DictionaryForumContacts

Terms containing Protection | all forms | exact matches only
SubjectEnglishSerbian Latin
lawarea child protection committeelokalno telo za zaštitu dece
lawask protection from the creditorszatražiti zaštitu od poverilaca
lawBerne Convention for the Protection of Literary and Artistic WorksBernska konvencija za zaštitu autorskih prava pisaca i likovnih umetnika
chem.cathodic protection circuitsistem katodne zaštite
chem.cathodic protection installationuredaj za katodnu zaštitu
chem.cathodic protection stationstanica katodne zaštite
lawchild protection agentslužbenik zadužen za zaštitu dece
lawchild protection in divorcezaštita dece u slučaju razvoda braka
lawchild protection in divorcezaštita dece u postupku razvoda braka
lawchild protection in divorcezaštita deteta u toku razvodu braka
lawchild protection servicesslužba za zaštitu dece
lawclaim the protection of the lawzatražiti zakonsku zaštitu
lawclaim the protection of the lawtražiti zakonsku zaštitu
NGOClimate Protection Coordinatorkoordinatorka za zaštitu klime
lawclose protection teamtim za pojačanu zaštitu lica
econ.Consumer Protection Advisory CommitteeSavetodavni komitet za zaštitu potrošača
lawConvention Concerning the Protection of the World Cultural and Natural HeritageKonvencija o zaštiti svetske kulturne i prirodne baštine
lawConvention for the Protection of Human Rights and Fundamental FreedomsKonvencija o zaštiti ljudskih prava i osnovnih sloboda
cust.Convention on the Physical Protection of Nuclear MaterialKonvencija o fizičkoj zaštiti nuklearnog materijala
lawcryptographic data protection devicekriptozaštitni uređaj
polygr.Data Protection ActZakon o zaštiti podataka
polygr.data protection Datazaštita podataka
lawdata protection legislationzakonski propisi o zaštiti podataka
econ.Data Protection Registerregistar za zaštitu podataka
comp.descriptor-based protection systemdeskriptorski sistem zaštite informacija
comp., MSdriver protection listspisak problematičnih upravljačkih programa (A list of drivers known to cause instabilities when installed under Microsoft Windows XP and later versions. The list is checked at the following times: during installation of Windows; each time the system is rebooted; each time a device or application is installed)
lawemergency protection ordersudski nalog za zaštitu i smeštaj ugrožene dece
econ.Employment Protection ActZakon o zaštiti zaposlenih
amer.Environmental Protection AgencySavet za zaštitu čovekove okoline
lawenvironmental protection and improvementzaštita i unapređenje čovekove sredine
lawequal protection clauseklauzula o istovetnoj zaštiti
lawequal protection of the lawjednakost pred zakonom
lawequal protection of the lawistovetna zakonska zaštita
gen.equal protection of the lawsjednakost pred zakonom
lawequal protection under lawravnopravnost pred zakonom
lawequal protection under lawjednakost pred zakonom
econ.European and Mediterranean Plant Protection OrganizationEvropska i mediteranska organizacija za zaštitu bilja
lawEuropean Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental FreedomsEvropska konvencija za zaštitu ljudskih prava i fundamentalnih sloboda
cust.European Convention for the Protection of Pet AnimalsEvropska konvencija o zaštiti kućnih ljubimaca
NGOExecutive City Councillor for Integration, Women's Issues, Consumer Protection and PersonnelGradska ministarka za integraciju, pitanja žena, zaštitu potrošača i personal
NGOExecutive Office for the Co-ordination of Climate Protection MeasuresKoordinacija mera zaštite klime
construct.fire protection of structural steelworkprotivpožarna zaštita čelične konstrukcije
construct.fire protection sprinklerprotivpožarni rasprskivač
tech.fire protection sprinklerprotivpožarni sprinkler
lawfire-prevention and technical protection sectionodsek za protivpožarnu i tehničku zaštitu
avia.ice protection equipmentoprema za sprečavanje zaledivanja
lawinstitute for the protection of cultural monumentszavod za zaštitu spomenika kulture
lawinstitute for the protection of cultural propertyzavod za zaštitu kulturne baštine
cust.International Convention for the Protection of BirdsMedunarodna konvencija za zaštitu ptica
lawjob protection lawzakon o zaštiti radnih mesta
oiljoint cathodic protection systemjedinstveni sistem katodne zaštite (cjevovoda)
oiljoint cathodic protection systemzajednički sistem katodne zaštite (cjevovoda)
