
log
sistemski unos
tech.
system
of coordinates
koordinatne ose
tech.
system
of pipes
cevna mreža
tech.
system
pack
grupa programa
(rač)
comp.
system
pack
grupa programa
tech.
system
recorder file
fajl sistemskog registrovanja
tech.
system
recorder file
fajl sistemskog zapisivanja
(ili snimanja)
tech.
system
reset
početno stanje sistema
tech.
system
resident
sistem rezidentan
avia.
system
response
reakcija sistema
avia.
system
test procedure
postupak ispitivanja sistema
comp.
system
transient-s
prolazne rutine
comp.
system
transients
prolazne rutine
comp.
systems
analyst
sistem analitičar
comp.
systems
programming
sistemsko programiranje
comp.
systems
software
sistemski softver
comp.
systems
software
sistemska programska podrška
avia.
tactical missile
system
taktički raketni sistem
tech.
telecommunication and computer
system
telekomunikaciona i kompjuterska tehnika
tech.
telephone intercommunication
system
sistem unutrašnje telefonske veze
tech.
telephone
system
telefonska mreža
tech.
telephone
system
telefonski sistem
tech.
telephone-answering
system
informaciona služba
(telefonske centrale)
tech.
television relay
system
televizijski radio-relejni sistem za prenos TV-signala
avia.
terrain closure warning
system
sistem za upozorenje na blizinu zemlje
chem.
tex
system
decimalni sistem numeracije u teksima za težinu
gen.
the
system
organizam
gen.
the
system
telo
chem.
thixotropic
system
tiksotropni sistem
tech.
three-color
system
trobojni TV-sistem
tech.
three-level
system
tronivovski sistem
avia.
throttle-control
system
sistem komande gasa
avia.
thrust management
system
sistem za podešavanje potiska
avia.
thrust-reverser
system
sistem skretača mlaza
tech.
timing
system
sistem merenja vremena
chem.
titrated
system
sistem za titriranje
gen.
tommy
system
sistem plaćanja radnika robom umesto novcem
avia.
tracking
system
sistem za praćenje
tech.
transmission
system
sistem za prenos
tech.
transmission
system
transmisioni sistem
tech.
transmission
system
sistem prenosa
tech.
turnkey
system
sistem spreman za upotrebu
tech.
two-atom
system
dvoatomski sistem
chem.
two-can
system
dvopaketni sistem
chem.
two-component
system
dvokomponentni sistem
chem.
two-phase
system
dvofazni sistem
tech.
unicomponent
system
sistem sa jednom komponentom
tech.
unilateral gauging
system
jednostrani merni sistem
avia.
unmanned air reconnaissance
system
bespilotni sistem za izvidanje iz vazdušnog prostora
chem.
unstable
system
nestabilni sistem
avia.
visual approach slope indicator
system
sistem vizuelnog prikazivanja ravni za prilaženje
tech.
water control
system
hidrotehnički sistem
avia.
water-methanol injection
system
sistem za ubrizgavanje mešavine vode i alkohola u motor
avia.
weapon
system
operator
operator-strelac
avia.
weapon-aiming
system
nišanski sistem
avia.
weapons
system
operator
operator-strelac
avia.
weapons
systems
operator
operator naoružanja
avia.
weight and balance
system
sistem težina i centraže
tech.
wire
system
žičani sistem
gen.
'x-y-z' coordinate
system
kartezijanski sistem koordinata koji ima i treću osu
gen.
'x-y-z' coordinate
system
koordinatni sistem 'x-y-z'
Showing first 500 phrases
Get short URL