Terms containing RESOURCES

Subject	English	Serbian Latin
polygr.	acquisition resources	sredstva za nabavku
law	additional resources	dodatni izvori sredstava
law	additional resources	dodatna sredstva
law	allocation of resources	dodela sredstava
law	allocation of resources	raspodela sredstava
polygr.	allocation of resources	raspored sredstava
law	allocation of resources	raspodela bogatstava
law	allocation of resources	raspodela resursa
law	allocation of the resources	dodela sredstava
law	allocation of the resources	asignacija sredstava
law	assign resources	dodeliti sredstva
law	availability of resources	dostupnost izvora
law	availability of resources	rasploživost resursa
law	availability of resources	dostupnost sredstava
law	available energy resources	raspoloživi izvori energije
law	available energy resources	dostupni izvori energije
law	available resources	raspoloživi resursi
law	available resources	dostupna sredstva
water.res.	basic plan for water resources exportation	osnovno vodoprivredno rešenje
econ.	basic resources	osnovni resursi
law	basic resources	osnovna sredstva
water.res.	beneficiaries of the multi-purpose water resources development	korisnici višenamenskog vodoprivrednog kompleksa
law	budgetary resources	budžetska sredstva
law	call on limited resources	pozivati se na ograničena sredstva
econ.	capital resources	sredstvo
account.	capital resources	sopstvena imovina kompanije
account.	capital resources	sopstveni kapital
econ.	capital resources	sopstveni kapital (akcionarskog društva)
econ.	capital resources	sopstvena imovina kompanije (akcionarskog društva)
econ.	liquid cash resources	gotovinska likvidnost
law	common resource	opšte dobro
law	common resource	zajedničko bogatstvo
law	common resources	zajednički resursi
law	common resources	zajednička sredstva
law	community resources	resursi lokalne zajednice
law	community resources	potencijali zajednice
water.res.	complex multipurpose water resources system	složeni višenamenski vodoprivredni sistem
law	compulsory pooling of resources	obavezno udruživanje sredstava
oil	conservation of resources	očuvanje ležišta
oil	conservation of resources	zaštita ležišta
oil	conservation of resources	oćuvanje zaliha (nafte ili plina)
oil	conservation of resources	obrana ležišta
law	conservation of resources	zaštita prirodnih resursa
econ.	critical mass of funds and resources	kritična masa sredstava
comp., MS	dedicated resource	obučeni stručnjak (A resource that is committed to or reserved for a specific purpose)
econ.	demand and resource evaluation	procena potražnje i resursa
law	deployment of resources	raspoređivanje raspoloživih sredstava
law	dissipate one's resources	rasipati sredstva
water.res.	distribution of water resources in space and time	prostorna i vremenska raspodela vodnih resursa
comp., MS	dynamic resource consumption for Search	dinamičko korišćenje resursa pri pretraživanju (The ability of Search to automatically consume fewer server resources such as memory and CPU when server resources are constrained due to transient load)
econ.	earmark resources	izdvojiti sredstva
law	economical with the resources	štedljivo sa sredstvima
law	employment of resources	plasman sredstava
law	employment of resources	korišćenje sredstava
law	energy resources	energetski resursi
law	energy resources	izvori energije
comp., MS	executive resource	izvršni resurs (A resource that is designed for use with data structures that require exclusive access for writing, but that can be read by several threads concurrently. Executive resources are not maintained in the system's dispatcher database, so they usually are faster and more efficient than kernel dispatcher objects)
law	exhaustion of resources	iscrpljivanje resursa
law	exploit natural resources	eksploatisati prirodne resurse
law	financial resources	izvori finansiranja
law	financial resources	novčani resursi
law	financial resources	finansijski resursi
law	financial resources	finansijska sredstva
econ.	free up resources	osloboditi resurse
law	general resources	zajednička sredstva
law	general resources	opšta sredstva
econ.	general resources account	račun opštih sredstava
gen.	he is a man of resources	on je vrlo snalažljiv
law	head of human resources	šef personalnog odeljenja
law	head of human resources	šef kadrovske službe
law	head of human resources department	šef personalnog odeljenja
law	head of human resources department	šef kadrovske službe
econ.	human resource management	kadrovska služba
law	human resources	kadar
law	human resources	kadrovska uprava
law	human resources	ljudski potencijal
law	human resources	personalni poslovi
law	human resources	personalno odeljenje
law	human resources	personalna služba
law	human resources	personal
law	human resources	ljudski potencijali
cust.	human resources	ljudski resursi
econ.	human resources	radna snaga
law	human resources	kadrovsko odeljenje
law	human resources	kadrovska služba
gen.	human resources	kadrovi
law	human resources department	personalna služba
law	human resources department	personalno odeljenje
law	human resources department	kadrovska služba
law	human resources manager	menadžer za ljudske potencijale
law	human resources manager	šef personalnog odeljenja
law	human resources manager	personalni referent
econ.	human resources manager	direktor kadrovske službe
law	human resources manager	kadrovik
law	human resources manager	šef kadrovske službe
econ.	human resources officer	direktor kadrovske službe
law	human resources officer	referent za kadrove