opt.laser protection filterfilter za zaštitu od laserskog zračenja
lawlegal protection for consumerspravna zaštita potrošača
lawlegal protection of privacyzakonska zaštita prava na privatnost
lawlegal protection of privacypravna zaštita privatnosti
lawlegal protection of workers' rightszakonska zaštita prava radnika
lawmarriage protection ordersudska zaštita od venčanja pod prinudom
comp., MSMicrosoft Active Protection ServiceMicrosoft usluga aktivne zaštite (An online community that helps you choose how to respond to potential malware threats, and that helps to stop the spread of new malware infections)
NGOMunicipal Department 26 - Data Protection and E-GovernmentMA 26 - Zaštita podataka i euprava
lawpay protection moneyplaćati zaštitu reketarima
lawpersonal protection equipmentoprema za ličnu zaštitu
lawpersonal protection ordersudski nalog kojim se reguliše sprečavanje nasilja u porodici
lawphysical protection of public officialstelesna zaštita zvaničnika
lawphysical protection of public officialsfizička zaštita javnih ličnosti
lawplace under the protection ofstaviti pod zaštitu
lawpolice protection of childrenpolicijska zaštita dece u vanrednim okolnostima
lawpreventive fire protection measurespreventivne mere zaštite od požara
lawprotection accorded by lawszaštita predviđena zakonom
oilprotection acreagezaštićeno područje (područje koje je ugovorom za naftu samo zato obuhvaćeno jer je neka treća osoba u susjedstvu počela s istraživanjima ili ih tek namjerava započeti)
construct.protection againstzaštita od...
construct.protection against corrosionzaštita od korozije
lawprotection against dismissalzaštita od otkaza
lawprotection against firezaštita od požara
lawprotection against radiationzaštita od radijacije
econ.protection against riskszaštita od rizika
econ.Protection and Indemnity AssociationUdruženje za zaštitu i obeštećenje
lawprotection and indemnity associationudruženje vlasnika brodova koje svoje članove osigurava od mogućih šteta koje nisu pokrivene redovnim osiguranjem
lawprotection and indemnity clauseklauzula o zaštiti i odšteti
econ.Protection and Indemnity Clubasocijacija brodara koja pruža zaštitu od rizika koji nisu obuhvaćeni pomorskim osiguranjem
lawprotection and promotion of productionzaštita i unapređenje proizvodnje
lawprotection at lawpravna zaštita
lawprotection at workzaštita na radu
lawprotection by the authoritiesdiplomatska i konzularna zaštita
tech.protection capzaštitni poklopac
tech.protection capzaštitna kapica
tech.protection checkgreška zaštite pisanja
lawprotection clausezaštitna klauzula
chem.protection protective currentzaštitna struja
mil.protection forceszaštitne snage
NGOprotection from dismissalzaštita od neosnovanog otpuštanja
polygr.protection hoodzaštitna hauba
polygr.protection inkzaštitna boja
construct.protection layerzaštitni sloj
lawprotection measureszaštitne mere
construct.protection molezaštitni molo
lawprotection moneyplaćanje zaštite
lawprotection moneyreket
lawprotection of birdszaštita ptica
cust.protection of confidentialityzaštita poverljivosti
lawprotection of constitutionalityzaštita ustavnosti
lawprotection of correctional facilitieszaštita zatvorskih objekata
lawprotection of court personnelzaštita sudskog personala
lawprotection of creditorzaštita kreditora
lawprotection of creditorzaštita poverioca
lawprotection of cultural heritagezaštita kulturnog nasleđa
lawprotection of cultural monumentszaštita spomenika kulture
lawprotection of designszaštita nacrta
lawprotection of domestic industries against foreign competitionprotekcionizam
lawprotection of domestic industries against foreign competitionzaštita domaće industrije od inostrane konkurencije
lawprotection of endangered specieszaštita ugroženih vrsta
lawprotection of environmentzaštita čovekove sredine
lawprotection of facilitieszaštita objekata
lawprotection of facilitiesčuvanje objekata
lawprotection of facilitiesobezbeđenje objekata
lawprotection of flora and faunazaštita flore i faune
lawprotection of freedomszaštita sloboda
lawprotection of health and life of humanszaštita zdravlja i života ljudi
lawprotection of human environmentzaštita čovekove okoline
lawprotection of human rightszaštita ljudskih prava
lawprotection of industrial propertyzaštita industrijskog vlasništva
lawprotection of inland waterszaštita reka i jezera