law	human resources officer	personalni referent
law	human resources policy	personalna politika
law	human resources policy	kadrovska politika
econ.	human resources recruitment	regrutovanje radne snage
gen.	I was left to my own resources	bio sam prepušten sam sebi
law	inequitable distribution of resources	nepravedna raspodela bogatstava
law	inequitable distribution of resources	nepravedna raspodela sredstava
law	inner resources	unutrašnje rezerve
law	international water resources law	međunarodno pravo voda
law	investment resources	izvori iz kojih se finansiraju investicije
law	investment resources	investiciona sredstva
law	last resource	poslednje sredstvo
law	last resource	poslednja sansa
law	left to one's own resources	prepušten sam sebi
econ.	liquid cash resources	primarna likvidnost banke
econ.	liquid cash resources	gotovinska likvidnost
econ.	liquid resources	likvidnost
econ.	liquid resources	likvidna sredstva
law	living resources	prirodna bogatstva
econ.	manage resources	raspolagati sredstvima
law	management of funds and resources	upravljanje fondovima
law	management of funds and resources	raspolaganje sredstvima
law	management of resources	upravljanje prirodnim resursima
law	management of water resources	upravljanje vodenim resursima
law	material resources	materijalni resursi
law	material resources	materijalna sredstva
law	media resource centre	multimedijski centar
comp., MS	Microsoft Windows Resource Exhaustion Detector	Microsoft Windows otkrivanje problema sa resursima (A tool in Windows that detects when resources are low)
comp., MS	Microsoft Windows Resource Exhaustion Resolver	Microsoft Windows rešavanje problema sa resursima (A tool in Windows that resolves problems with low resources)
law	military resources	borbena sredstva
oil	mineral resources	mineralna bogatstva
oil	mineral resources	mineralni izvori
econ.	mobilize resources	mobilisati resurse
law	monetary resources	novčana sredstva
law	monetary resources	izvori novca
law	monetary resources	monetarni resursi
hydrol.	multi purpose water resources utilization and conservation plant	postrojenje za višenamensko korišćenje i zaštitu vodnih resursa
law	national resources	domaći resursi
law	national resources	nacionalni resursi
law	national resources	nacionalno bogatstvo
oil	National Resources Board	narodna ministarstvo za strateške izvore vrela (u SAD)
oil	National Resources Board	narodna uprava za strateške izvore vrela (u SAD)
oil	National Resources Board	Nacionalna ministarstvo za strateške izvore vrela (u SAD)
oil	National Resources Board	Nacionalna uprava za strateške izvore vrela (u SAD)
oil	National Resources Comittee	narodni komitet za strateške izvore (vrela - u SAD)
oil	National Resources Comittee	Nacionalni komitet za strateške izvore (vrela - u SAD)
oil	National Resources Mobilization Act	Zakon o mobilizaciji narodnik nacionalnih strateških izvore (Kanada)
law	natural resource endowment	prirodno nasleđe
law	natural resource endowment	prirodna baština
oil	natural resources	prirodni izvori
law	natural resources	prirodna dobra
law	natural resources	prirodni resursi
gen.	natural resources	prirodna bogatstva
oil	natural resources of a country	prirodni izvori sirovina neke države
oil	natural resources of a country	prirodni izvori sirovina neke zemlje
fin.	non-refundable resources	neobnovljivi izvori
law	non-renewable resources	neobnovljivi izvori
law	non-renewable resources	neobnovljivi resursi
comp., MS	ODBC resource dispenser	sistem za pripremu ODBC resursa (A DLL that manages pools of database connections for COM+ components that use the standard open database connectivity (ODBC) programming interfaces)
oil	oil resources	zalihe nafte
oil	oil resources	izvori nafte
law	own resources	sopstvena sredstva
law	own resources	sopstveni resursi
law	own resources	sopstveni izvori finansiranja
econ.	partnership resources	resursi za partnerstvo
comp., MS	physical disk resource	resurs "fizički disk" (A disk on a cluster storage device. Physical disks are supported as cluster resources by a Resource DLL)
law	physical resources	materijalni resursi
law	physical resources	materijalni izvori
law	police resources	policijski potencijali
law	police resources	policijske snage
law	police resources	policijski resursi
law	pool resources	udružiti snage
econ.	pool resources	objediniti resurse
law	pool resources	udružiti sredstva
law	pooling of resources	udruživanje sredstava
law	pressure on resources	pritisak na resurse
law	private resources	privatni resursi
law	private resources	privatni izvori sredstava
law	private resources	novčana sredstva građana
law	provide resources	obezbediti sredstva
law	provide resources	pribaviti sredstva
law	real resource	robe i usluge
econ.	reallocation of resources	preusmeravanje sredstava
law	reallocation of resources	preraspodela resursa
comp., MS	remote resource	udaljeni resurs (A computing resource or application that is offered in a remote workspace. Remote Desktop Server provides applications and desktops as remote resources. Other types of remote resources can be defined through extensibility)
law	renewable energy resources	obnovljivi izvori energije
law	renewable resources	obnovljivi resursi
law	replacement of resources	zamena prirodnih izvora
econ.	replenishment of resources	obnavljanje sredstava
econ.	replenishment of resources	obnavljanje resursa
law	required resources	potrebna sredstva
law	requisition of resources	materijalna obaveza
law	resource acquisition	pribavljanje sredstava
law	resource allocation	dodela sredstava
comp., MS	resource allocation	dodela resursa (The process of distributing a computer system's facilities to different components of a job in order to perform the job)
law	resource allocation	raspodela sredstava
law	resource allocation	alokacija sredstava
law	resource base	materijalni osnov
law	resource base	materijalna baza
econ.	resource-based industry	industrija bazirana na resursima
comp., MS	Resource Booking Attendant	Pomoćnik za rezervaciju resursa (A calendaring feature that automatically manages resources. Resource requests are automatically accepted or denied depending on availability and policies)
comp., MS	resource budget	budžet za resurse (The amount of system resources that are allowed to be used by a block of code. Usage that exceeds this amount results in an error)
comp., MS	resource DLL	resursna DLL biblioteka (A dynamic-link library (DLL) that contains instructions for managing one or more types of cluster resources in a failover cluster or server cluster)
comp., MS	resource exhaustion detector	otkrivanje problema sa resursima (A tool in Windows that detects when resources are low)
comp., MS	resource exhaustion resolver	rešavanje problema sa resursima (A tool in Windows that resolves problems with low resources)
IT	resource file	datoteka koja se sastoji od resursnih podataka i resursne mape koja ih pokazuje
comp., MS	resource file	datoteka resursa (A file that consists of resource data and the resource map that indexes it)
comp., MS	resource group	grupa resursa (Two or more resources (users, facilities, or equipment) that can be scheduled interchangeably)
comp., MS	resource leak	propust u resursu (A type of software bug that can occur in Windows-based applications developed in Visual C++ if the application is not programmed to release a system resource in the source code)
comp.	resource loop	resursni ciklus
comp., MS	resource mailbox	poštansko sanduče resursa (A mailbox that represents conference rooms and company equipment. Resource mailboxes can be included as resources in meeting requests, providing a simple and efficient way to utilize resources for an organization. The user account that is associated with a resource mailbox is disabled)
law	resource management	upravljanje resursima
law	resource management	raspolaganje sredstvima
law	resource owner	vlasnik sredstava za proizvodnju
law	resource owner	kapitalista
comp., MS	resource record	zapis o resursu (A standard DNS database structure containing information used to process DNS queries. For example, an address (A) resource record contains an IP address corresponding to a host name. Most of the basic resource record types are defined in RFC 1035, but additional RR types have been defined in other RFCs and approved for use with DNS)
law	restricted resources	ograničeni izvori sredstava
law	secure resources	obezbediti sredstva
law	secure resources	pribaviti sredstva
comp., MS	Shared Resource Provider	Dobavljač deljenih resursa (A logical unit consisting of shared servies and shared resources. A farm could have multiple SRPs)
comp., MS	SOA resource record	SOA zapis o resursu (A record that indicates the starting point or original point of authority for information stored in a zone. The SOA resource record (RR) is the first RR created when adding a new zone. It also contains several parameters used by other computers that use DNS to determine how long they will use information for the zone and how often updates are required)
law	social resources	društvena sredstva
law	social resources	društveni resursi
law	social resources	društvene snage
law	socially-owned means and resources	društvena sredstva i izvori
law	squander resources	rasipati resurse
law	state resources	državni izvori sredstava
law	state resources	državna sredstva
comp., MS	static resource	statični izvor (A device resource that cannot be configured or relocated. The resource can include interrupt request (IRQ) signals, direct memory access (DMA) channels, input/output (I/O) port addresses, and memory addresses)
econ.	tap resources	iskoristiti sredstva
comp., MS	theme resource	resurs teme (A file of supported type used in a theme)
law	traditional resources	redovni resursi
law	traditional resources	uobičajeni potencijali
law	utilisation of resources	korišćenje sredstava
econ.	utilize resources	iskoristiti sredstva
law	water resources	vodeni resursi
oil	water resources	vodeni izvori
water.res.	water resources	vodni resursi
water.res.	water resources	vodno bogatstvo
oil	water resources	vrela vode
oil	water resources	vodena vrela
law	water resources	izvori vode
law	water resources	zalihe vode
water.res.	water resources development	razvoj vodoprivrede
tech.	water resources engineering	vodoprivreda
law	water resources management	upravljanje vodenim resursima
law	water resources management	vodoprivreda
law	wealth resources	privreda
law	wealth resources	izvori blagostanja
comp., MS	Web resource	Veb resurs (Web content that can be stored on the server and executed in the browser)
comp., MS	Windows Resource Leak Diagnostic	Windows otkrivanje propusta u resursima (A tool in Windows that detects and diagnoses resource leaks)
comp., MS	Windows Resource Protection	Windows zaštita resursa (A feature in Windows that attempts to block the replacement of necessary system files to improve reliability and security)
law	without resources	bez izvora sredstava
law	without resources	bez sredstava
law	work with privately owned means and resources	rad sopstvenim sredstvima za proizvodnju