lawprotection of interestszaštita interesa
lawprotection of inventionzaštita izuma
lawprotection of investmentzaštita investicija
lawprotection of law and orderobezbeđenje javnog reda i mira
lawprotection of law and orderčuvanje javnog reda i mira
lawprotection of legalityzaštita zakonitosti
lawprotection of legalityčuvanje zakonitosti
lawprotection of lifezaštita života
lawprotection of lifezaštita ljudskih života
lawprotection of life and propertyzaštita života i imovine
lawprotection of maternityzaštita materinstva
lawprotection of minoritieszaštita manjina
lawprotection of minorityzaštita nacionalne manjine
lawprotection of minorityzaštita manjine
lawprotection of minorszaštita maloletnika
lawprotection of national treasureszaštita nacionalnog bogatstva
lawprotection of naturezaštita prirode
lawprotection of non -smokerszaštita nepušača
lawprotection of patent rightszaštita patentnih prava
lawprotection of patent rightszaštita patenata
lawprotection of peoplezaštita ljudi
lawprotection of personal datazaštita ličnih podataka
lawprotection of police facilitieszaštita policijskih objekata
lawprotection of police personnelzaštita policijskog personala
lawprotection of prison personnelzaštita zatvorskog personala
lawprotection of privacyzaštita privatnosti
lawprotection of propertyzaštita imovine
lawprotection of public figureszaštita javnih osoba
lawprotection of public figureszaštita štićenih lica
lawprotection of public interestzaštita javnog dobra
lawprotection of public interestčuvanje javnog interesa
lawprotection of rightszaštita prava
lawprotection of seas and coastal waterszaštita mora i obalnih voda
lawprotection of soilzaštita tla
lawprotection of tenantszaštita zakupaca
lawprotection of tenantszaštita stanara
lawprotection of the lawzaštita zakona
lawprotection of the lawčuvanje zakona
lawprotection of the legal orderčuvanje pravnog poretka
lawprotection of the legal orderzaštita pravnog poretka
lawprotection of the victims' identityzaštita identiteta žrtava
lawprotection of victimszaštita žrtava zločina
lawprotection of victimszaštita žrtava
lawprotection of victims and witnesseszaštita žrtava i svedoka
lawprotection of waterszaštita voda
chem.protection pipe-to-soilzaštitni potencijal
comp., MSprotection pointtačka zaštite (A record of the computer's system settings and files at a specific moment in time)
comp., MSprotection policysmernice zaštite (The collection of recurring job definitions and schedules associated with a protection group)
photo.protection positiveoriginal pozitiv (u kinematografiji)
construct.protection projectprojekat zaštitnih objekata
lawprotection racketplaćena zaštita
lawprotection racketreket
lawprotection racketreketarenje
lawprotection racketucena
lawprotection racketprinudna zaštita
lawprotection racketkriminalna zaštita
tech.protection symbolzaštitni znak
chem.protection valuestepen zaštite
chem.protection voltagezaštitni potencijal
chem.protection zonezona zaštite
lawregional civilian protection headquarterspokrajinski stab civilne zaštite
lawregional civilian protection headquartersregionalni štab civilne zaštite
lawregional civilian protection staffregionalni stab civilne zaštite
lawrequest for protection of legalityzahtev za zaštitu zakonitosti
lawright to protection of healthpravo na zaštitu zdravlja
lawright to protection of personal datapravo na zaštitu ličnih podataka
lawright to protection of personal informationpravo na zaštitu ličnih podataka
construct.Roll-Over Protection Systemzaštitni sistem protiv prevrtanja (ugrađuje se u kabine Caterpilarovih mašina)
photo.rust protection coatingsloj za zaštitu od rđe
oilsag of protection coatingodljepljenje zaštitne prevlake
oilsag of protection coatingljuštenje zaštitne prevlake
oilsag of protection coatingotpadanje zaštitne prevlake
USASecurities Investor Protection CorporationKorporacija za zaštitu investitora u hartije od vrednosti
lawservice for the protection of the constitutional orderslužba za zaštitu ustavnog poretka
NGOsubsidiary protection statusosoba s boravkom na osnovu zaštite od deportacije u zemlju porekla
cust.Vienna Convention for the Protection of the Ozone LayerBečka konvencija o zaštiti ozonskog omotača
lawwith due regard for the protection of victims and witnessesuz dužnu brigu o zaštiti žrtava i svedoka
lawwitness protection programmeprogram zaštite svedoka

Get short URL